Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

posture

danh từ, động từC1
US/ˈpɑstʃɚ/
postured
postures
posturing

posture nghĩa là tư thế (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

posture là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the arrangement of the body and its limbs.

Các nét nghĩa của từ posture

  1. 1

    danh từC1

    the arrangement of the body and its limbs

    sự sắp xếp của cơ thể và các chi của nódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa position · attitude

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8

    • recumbent posture163 lần trong kho sách

    • sitting posture1.648 lần trong kho sách

    • stooping posture189 lần trong kho sách

    • reclining posture116 lần trong kho sách

    • kneeling posture189 lần trong kho sách

    • crouching posture85 lần trong kho sách

    • posture of defence217 lần trong kho sách

    • erect posture128 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    characteristic way of bearing one's body

    cách đặc trưng để mang cơ thể của một ngườidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa carriage · bearing

  3. 3

    danh từC1

    a rationalized mental attitude

    một thái độ tinh thần hợp lýdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa position · stance

  4. 4

    động từC1

    behave affectedly or unnaturally in order to impress others

    cư xử bị ảnh hưởng hoặc không tự nhiên để gây ấn tượng với người khácdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa pose

  5. 5

    động từC1

    assume a posture as for artistic purposes

    đảm nhận một tư thế vì mục đích nghệ thuậtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa model · pose · sit

Câu hỏi thường gặp về posture

posture nghĩa là gì?

posture nghĩa là tư thế (bản dịch máy, chưa biên tập). posture là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the arrangement of the body and its limbs.

posture được dùng trong câu như thế nào?

Two other pilot research studies suggest there may be an improvement of axial symptoms of Parkinson's disease such as gait and posture. («Exercise as it relates to Disease/The effect of Tai Chi on postural stability in patients with Parkinson's Disease», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448738 (bản sửa đổi 4106788).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/posture, mã đối chiếu EV-DD3C4B90. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “posture” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa posture và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Two other pilot research studies suggest there may be an improvement of axial symptoms of Parkinson's disease such as gait and posture.
«Exercise as it relates to Disease/The effect of Tai Chi on postural stability in patients with Parkinson's Disease», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448738 (bản sửa đổi 4106788). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In this posture they remained until the prayer was closed; and after resuming their seats, for some minutes order was preserved.

Họ giữ nguyên tư thế này cho đến khi lời cầu nguyện kết thúc; và sau khi trở lại chỗ ngồi, trật tự vẫn được duy trì trong vài phút.dịch máy, chưa biên tập

T. S. Arthur, Cast Adrift. Nguồn: Project Gutenberg #4592. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Behind them stood their peoples, in the stiff and constrained posture enjoined by Egyptian art, all eternally preserving the attitude prescribed by the hieratic code.

Đằng sau họ là các dân tộc của họ, trong tư thế cứng nhắc và gò bó mà nghệ thuật Ai Cập quy định, tất cả đều vĩnh viễn giữ thái độ được quy định bởi bộ luật giáo sĩ.dịch máy, chưa biên tập

Théophile Gautier, The Mummy's Foot. Nguồn: Project Gutenberg #22662. · Bản dịch tiếng Anh
It was strangely light and supple, and the limbs, as if they had been broken, fell into the oddest postures.
Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 08. Nguồn: Project Gutenberg #31484. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The steward slept with his head in his arms, kneeling, a strange, mad posture.

Người quản gia ôm đầu ngủ, quỳ xuống, một tư thế kỳ lạ, điên cuồng.dịch máy, chưa biên tập

William Clark Russell, The Wreck of the Grosvenor, Volume 3 of 3 An account of the mutiny of the crew and the loss of the ship when trying to make the Bermudas. Nguồn: Project Gutenberg #44499. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Bringing the full force of his will to bear on the task, he pulled himself to a sitting posture.
Frank Gee Patchin, The Pony Rider Boys in Louisiana; or, Following the Game Trails in the Canebrake. Nguồn: Project Gutenberg #45507. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Vanderdecken made no response; his eyes fell away from me to the table, at which he gazed in the posture of one who dreams waking.
William Clark Russell, The Death Ship: A Strange Story, Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #49899. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
If I took hold of Gran he retained his sitting posture, which was almost equally injurious.
Robert Barnwell Roosevelt, Five Acres Too Much A truthful elucidation of the attractions of the country, and a careful consideration of the question of profit and loss as involved in amateur farming, with much valuable advice and instruction to those about purchasing large or small places in the rural districts. Nguồn: Project Gutenberg #55220. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Anyhow, Herriard straightened himself into a posture of attention and sat listening.
William, Sir Magnay, The Master Spirit. Nguồn: Project Gutenberg #67703. · Nguyên văn tiếng Anh
The Allied submarines did not adopt a defensive posture and wait for the enemy to attack.
«World War II/Submarine Warfare», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188063 (bản sửa đổi 4389722). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Many also use gestures such as dances, postures, and facial expressions.
«The Emergence and Development of Language», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
"It is impossible for me to answer you, fair lady," said Don Quixote, "while you remain in that posture."
Miguel de Cervantes Saavedra, The History of Don Quixote de la Mancha. Nguồn: Project Gutenberg #35993. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB