There is và there are trong câu thật
25.049 câu có mẫu này. Nói có cái gì ở đâu. Công thức: there is hoặc there are + danh từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (25.049 câu)
There was a spice of bitterness in Gregory's laugh, as he said: "People don't often die of such wounds.
Có một chút cay đắng trong tiếng cười của Gregory khi anh nói: “Người ta thường không chết vì những vết thương như vậy.
Từ trong câu: spice, laugh, people, often, die, wound
Edward Payson Roe, Opening a Chestnut Burr. Nguồn: Project Gutenberg #6028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no danger to be apprehended from the teasing of the one or the pecking of the other.
Không có mối nguy hiểm nào khi bị người này trêu chọc hoặc mổ vào người kia.
Từ trong câu: tease, apprehend, danger
Jules Verne, The castaways of the flag. Nguồn: Project Gutenberg #61600. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But there are upward of ten thousand millionaires concentrated in a few cities, several hundred of them multi-millionaires.
Nhưng có tới mười nghìn triệu phú tập trung ở một vài thành phố, trong số đó có vài trăm triệu phú.
Từ trong câu: multi, millionaire, upward, ten, thousand, concentrate, city, several
David Graham Phillips, The Reign of Gilt. Nguồn: Project Gutenberg #64402. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were several of the great people from the neighbourhood, county people whom it was necessary to ask periodically.
Có một số nhân vật nổi tiếng ở vùng lân cận, những người trong quận mà định kỳ cần phải hỏi thăm.
Từ trong câu: periodically, several, great, people, neighborhood, county, necessary, ask
Mrs. Oliphant, Within the Precincts. Nguồn: Project Gutenberg #65153. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was evident we had not disturbed them, as the little wind there was blew from them to us.
Rõ ràng là chúng tôi đã không làm phiền họ, vì cơn gió nhỏ ở đó đã thổi từ họ sang chúng tôi.
Từ trong câu: disturb, evident, little, wind, blow
Thomas Wallace Knox, Hunters three: Sport and adventure in South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #69162. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was something in the appearance of the whole place that invited to contemplation and repose,--something almost monastic.
Có một cái gì đó trong diện mạo của toàn bộ nơi này mời gọi chúng ta chiêm ngưỡng và nghỉ ngơi - một cái gì đó gần như tu viện.
Từ trong câu: monastic, something, appearance, whole, place, invite, repose, almost
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Alice, or the Mysteries: Book 02. Nguồn: Project Gutenberg #9764. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And I knew well enough the pestiferous danger of such a character where there are no means of legal repression.
Và tôi biết rõ mối nguy hiểm khủng khiếp của một nhân vật như vậy khi không có biện pháp đàn áp hợp pháp.
Từ trong câu: repression, know, well, enough, danger, character, mean, legal
Joseph Conrad, 'Twixt Land & Sea: Tales. Nguồn: Project Gutenberg #1055. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was an old woman named Nokomis, the granddaughter of the moon, who had a daughter whose name was Wenonah.
Có một bà lão tên là Nokomis, cháu gái của mặt trăng, có một cô con gái tên là Wenonah.
Từ trong câu: granddaughter, old, woman, name, moon, daughter
Egerton Ryerson Young, Algonquin Indian Tales. Nguồn: Project Gutenberg #10891. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were a few piums and gnats, and a few mosquitoes after dark, but not enough to make us uncomfortable.
Có một vài con bọ và một vài con muỗi sau khi trời tối, nhưng không đến mức khiến chúng tôi khó chịu.
Từ trong câu: mosquito, dark, enough, make, uncomfortable
Theodore Roosevelt, Through the Brazilian Wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #11746. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Gaudin said there was a "downward trend" in the incidence of violence "with some resistance in the Paris region.
Ông Gaudin cho biết tỷ lệ bạo lực đang có "xu hướng giảm" với một số phản kháng ở khu vực Paris.
Từ trong câu: incidence, mr, downward, trend, violence, resistance, region
«French police ban public meetings and increase security measures in Paris», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=25993 (bản sửa đổi 4818602). · English Wikinews · CC BY 2.5
Bloggers quickly picked up on the story and by Thursday evening there was an Internet frenzy, which continued into Friday.
Các blogger nhanh chóng nắm bắt được câu chuyện và đến tối thứ Năm đã có một cơn sốt Internet kéo dài đến thứ Sáu.
Từ trong câu: blogger, quickly, pick, up, story, thursday, evening, internet
«Plans set in motion for the removal of Bob Barr as the Libertarian Party's U.S. presidential nominee», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=112910 (bản sửa đổi 4824171). · English Wikinews · CC BY 2.5
Within doors there was that bustling preparation, with brief lulls of ominous silence which precede and usher a great event.
Bên trong các cánh cửa là sự chuẩn bị nhộn nhịp, với những khoảng lặng ngắn ngủi đáng ngại báo trước và mở ra một sự kiện lớn.
Từ trong câu: bustling, door, bustle, preparation, brief, silence, precede, usher
Cornelius Mathews, Chanticleer A Thanksgiving Story of the Peabody Family. Nguồn: Project Gutenberg #25045. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was fatality in its stillness, and in the certainty that if moved it must crash through everything it met.
Có sự chết chóc trong sự tĩnh lặng của nó, và trong sự chắc chắn rằng nếu di chuyển nó sẽ đâm xuyên qua mọi thứ nó gặp.
Từ trong câu: fatality, certainty, move, crash, everything, meet
F. Marion Crawford, Casa Braccio, Volumes 1 and 2. Nguồn: Project Gutenberg #26327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were even two or three outbreaks of applause when he spoke of serfdom and the distressed condition of Russia.
Thậm chí còn có hai hoặc ba tràng pháo tay bùng nổ khi ông nói về chế độ nông nô và tình trạng khốn cùng của nước Nga.
Từ trong câu: outbreak, even, applause, speak, condition
Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov. Nguồn: Project Gutenberg #28054. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the table was spread, with as dainty exactness as if there were no disorder anywhere in Mr. Linden's household.
Và chiếc bàn được bày ra, trang nhã một cách chính xác như thể không hề có sự lộn xộn nào trong gia đình ông Linden.
Từ trong câu: exactness, table, spread, disorder, anywhere, mr, household
Susan Warner, Say and Seal, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #28545. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Don't worry though, there are patterns there and much of the endings overlap so it is easier to remember them.
Tuy nhiên, đừng lo lắng, có những mẫu ở đó và nhiều phần cuối trùng nhau nên bạn sẽ dễ nhớ chúng hơn.
Từ trong câu: overlap, pattern, worry, ending, though, much, easy, remember
«Spanish/Present», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3549 (bản sửa đổi 4343307). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Use care to avoid scratching the axles and be sure that there are no wax paper scraps inside the hub.
Hãy cẩn thận để tránh làm trầy xước trục xe và đảm bảo rằng không có mảnh giấy sáp nào bên trong trục.
Từ trong câu: wax, paper, care, scratch, inside, sure, use, avoid
«How To Build a Pinewood Derby Car/Assembly», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113176 (bản sửa đổi 3549133). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are still a few things that need to be corrected basically in the process of registration for the laptops.
Về cơ bản vẫn còn một số điều cần chỉnh sửa trong quá trình đăng ký laptop.
Từ trong câu: registration, basically, correct, laptop, still, thing, need, process
«One-to-One Laptop Schools/Portugal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=201572 (bản sửa đổi 3520912). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Although there are minor morphological differences between wild and cultivated types, wild parsnip will readily cross pollinate with crop varieties.
Mặc dù có những khác biệt nhỏ về hình thái giữa các loại cây hoang dã và cây trồng, nhưng cây mùi tây hoang dã sẽ dễ dàng thụ phấn chéo với các giống cây trồng.
Từ trong câu: morphological, although, minor, difference, wild, cultivate, type, readily
«Skaneateles Conservation Area/Invasive species/Pastinaca sativa», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=435164 (bản sửa đổi 4533271). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There have been various hacks throughout the course of the years that have compromised user data from social media companies.
Đã có nhiều vụ hack khác nhau trong suốt nhiều năm nhằm xâm phạm dữ liệu người dùng từ các công ty truyền thông xã hội.
Từ trong câu: media, throughout, various, compromise, hack, compromised, user, course
«Information Technology and Ethics/Social Media Privacy and Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443348 (bản sửa đổi 4241749). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is a focus on simple structures, skills for dissecting common textual structures, and short-form poetry in this unit.
