Câu tiếng Anh có từ “dictate”
198 câu thật có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dictate nghĩa là ra lệnh. dictate là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: an authoritative rule. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dictate
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
Additionally, popular media, such as commercials and catalogs can dictate how culture communicates gender roles.
Từ trong câu: dictate, additionally, popular, media, commercial, catalog, culture, communicate
«Survey of Communication Study/Chapter 13 - Gender Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211182 (bản sửa đổi 4622347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Attitudes, once formed, dictate the way individuals interact and evaluate social situations, issues, objects and people.
Từ trong câu: dictate, attitude, once, form, way, individual, interact, evaluate
«Motivation and emotion/Book/2025/Cognitive dissonance and balance theory in social attitudes», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323121 (bản sửa đổi 2765098). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These categorizations dictated what neighborhoods they could live in, what schools they attended, and what water fountains they drank out of.
Từ trong câu: categorization, dictate, neighborhood, live, school, attend, water, fountain
«Federal Writers' Project – Life Histories/2024/spring/Section13/Joe Shing, Chinaman», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303830 (bản sửa đổi 2614719). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This, then, is the first definition, which makes grief to consist in a shrinking of the mind contrary to the dictates of reason.
Từ trong câu: shrink, dictate, first, definition, make, grief, consist, mind
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wisdom would seem to dictate that those who feel the most severely the effects of any evil, should best know how to remove it.
Từ trong câu: severely, dictate, wisdom, seem, feel, effect, evil, best
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How strange it is that men of ordinary intelligence will embrace the idea, rather than submit to the dictates of conscience and the Bible!
Từ trong câu: embrace, dictate, strange, man, ordinary, intelligence, idea, rather
Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 7, July, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28668. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Strong wind, earthquake-shock, and fire may pass by: but I shall follow the guiding of that still small voice which interprets the dictates of conscience.’
Từ trong câu: interpret, dictate, strong, wind, earthquake, shock, fire, pass
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This format is often dictated by the context from which it originates, such as poetry, prose, lyrics, or programming code.
Từ trong câu: lyrics, format, often, dictate, context, originate, poetry, prose
«Editing Wikitext/Preformatted Text», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=168248 (bản sửa đổi 4659545). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To do this without writing or dictating a line to advertise himself is nothing else than the victory of a great genius.
Từ trong câu: victory, advertise, genius, dictate, write, line, himself, nothing
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Public opinion soars above the people and this public opinion dictates to people behavior in the contemporary society.
Từ trong câu: soar, public, opinion, above, people, dictate, behavior, contemporary
«Interesting social sciences/Geographical direction, functionalism, the school of conflict and social‐Darwinism in macro‐sociology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377914 (bản sửa đổi 4448715). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At the height of the crisis, Razvi had placed his allies in influential posts, and was virtually dictating the Nizam's policy on the issue.
Từ trong câu: post, crisis, virtually, influential, height, dictate, ally, place
«Qasim Razvi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=193843 (bản sửa đổi 10837976). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Being himself unable to read or write fluently, Smith dictated a translation of the book from behind a screen.
Từ trong câu: fluently, himself, unable, read, write, smith, dictate, translation
New York Central Railroad Company, The Greatest Highway in the World Historical, Industrial and Descriptive Information of the Towns, Cities and Country Passed Through Between New York and Chicago Via the New York Central Lines. Based on the Encyclopaedia Britannica.. Nguồn: Project Gutenberg #27701. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They considered themselves masters of the country which they inhabited, and were free to roam in any direction their fancy might dictate.
Từ trong câu: roam, consider, themselves, master, country, inhabit, free, direction
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Any bad news, indeed, seemed to haunt her; her colour faded away; and if he dictated notes to her, they would be occasionally inaccurate.
Quả thực, bất kỳ tin xấu nào dường như đều ám ảnh cô; màu sắc của cô ấy nhạt dần; và nếu anh ấy viết ghi chú cho cô ấy, đôi khi chúng sẽ không chính xác.
Từ trong câu: inaccurate, bad, news, indeed, seem, haunt, color, fade
Humphry, Mrs. Ward, Elizabeth's Campaign. Nguồn: Project Gutenberg #13573. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dictate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dictate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dictate trong kho câu?
- Kho câu có 198 câu có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích từ 182 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dictate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dictate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 93 câu, rồi Bậc B2 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dictate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dictate: Quá khứ đơn (37 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.