Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “amid”

369 câu thật có từ amid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: amid nghĩa là ở giữa, trong bối cảnh được bao quanh bởi. amid là một giới từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in the middle of or surrounded by. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ amid

Danh sách câu dẫn chứng (369 câu)

  • Seventy-five men of the Marchovelette garrison were found dead amid its ruins--nearly its total complement.

    Từ trong câu: complement, seventy, five, man, find, dead, amid, ruin

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ringing word of command, and the march back to barracks, amid the admiring gaze of the civilians.

    Từ trong câu: civilian, ring, word, command, march, back, amid, admire

    William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why does love at the present day so often threaten to perish amid the general fragmentation of life?

    Từ trong câu: fragmentation, love, present, day, often, threaten, amid, general

    Iwan Bloch, The Sexual Life of Our Time in Its Relations to Modern Civilization Translated from the Sixth German Edition. Nguồn: Project Gutenberg #60968. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its reflection was shot back in ruddy patches by the distant pools which lay amid the great Grimpen Mire.

    Từ trong câu: reflection, pool, shot, back, distant, lay, amid, great

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The storm increased in violence, and the heavy downpour beat upon the back of the colossus amid claps of thunder.

    Từ trong câu: storm, violence, increase, heavy, beat, back, amid, clap

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Courfeyrac suddenly caught sight of some one at the base of the barricade, outside in the street, amid the bullets.

    Từ trong câu: base, suddenly, catch, sight, outside, street, amid, bullet

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And presently, turning suddenly, with an odd feeling of being watched, I beheld something crouching amid a clump of bushes.

    Từ trong câu: odd, turn, suddenly, feel, watch, something, amid

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But sometimes a spasm twitches her features; then her eyes rest on the crucifix that stands amid the lighted candles.

    Từ trong câu: twitch, sometimes, feature, eye, rest, stand, amid, light

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They made no excitement, no parade, but steadily worked on amid their majestic mountain scenery, and asked no heralding of their wealth.

    Từ trong câu: parade, herald, make, excitement, steadily, work, amid, mountain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She agreed and they drank their coffee amid the gaiety of the brightly-lit café, watching the bustle on the pavement outside.

    Từ trong câu: bustle, gaiety, brightly, agree, drink, coffee, amid, light

    Louis Couperus, The Inevitable. Nguồn: Project Gutenberg #43005. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She determined to migrate thither as soon as possible and to write her story amid the very scenes which she had planned for it.

    Từ trong câu: migrate, determine, soon, possible, write, story, amid, scene

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If thought was not destroyed within them, if their brains still worked amid all this awe, they must have given themselves up for lost.

    Từ trong câu: brain, awe, destroy, think, still, work, amid, give

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had sensible advisers about her, who seconded her own prudence; and thus she kept safe amid the manifold dangers by which she was surrounded.

    Từ trong câu: adviser, sensible, second, thus, keep, safe, amid, danger

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Like his master Ruysbroeck, whom he venerated profoundly, he was deeply recollected amid the most exacting duties, and frequently he was favoured with heavenly visions.

    Từ trong câu: venerate, like, master, profoundly, deeply, recollect, amid, exact

    Vincent Scully, A Mediaeval Mystic A Short Account of the Life and Writings of Blessed John Ruysbroeck, Canon Regular of Groenendael A.D. 1293-1381. Nguồn: Project Gutenberg #36407. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He must be ready to associate with lowly people, amid humble and immoral surroundings, and to be patient, kind, and loving to the most degraded.

    Từ trong câu: degrade, surroundings, immoral, ready, associate, people, amid, humble

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held her to his heart and kissed her, and she whispered amid her tender farewells to himself, messages to her soils--but especially to Juan.

    Từ trong câu: soil, especially, hold, heart, kiss, whisper, amid, tender

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A few moments after he found himself on the stage amid the garish gas and the dim scenery, acting before the innumerable faces of the void.

    Từ trong câu: gas, scenery, moment, find, himself, stage, amid, dim

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By the third month into the second year of publication, amid this uncertain scenario, arrived Nicholas ("Nicky") Rebello, a lino-typesetter and leader of the NT worker's union.

    Từ trong câu: scenario, third, month, second, year, publication, amid, uncertain

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The rain had drawn off; and amid the moving vapours from point to point of light the city was spinning about herself a soft cocoon of yellowish haze.

    Từ trong câu: herself, cocoon, spin, rain, draw, off, amid, move

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are heard now far away, hoofs that shine amid the heavy night as gems, hurrying beyond the sleeping fields to what journey’s end—what heart?—bearing what tidings?

    Từ trong câu: bearing, hear, now, far, away, shine, amid, heavy

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He watched her as she drew near, noting how she showed graceful and dignified amid the crowd.

    Từ trong câu: dignify, watch, draw, near, note, show, graceful, amid

    Irene Miller, Sekhet. Nguồn: Project Gutenberg #47744. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These stars were soft eyes, looking out into the dark night, amid the silence of absolute space.

    Từ trong câu: soft, star, eye, look, out, dark, night, amid

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Loftiest trucks were made for wildest winds, and this brain-truck of mine now sails amid the cloud-scud.

    Từ trong câu: truck, make, wild, wind, brain, now, sail, amid

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tears had run down, making little streams amid the dust, and certainly we were hardly recognisable to one another.

    Từ trong câu: recognisable, tear, run, down, make, little, stream, amid

    Mrs. Alec-Tweedie, A Girl's Ride in Iceland. Nguồn: Project Gutenberg #26006. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • About half of Bloomtown seemed inspired with the same spirit, and the freight pulled out amid wild yells of joy.

    Từ trong câu: freight, half, seem, inspire, spirit, pull, out, amid

    Mark, 1835-1910 [Dubious author] Twain, Jap Herron: A Novel Written from the Ouija Board. Nguồn: Project Gutenberg #33048. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I smiled and nodded, and laid my finger on my lips; with a sigh, she sank back amid her pillows.

    Từ trong câu: sink, finger, sigh, smile, lay, lip, back, amid

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She wrote to him in her awkward hand with gauche, conventional descriptions of the scenery amid which she was living.

    Từ trong câu: gauche, write, awkward, hand, conventional, description, scenery, amid

    Gilbert Cannan, Old Mole Being the Surprising Adventures in England of Herbert Jocelyn Beenham, M.A., Sometime Sixth-Form Master at Thrigsby Grammar School in the County of Lancaster. Nguồn: Project Gutenberg #43423. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After the fall of Sebastopol the war was virtually at an end, and the allied armies wintered amid its ruins.

    Từ trong câu: virtually, fall, war, end, ally, army, winter, amid

    Isabel, Lady Burton, The romance of Isabel Lady Burton. Nguồn: Project Gutenberg #71804. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Computer hackers, on the other hand, did their work amid a scientific field biased toward collaboration and the rewarding of innovation.

    Từ trong câu: innovation, bias, collaboration, computer, hacker, hand, work, amid

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Its situation was the fittest in the world, says Mr. Pennant, to inspire religious meditation, amid lofty mountains, woods, and murmuring streams.

    Từ trong câu: meditation, situation, fit, world, mr, inspire, religious, amid

    Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.. Nguồn: Project Gutenberg #37519. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng amid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
amid the ruins228 lần
amid the cheers158 lần
amid the din152 lần
amid shouts188 lần
amid the shouts174 lần
amid the roar150 lần
amid a shower117 lần
amid the acclamations90 lần
amid the foliage110 lần
amid the throng100 lần
amid the gloom122 lần
amid scenes135 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ amid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amid trong kho câu?
Kho câu có 369 câu có từ amid hoặc các dạng của từ, trích từ 269 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ amid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 240 câu, rồi Bậc B2 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amid: Quá khứ đơn (86 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (35 câu), Hiện tại hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.