Bài học này tập trung vào các cấu trúc đơn giản, kỹ năng phân tích các cấu trúc văn bản thông thường và thơ dạng ngắn.
Từ trong câu: skill, structure, unit, short, simple, dissect, focus, common
«General Literary Chinese from Scratch», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481710 (bản sửa đổi 4670715). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The gorgeous, velvet-draped salon, the last course of the dinner, the serene "distinguished visitor,"--there was no clue here.
Phòng khách lộng lẫy phủ nhung, món cuối cùng của bữa tối, “vị khách quý” thanh thản – không có manh mối nào ở đây.
Từ trong câu: salon, serene, gorgeous, last, course, dinner, distinguish, visitor
Eleanor M. Ingram, The Game and the Candle. Nguồn: Project Gutenberg #35740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are a multitude of different perspectives on economic development that fall into the realms of economic, political and philosophical.
Có vô số quan điểm khác nhau về phát triển kinh tế thuộc các lĩnh vực kinh tế, chính trị và triết học.
Từ trong câu: economic, perspective, philosophical, political, realm, development, different, fall
«Planning economic development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=23975 (bản sửa đổi 2810588). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
How can one explain or quantify that these conclusions are correct if there is a knowledge deficit of ancient progenotes?
Làm thế nào người ta có thể giải thích hoặc định lượng rằng những kết luận này là đúng nếu có sự thiếu hụt kiến thức về các tổ tiên cổ đại?
Từ trong câu: conclusion, correct, deficit, ancient, quantify, explain, knowledge
«Panspermia/A Critique of Biological evidence against the panspermia theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124535 (bản sửa đổi 2363483). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If there is an 'L' between the numbers it means that lead has been added to make it more machinable.
Nếu có chữ 'L' giữa các số, điều đó có nghĩa là chì đã được thêm vào để dễ gia công hơn.
Từ trong câu: been, number, mean, lead, add, make
«Home Shop Machining/Material», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=231855 (bản sửa đổi 1797066). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Perhaps there was a little spice of misanthropy, too, in my desire to fly from a base, degrading, materialised civilisation.
Có lẽ cũng có một chút gia vị của sự ghét bỏ con người, trong mong muốn thoát khỏi một nền văn minh vật chất, suy thoái và hèn hạ của tôi.
Từ trong câu: materialise, perhaps, little, spice, desire, fly, base, degrade
Grant Allen, Babylon, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #47433. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a noisy, murmuring crowd somewhere below him, and there was a glare of kerosene lights over his head.
Đâu đó bên dưới anh là một đám đông ồn ào, xì xào, và trên đầu anh có ánh đèn dầu le lói.
Từ trong câu: kerosene, noisy, crowd, somewhere, below, glare, light, head
Frank Norris, The Third Circle. Nguồn: Project Gutenberg #48620. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whereas, nothing could be more misleading than “wax-doll,” for there is character, character, in every molecule of her person.
Trong khi đó, không có gì có thể gây hiểu nhầm hơn “búp bê sáp”, vì mỗi phân tử của cô ấy đều có tính cách, tính cách.
Từ trong câu: misleading, whereas, doll, molecule, mislead, nothing, wax, character
Henry Harland, Comedies and Errors. Nguồn: Project Gutenberg #52701. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had too much tact to pursue the subject, and presently there were sounds without which proved a timely interruption.
Cô ấy có quá nhiều sự khéo léo để theo đuổi chủ đề, và hiện tại có những âm thanh không có âm thanh nào chứng tỏ sự gián đoạn kịp thời.
Từ trong câu: timely, interruption, tact, much, pursue, subject, sound, prove
Allan McAulay, The Rhymer. Nguồn: Project Gutenberg #55399. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On these occasions, a pleasant courtesy prevailed, and there was no rallying of the lovers, no inquisitive observation of them.
Trong những dịp này, sự lịch sự dễ chịu chiếm ưu thế, và không có sự tụ tập của những người yêu nhau, không có sự quan sát tò mò về họ.
Từ trong câu: rally, courtesy, occasion, pleasant, prevail, lover, observation
Robert Neilson Stephens, The Flight of Georgiana: A Story of Love and Peril in England in 1746. Nguồn: Project Gutenberg #56364. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)