Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
The man rattled the sentence off glibly, as a school boy speaks his "piece."
Từ trong câu: sentence, speak, boy, man, off, school, piece
James B. Hendryx, Connie Morgan in the cattle country - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Serve the poor, but, for your lives, you little monkeys, don’t preach to them.
Từ trong câu: monkey, preach, serve, them, poor, life, little
John Stephen Farmer, Slang and its analogues past and present, volume 4 [of 7] - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The two actors in the play watched them for a time in smiling derision.
Từ trong câu: smile, watch, derision, actor, them, for, two, play
Alexander Morrison, The Crookshaven murder - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But she turned round after this aimless action with a purpose suddenly full grown.
Từ trong câu: aimless, turn, round, action, purpose, suddenly, full, grow
Jane Barlow, Mrs. Martin's company - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Praise be to God, who is far above all such and similar unworthy descriptions!
Từ trong câu: description, praise, god, far, above, similar
Muḥammad ibn Aḥmad, 973?-1048 Bīrūnī, Alberuni's India (Volume 1 of 2) - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was too late now for the baby to be influenced to any extent.
Từ trong câu: extent, was, late, baby, for, now, influence
Viña Delmar, Bad girl - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Miss Parsons left the baby with the mother and went out to fetch another.
Từ trong câu: leave, left, mother, another, go, miss, baby, out
Viña Delmar, Bad girl - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I suspected that Mind did not know, and with ceaseless work smothered the question.
Từ trong câu: ceaseless, suspect, mind, know, work, question
Rabindranath Tagore, The fugitive - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was so different from the world in which she had lived and moved.
Từ trong câu: which, in, be, have, from, live, had, it
Harold Lamb, The house of the Falcon - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I shall but glance at it, and lay down these five assertions about it.
Từ trong câu: assertion, lay, glance, down, five
C. H. Spurgeon, The treasury of David, Volume 2 (of 6), Psalm 27-57 - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
If he offends he shall find no shelter under God’s wing for his sin.
Từ trong câu: shelter, sin, offend, wing, his, find
C. H. Spurgeon, The treasury of David, Volume 2 (of 6), Psalm 27-57 - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
They suffered without complaining, without appearing to be affected, so great was their ardor.
Từ trong câu: ardor, suffer, complain, appear, affect, great
Achilles Rose, Napoleon's Campaign in Russia, Anno 1812; Medico-Historical - Tiếng Anh - en-US, PD-US
His voice sounded faint and tired, and I told him so, with a laugh.
Từ trong câu: tire, he, laugh, him, voice, tired, faint, i
Jessie Millward, Myself and others - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Merry will give you the password, and tell you where to look for him.
Từ trong câu: password, merry, give, tell, look
James Fenimore Cooper, The Pilot: A Tale of the Sea - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“But what if I forbid you to appear in any other?” said the Princess.
Từ trong câu: forbid, what, appear, say, i, other, princess, you
Elena Văcărescu, Kings and queens I have known - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
This being a favourite "bit," Christie found it easily, and read it fairly well.
Từ trong câu: well, fairly, read, favourite, favorite, found, bit, find
Annette Lyster, Twilight - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The shepherd taps some one on the back, saying: “Have you seen my sheep?”
Từ trong câu: sheep, tap, have, say, i, you, back, see
Eleanor Troxell, Suggestions for seat work and games, primary grades - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Isolated, he seemed the greater, and he became at the same time more powerful.
Từ trong câu: isolate, isolated, seem, great, become, time, powerful
Henri Pirenne, Medieval cities - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
They began also a high tower from which the slingers and archers could shoot.
Từ trong câu: which, shoot, from, tower, high, begin
Eva March Tappan, Hero stories of France - Tiếng Anh - en-US, PD-US
If the first part of the antithesis is meant ironically, why not the second?
Từ trong câu: antithesis, first, part, mean, ironically, second
Laura Riding, A pamphlet against anthologies - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A loud-speaker announced that his subject was “Existentialism”--but there were no takers.
Từ trong câu: taker, loud, speaker, announce, subject
Maxwell Bodenheim, My life and loves in Greenwich Village - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
A few bar signs, but no restaurants there either, not even a hamburger joint.
Từ trong câu: hamburger, bar, sign, restaurant, either, even, joint
Ralph Williams, Mistaken identity - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Later, the trains were carried across the lake in winter on ice-breaking ferryboats.
Từ trong câu: ferryboat, late, train, carry, across, lake, winter, ice
Robert DeCourcy Ward, Climate, considered especially in relation to man - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
They cut him up and boned him like a chicken tamale," the mechanician bellowed.
Từ trong câu: chicken, cut, him, like, bone, bellow, up
John Taine, White Lily - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Harrison walked toward Janeway and the Bishop, and looked from one to the other.
Từ trong câu: bishop, toward, and, walk, to, from, other, look
Frank H. Spearman, The marriage verdict - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
England herself, in her tough, silent way, was in the grip of bitter suffering.
Từ trong câu: suffering, herself, tough, bitter, grip, way, silent, suffer
M. P. Shiel, The yellow danger - Tiếng Anh - en-US, PD-US
But what is this shadow that dogs his steps?—something absurd, grotesque, yet terrible?
Từ trong câu: absurd, terrible, shadow, what, dog, yet, his, step
M. P. Shiel, The yellow danger - Tiếng Anh - en-US, PD-US
For the women, the rouged and ornamental ones, know him a bit too well.
Từ trong câu: ornamental, woman, one, know, bit, well
Ben Hecht, A Thousand and One Afternoons in Chicago - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I walked out before breakfast, striving to collect my thoughts and tranquilize my feelings.
Từ trong câu: tranquilize, walk, out, breakfast, strive, collect, think, feel
Washington Irving, The Crayon Papers - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Her jewellers and gold-workers carry off the palm from even those of Paris.
Từ trong câu: jeweller, gold, worker, carry, off, palm, even
Henry Charles Carey, The Slave Trade, Domestic and Foreign Why It Exists, and How It May Be Extinguished - Tiếng Anh - en-GB, PD-US