Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

virtually

trạng từB2
US/ˈvɝtʃuəli/

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

virtually nghĩa là hầu như (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

virtually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in essence or effect but not in fact.

Các nét nghĩa của từ virtually

  1. 1

    trạng từB2

    in essence or effect but not in fact

    về bản chất hoặc tác dụng nhưng không thực tếdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • virtually identical41 lần trong kho sách

    • virtually nonexistent10 lần trong kho sách

  2. 2

    trạng từB2

    (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished

    (về hành động hoặc trạng thái) hơi thiếu hoặc chưa hoàn thiện lắmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa about · almost · most · nearly · near · nigh

Câu hỏi thường gặp về virtually

virtually nghĩa là gì?

virtually nghĩa là hầu như (bản dịch máy, chưa biên tập). virtually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in essence or effect but not in fact.

virtually dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ virtually có 2 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

virtually được dùng trong câu như thế nào?

I there found mention of a Rougon family and a Macquart family dwelling virtually side by side in the same village. (Émile Zola, The Fortune of the Rougons. Nguồn: Project Gutenberg #5135.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/virtually, mã đối chiếu EV-5201B957. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “virtually” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa virtually và các dạng của từ, từ 5 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I there found mention of a Rougon family and a Macquart family dwelling virtually side by side in the same village.

Ở đó tôi tìm thấy đề cập đến gia đình Rougon và gia đình Macquart sống gần như cạnh nhau trong cùng một ngôi làng.dịch máy, chưa biên tập

Émile Zola, The Fortune of the Rougons. Nguồn: Project Gutenberg #5135. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The question of Christianity is virtually settled, or if not settled there is no lack of those engaged in settling it.
Samuel Butler, The Way of All Flesh. Nguồn: Project Gutenberg #2084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Little wonder that the flattered belle should feel hate or at least spite toward the man who had virtually given her such a stinging rebuke.

Không có gì ngạc nhiên khi cô gái được tâng bốc lại cảm thấy căm ghét hoặc ít nhất là căm ghét người đàn ông gần như đã quở trách cô một cách cay đắng như vậy.dịch máy, chưa biên tập

Edward Payson Roe, A Face Illumined. Nguồn: Project Gutenberg #2501. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Muller scored goals in virtually every hockey game she played in.

Muller ghi bàn trong hầu hết các trận khúc côn cầu mà cô tham gia.dịch máy, chưa biên tập

«Elsie Muller-McLave», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=892202 (bản sửa đổi 10975483). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
'It is all very sad and very cruel,' said he by way of conclusion, virtually speaking to himself.
Émile Zola, Work [Travail]. Nguồn: Project Gutenberg #55282. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
At the height of the crisis, Razvi had placed his allies in influential posts, and was virtually dictating the Nizam's policy on the issue.
«Qasim Razvi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=193843 (bản sửa đổi 10837976). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
For triplex working, conditions are much more difficult and the wave length of each transmitter has virtually to overlap.

Đối với hoạt động triplex, các điều kiện khó khăn hơn nhiều và độ dài sóng của mỗi máy phát hầu như chồng lên nhau.dịch máy, chưa biên tập

«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Henry Trethowan Simmons/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474162 (bản sửa đổi 4488684). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A cursory search in various databases and journals reveals virtually nonexistent research regarding hearing and vestibular topics in the Bahamas.
«Global Audiology/Americas/Bahamas», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292474 (bản sửa đổi 2780103). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Again we see that the relativistic quantity becomes virtually the same as the classical at low velocities.
«Relativistic Momentum», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Even so, virtually none of these dissenters insisted on a young Earth.
«History of the creation–evolution controversy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=775465 (bản sửa đổi 10399430). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This reaction is virtually identical to the pyruvate dehydrogenase reaction.
«Structural Biochemistry/Krebs Cycle (Citric Acid cycle)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244174 (bản sửa đổi 4245784). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
After that users pay per view, that means videos for instance, can be virtually lend in exchange for money.
«Social Web/Collaboration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266656 (bản sửa đổi 4415096). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0