Câu tiếng Anh có từ “dictate”
218 câu thật có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dictate nghĩa là ra lệnh. dictate là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: an authoritative rule. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dictate
Danh sách câu dẫn chứng (218 câu)
"I admit the justice of your reproach; it's quite in your power to dictate terms to me; I've admitted myself to be in the wrong."
Từ trong câu: reproach, dictate, admit, justice, quite, power, term, myself
Mary Imlay Taylor, The long way. Nguồn: Project Gutenberg #73867. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Strong wind, earthquake-shock, and fire may pass by: but I shall follow the guiding of that still small voice which interprets the dictates of conscience.’
Từ trong câu: interpret, dictate, strong, wind, earthquake, shock, fire, pass
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I resorted to Traddles for advice; who suggested that he should dictate speeches to me, at a pace, and with occasional stoppages, adapted to my weakness.
Từ trong câu: resort, dictate, advice, suggest, speech, pace, occasional, adapt
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A submissive orchestra dictated to by a spectacled man with frowsy hair and a dress suit, industriously followed the bobs of his head and the waves of his baton.
Từ trong câu: suit, dictate, orchestra, man, hair, dress, follow, head
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was sincerity in these expressions, but exaggeration in the feelings that dictated them.
Từ trong câu: sincerity, exaggeration, dictate, expression, feel
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So the theory of relativity dictates that the ether does not exist.
Từ trong câu: exist, relativity, dictate, theory
«Electricity and magnetism/Light», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465197 (bản sửa đổi 4373055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yes; this is a transcription of my dictated report of the operation.
Từ trong câu: transcription, yes, dictate, report, operation
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I have never allowed a gentleman to dictate to me, or to interfere with anything I do.”
Từ trong câu: allow, interfere, dictate, never, gentleman, anything
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dictates of filial piety ranked next in the ethical scale.
Từ trong câu: filial, piety, dictate, rank, next, ethical, scale
F. Brinkley, A history of the Japanese people. Nguồn: Project Gutenberg #27604. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Common prudence dictated close attention to the German Navy Laws; especially as they proved capable of unexpected acceleration.
Từ trong câu: acceleration, common, dictate, close, attention, navy, law, especially
University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised). Nguồn: Project Gutenberg #10809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In one room of a deserted cabin Houston sat with Major Hockly, dictating to him a military dispatch.
Từ trong câu: dispatch, major, dictate, room, desert, cabin, sit, military
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Superficially, she submitted to the dictates of civilization, just as a half-wild animal submits to the control of his trainer.
Từ trong câu: superficially, submit, dictate, civilization, half, wild, animal, control
Emily Post, The Title Market. Nguồn: Project Gutenberg #17680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Common sense dictated a freeing of the body of the corrupt or corrupting matter; drugs were a means to this end.
Từ trong câu: corrupt, drug, dictate, common, sense, free, body, matter
Thomas Proctor Hughes, Medicine in Virginia, 1607-1699. Nguồn: Project Gutenberg #28390. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'The Scriptures were not dictated by an infallible intelligence;' nor 'the writers each and all divinely informed as well as inspired'.
Từ trong câu: infallible, scripture, dictate, intelligence, writer, inform, well, inspire
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The need was dictated by the continued explosive increase in population, and the many problems of unification across national and ethnic lines.
Từ trong câu: ethnic, need, dictate, continue, explosive, increase, population, many
Robert Sheckley, The Status Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #20919. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This dignified letter the First Consul suffered to remain unanswered for several weeks; at length he proposed to dictate an answer to me.
Từ trong câu: dignify, proposed, dictate, letter, first, suffer, remain, several
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Whenever I dictated, or listened to reading, I drew the portraits of my friends in profile on grey paper in white and black chalk.
Từ trong câu: profile, whenever, dictate, listen, read, draw, portrait, friend
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He much regretted that any personal bias should have been read into his remarks, which were entirely dictated by his desire for scientific truth.
Từ trong câu: regret, bias, dictate, much, personal, read, remark, entirely
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They knew that his blandishments were dictated by ulterior designs, and that the absorption of England in the Habsburg empire was his ultimate aim.
Từ trong câu: blandishment, know, dictate, design, absorption, empire, ultimate, aim
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With all his healthy contempt for the spirit dictating such speeches, the atrocious allusiveness of the words had its effect on Chief Inspector Heat.
Từ trong câu: healthy, contempt, dictate, spirit, speech, word, effect, chief
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is needless to say that these dictates of practical reason are not respected by those who carry out consistently and boldly the sceptical philosophy.
Từ trong câu: consistently, needless, dictate, practical, reason, respect, carry, out
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes he pursued the call into the forest, looking for it as though it were a tangible thing, barking softly or defiantly, as the mood might dictate.
Từ trong câu: pursue, mood, dictate, sometimes, call, forest, look, though
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Its humane policies were to be replaced by the dictates of might--mercilessly executed.
Từ trong câu: humane, policy, replace, dictate, execute
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But often the letters dictated were a day or two late in being transcribed.
Từ trong câu: transcribe, often, letter, dictate, day, late
Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing. Nguồn: Project Gutenberg #39761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her ambition would not be thwarted by any inconvenient delicacy or dictate of conscience.
Từ trong câu: inconvenient, ambition, delicacy, dictate, conscience
C. A. Campbell, Mary Queen of Scots in History. Nguồn: Project Gutenberg #43074. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“No,” observed Sapt, as I ended, “but he can dictate a very pretty letter.”
Từ trong câu: end, can, letter, dictate, observe, pretty
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This confidence in mediocrity, dictated by an honourable feeling, did not obtain a suitable return.
Từ trong câu: honourable, mediocrity, confidence, dictate, feel, obtain, suitable, return
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The choice of such a topic was dictated by the controversy concerning Hemingway’s portrayal of women.
Từ trong câu: portrayal, choice, topic, dictate, controversy, concern, woman
«Editing Internet Texts/Women in Hemingway's fiction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221736 (bản sửa đổi 2535175). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He affected rather to dictate than advise, and was elated with the appearance of enjoying ministerial confidence.
Từ trong câu: elated, affect, rather, dictate, advise, appearance, enjoy, confidence
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Newton’s Law of Gravitation dictates that all objects in the universe are gravitationally bound to each other.
Từ trong câu: gravitationally, law, gravitation, dictate, object, universe, bound
«Binary Stars and Extrasolar Planets», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=81227 (bản sửa đổi 2815425). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng dictate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dictate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dictate trong kho câu?
- Kho câu có 218 câu có từ dictate hoặc các dạng của từ, trích từ 193 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dictate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dictate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc B2 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dictate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dictate: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.