Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

posturing

danh từC2
US/ˈpɑstʃɚɪŋ/
posturings

posturing nghĩa là làm điệu bộ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

posturing là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: adopting a vain conceited posture.

Các nét nghĩa của từ posturing

  1. 1

    danh từC2

    adopting a vain conceited posture

    áp dụng một tư thế tự phụ vô íchdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về posturing

posturing nghĩa là gì?

posturing nghĩa là làm điệu bộ (bản dịch máy, chưa biên tập). posturing là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: adopting a vain conceited posture.

posturing được dùng trong câu như thế nào?

He mistakes their cringings, posturings and compliments for the approval of mankind. (Ignatius Donnelly, Cæsar's Column: A Story of the Twentieth Century. Nguồn: Project Gutenberg #5155.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/posturing, mã đối chiếu EV-573B8E60. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “posturing” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa posturing và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He mistakes their cringings, posturings and compliments for the approval of mankind.

Anh ta nhầm lẫn những cử chỉ, điệu bộ và lời khen ngợi của họ là sự tán thành của loài người.dịch máy, chưa biên tập

Ignatius Donnelly, Cæsar's Column: A Story of the Twentieth Century. Nguồn: Project Gutenberg #5155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was a circus, in front of which some of the spangled performers always stood beating drums and posturing, in order to entice in spectators.
Charles Dudley Warner, The Complete Writings of Charles Dudley Warner: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #2672. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The irony of this piece of macho posturing lies in the forfeiting by Petruchio of his credit as the master of his “goods,” his household.

Điều trớ trêu của hành động nam nhi này nằm ở việc Petruchio bị mất đi uy tín với tư cách là người chủ “hàng hóa”, gia đình của mình.dịch máy, chưa biên tập

«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Petruchio's Horse: Equine and Household Management in The Taming of the Shrew», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479524 (bản sửa đổi 4617660). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The Grand Convention fell a victim to its leaders, and from a mighty engine of the national will shrivelled into an antic posturing.

Đại hội đã trở thành nạn nhân của những người lãnh đạo nó, và từ động cơ mạnh mẽ của ý chí dân tộc đã teo tóp thành một tư thế phản kháng.dịch máy, chưa biên tập

Lewis Wingfield, My Lords of Strogue, Vol. 1 (of 3) A Chronicle of Ireland, from the Convention to the Union. Nguồn: Project Gutenberg #38861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There was a circus, in front of which some of the spangled performers always stood beating drums and posturing, in order to entice in spectators.
Charles Dudley Warner, The Complete Project Gutenberg Writings of Charles Dudley Warner. Nguồn: Project Gutenberg #3136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She was posturing she knew, but why she had no idea.
Grant Allen, What's Bred in the Bone. Nguồn: Project Gutenberg #6010. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
John Rich, like most actor managers, had but an eye for himself as the central figure and in his own special province--dancing and posturing.
Charles Edward, -1924 Pearce, Madame Flirt A Romance of 'The Beggar's Opera'. Nguồn: Project Gutenberg #18547. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The proactiveness dimension of entrepreneurship refers to the opposite of reactiveness and is associated with aggressive posturing relative to competitors.
«Handbook of Management Scales/Proactiveness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240358 (bản sửa đổi 1935569). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He saw with uneasiness the tribal developments which were taking place in that heading and were posturing a risk to his recently established domain.
«Samudragupta's subjugation of the Kushan Empire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1142002 (bản sửa đổi 10828619). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When he had satisfied himself with this posturing, the monster looked towards our place of refuge.
S. R. Crockett, The Grey Man. Nguồn: Project Gutenberg #49301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A few years later, another crisis erupted over Morocco, though this one was more media driven and involved more national posturing.
«Alliances, Expansion, and Conflict», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
No," said Mrs. Mountstuart, after posturing herself to peruse Clara's features, "brains you have; one can see it by the nose and the mouth.
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB