Câu tiếng Anh có từ “aside”
794 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ aside
Danh sách câu dẫn chứng (794 câu)
‘So that I go,’ remarked the Secretary, waving the point aside with his hand, ‘it is all one to me.’
Từ trong câu: wave, go, remark, secretary, point, aside, hand
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
So I said nothing, but foolishly pushed the little pebbles aside with my stick, fatuously waiting for the subject to pass.
Từ trong câu: foolishly, nothing, push, little, pebble, aside, stick, wait
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The haughty mien of the proud chief was thrown aside, and his voice had assumed the melting tenderness of early years.
Từ trong câu: mien, haughty, proud, chief, throw, aside, voice, assume
Mayne Reid, Osceola the Seminole; or, The Red Fawn of the Flower Land · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
'Ah,' quoth the shrewd imp, 'the next time I be born methinketh I will push Baz aside and be the eldest.'
Từ trong câu: imp, next, time, bear, push, aside
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The interest on the money deposited would not go to the depositors but would be set aside to form the prizes.
Từ trong câu: deposit, interest, money, go, set, aside, form, prize
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
There were several considerations in his mind which turned aside the edge of the people’s complaint against the righteousness of Jehovah.
Từ trong câu: righteousness, several, consideration, mind, turn, aside, edge, complaint
John Skinner, The Expositor's Bible: The Book of Ezekiel · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“It’s simple enough—and credible enough,” said Griffin, putting the serviette aside and leaning the invisible head on an invisible hand.
Từ trong câu: lean, simple, credible, enough, put, aside, invisible, head
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The knife and fork, so contemptuously flung aside a month before, Tarzan now manipulated as exquisitely as did the polished D’Arnot.
Từ trong câu: manipulate, polish, fork, contemptuously, knife, aside, month, now
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Quickly she loosened her riding skirt and tossed it aside—it was a heavy handicap to successful travel in the trees.
Từ trong câu: handicap, quickly, ride, skirt, toss, aside, heavy, successful
Edgar Rice Burroughs, The Son of Tarzan · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And we need not fear that this instinctive and unavowed prepossession will turn the scientist aside from the search for the true.
Từ trong câu: instinctive, need, fear, turn, scientist, aside, search, true
Edwin E. Slosson, Major Prophets of To-Day · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Consequently, he proposed the insertion of the clause, “laying aside all retrospective discussion of the rights and claims of the two parties.”
Từ trong câu: clause, retrospective, consequently, propose, lay, aside, discussion, right
William R. Manning, The Nootka Sound Controversy: A dissertation · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She was the only thing American in sight, and the months I spent aboard her were not to be thrust aside lightly.
Từ trong câu: aboard, thing, sight, month, spend, aside, lightly
T. Jenkins Hains, The black barque · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
At one year a baby’s habits should be such that diapers can be laid aside for drawers and rompers, which facilitate walking.
Từ trong câu: romper, year, habit, diaper, lay, aside, drawer, facilitate
Anna Steese Richardson, Better babies and their care · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Keep out of the way,” said Mr. Rochester, thrusting her aside: “she has no knife now, I suppose, and I’m on my guard.”
Từ trong câu: knife, keep, out, way, mr, aside, now, suppose
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Looking up into my face in a sort of confidential aside, he added, "True enough, sir; he's giving them to me at cost."
Từ trong câu: confidential, look, up, face, sort, aside, add, true
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3 · Tiếng Anh · PD-US
The snow was thus forced aside, a rubbing of the staff against it, and of the snow-particles against each other, being the consequence.
Từ trong câu: rub, particle, snow, thus, force, aside, staff, consequence
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In his savage taunting, he flared the candle so close at me that I turned my face aside to save it from the flame.
Từ trong câu: flame, candle, close, turn, face, aside, save
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hollis sat suddenly erect, putting aside his pipe and his ruminations at the same instant, the languor gone from him, his eyes narrowing coldly.
Từ trong câu: rumination, sit, suddenly, erect, put, aside, pipe, instant
Charles Alden Seltzer, The Coming of the Law · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was half-tempted to throw aside the arras, fall upon the scoundrel, and, at the risk of his life, remove the telltale token.
Từ trong câu: telltale, remove, half, tempt, throw, aside, fall, risk
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Prithee, then, good Carter, set aside the memory of my threatenings, and in pure goodwill and honest penitence give me a word of help."
Từ trong câu: memory, goodwill, pure, good, set, aside, honest, give
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For that which endures removal from itself steps aside from itself--strength from strength, warmth from warmth, force from force, so also beauty from beauty.
Từ trong câu: warmth, removal, endure, itself, step, aside, strength, force
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We withheld from her one thing--we would not give an unconditional promise to stand aside, however aggressive Germany herself might be to her neighbors.
Từ trong câu: aggressive, thing, give, promise, stand, aside, however, herself
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There was a tariff of marriage fees, but the priest usually set this aside, and fixed his charges according to the resources of the parties.
Từ trong câu: fee, marriage, priest, usually, set, aside, fix, charge
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I darted to the left, making no endeavour to push aside his weapon with my own but relying only on the agility of my body.
Từ trong câu: agility, leave, make, endeavour, push, aside, weapon, rely
Robert Watson, My Brave and Gallant Gentleman: A Romance of British Columbia · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The critic in her brain who, standing aside, watched the posturing and mouthing of the characters, told her austerely that the work was good—excellent.
Từ trong câu: posturing, austerely, critic, brain, stand, aside, watch, posture
L. Adams Beck, Dreams and delights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thus, like all who doubt, I brushed aside sentiment and reason to dispute with facts, to attach myself to the letter and dissect my love.
Vì vậy, giống như tất cả những người hay nghi ngờ, tôi gạt bỏ tình cảm và lý trí để tranh cãi với sự thật, để gắn mình vào lá thư và mổ xẻ tình yêu của mình.
Từ trong câu: dissect, thus, like, doubt, brush, aside, sentiment, reason
Alfred de Musset, The Confession of a Child of the Century · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
It was the sum she had set aside to pacify her dress-maker—unless she should decide to use it as a sop to the jeweller.
Từ trong câu: sum, jeweller, unless, decide, set, aside, dress, maker
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
On Saturday night, the fifth of March, he called Antonia aside, and said, “My Senorita, you have a great heart, and so I speak to you.
Từ trong câu: fifth, saturday, night, march, call, aside, great, heart
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When a box of these had been laid aside, with ink and pen-holders and a little bronze inkstand, he made a sign that the outfit was complete.
Từ trong câu: bronze, ink, outfit, box, lay, aside, pen, holder
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He laid aside, too, all the dominant dignity and absolute sway with which he lorded it in his little empire, the school, and became wonderfully gentle and ingratiating.
Từ trong câu: dignity, empire, little, absolute, dominant, aside, ingratiating, gentle
Washington Irving, The Legend of Sleepy Hollow · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng aside
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
- Kho câu có 794 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 525 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 261 câu, rồi Bậc B1 với 214 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (202 câu), Câu phủ định (84 câu), Quá khứ hoàn thành (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.