Quá khứ đơn trong câu thật
112.366 câu có mẫu này. Việc đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ. Công thức: chủ ngữ + V-ed hoặc dạng bất quy tắc.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (112.366 câu)
However," she added hastily, "let me not dwell upon that topic—and pardon my momentary weakness, Arthur.
Tuy nhiên,” cô vội vàng nói thêm, “tôi xin phép không nhắc đến chủ đề đó nữa - và xin thứ lỗi cho điểm yếu nhất thời của tôi, Arthur.
Từ trong câu: momentary, however, add, hastily, let, topic, pardon, weakness
George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 3/4 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He replaced the stool where he required it, and said, 'I dare you to touch me again!
Anh ta đặt chiếc ghế đẩu vào nơi anh ta yêu cầu và nói: 'Tôi thách bạn chạm vào tôi lần nữa!
Từ trong câu: stool, replace, require, dare, touch, again
S. Baring-Gould, Winefred: A Story of the Chalk Cliffs · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I discovered that uncle Bryan's pills were famous in the neighbourhood.
Tôi phát hiện ra thuốc của chú Bryan rất nổi tiếng trong vùng.
Từ trong câu: pill, discover, uncle, famous, neighborhood
B. L. Farjeon, Jessie Trim · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“You fool!” she cried, lifting her finger with what he considered undue intimacy to his toothbrush moustache.
"Đồ ngốc!" cô kêu lên, giơ ngón tay lên với cử chỉ mà anh cho là quá thân mật với bộ ria bàn chải đánh răng của anh.
Từ trong câu: toothbrush, fool, cry, lift, finger, consider, moustache
Jack London, Hearts of three · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When he gave, he gave generously; when he swept aside a barrier he left no stone standing.
Khi bố thí, ông bố thí một cách hào phóng; khi anh ta gạt bỏ một rào cản, anh ta không để lại một hòn đá nào.
Từ trong câu: generously, give, sweep, aside, barrier, leave, stone, stand
Katherine Cecil Thurston, The Masquerader · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It dribbled when teething, erupted with the thrush, and had a difficulty in keeping down its milk.
Nó chảy nước dãi khi mọc răng, nổi mụn và gặp khó khăn trong việc tiết sữa.
Từ trong câu: erupt, dribble, difficulty, keep, down, milk
S. Baring-Gould, John Herring: A West of England Romance. Volume 1 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Ever since she left the Dambrevilles’, her hand had been itching, there were slaps in the air.
Kể từ khi rời khỏi nhà Dambrevilles, tay cô luôn ngứa ngáy, có những cú tát vào không khí.
Từ trong câu: itch, slap, ever, since, leave, hand, air
Émile Zola, Piping hot! (Pot-bouille) · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
“You talk as if you were entering upon a lifelong series of experiments,” she laughed at him.
“Anh nói như thể đang tham gia vào một chuỗi thí nghiệm suốt đời vậy,” cô cười nhạo anh.
Từ trong câu: lifelong, talk, enter, series, experiment, laugh
Harold Frederic, Gloria Mundi · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Now they prepared to encamp and showed themselves diligent in serving old Nun, whom they sincerely loved.
Bây giờ họ chuẩn bị cắm trại và tỏ ra siêng năng phục vụ bà Nun, người mà họ chân thành yêu mến.
Từ trong câu: diligent, now, prepare, show, themselves, serve, old, sincerely
Georg Ebers, The Historical Romances of Georg Ebers · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
After another short intermission he laughed aloud, as if pleased at something which had occurred to him.
Sau một khoảng ngừng ngắn nữa, anh ta cười lớn, như thể hài lòng với điều gì đó vừa xảy ra với mình.
Từ trong câu: intermission, another, short, laugh, aloud, please, something, occur
Paul Leicester Ford, Janice Meredith: A Story of the American Revolution · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“And who has so much right to the old boy’s savings as I have?” he asked himself.
“Và ai có nhiều quyền đối với số tiền tiết kiệm của ông già như tôi?” anh tự hỏi.
Từ trong câu: saving, savings, much, right, old, save, ask, himself
T. W. Speight, In the Dead of Night: A Novel. Volume 2 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She found her pictures, plaques, and hangings even more absorbing than she had imagined they would be.
Cô nhận thấy những bức tranh, tấm bảng và đồ treo tường của mình thậm chí còn hấp dẫn hơn những gì cô tưởng tượng.
Từ trong câu: plaque, find, picture, hang, even, absorb, imagine
Frances Hodgson Burnett, Through One Administration · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Engineering reasons caused the selection of this spot, as it possessed considerable advantages over the railway terminus.
Lý do kỹ thuật đã dẫn đến việc lựa chọn địa điểm này vì nó sở hữu những lợi thế đáng kể so với ga cuối đường sắt.
Từ trong câu: selection, engineering, engineer, reason, cause, spot, possess, considerable
Thomas Wallace Knox, The Boy Travellers in South America Adventures of Two Youths in a Journey through Ecuador, Peru, Bolivia, Paraguay, Argentine Republic, and Chili · Tiếng Anh · PD-US
He came out of it victoriously on the side of virtue.
Anh ấy đã thoát khỏi nó một cách thắng lợi về phía đức hạnh.
Từ trong câu: victoriously, come, out, side, virtue
Mrs. Oliphant, The Railway Man and His Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She hesitated, then burst out, as if irresistibly impelled from within.
Cô do dự rồi bật ra, như thể bị thúc đẩy không thể cưỡng lại được từ bên trong.
Từ trong câu: irresistibly, hesitate, burst, out
Eleanor H. Porter, Oh, Money! Money! A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Between them he advanced to the steps leading to the sidewalk.
Giữa họ, anh bước tới những bậc thang dẫn ra vỉa hè.
Từ trong câu: sidewalk, advance, step, lead
Gene Stratton-Porter, The White Flag · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He tore out a cheque, as if pensively and by accident.
Anh ta xé một tấm séc, như thể đang trầm ngâm và vô tình.
Từ trong câu: cheque, tear, out, accident
Grant Allen, What's Bred in the Bone · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You see I'm prudence personified," I laughed, as she came back.
“Bạn thấy đấy, tôi là hiện thân của sự thận trọng,” tôi cười khi cô ấy quay lại.
Từ trong câu: personify, see, laugh, come, back
Edward Payson Roe, A Day of Fate · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He played there nearly every day when the weather was good, and it’s been mostly good lately.
Anh ấy chơi ở đó gần như mỗi ngày khi thời tiết tốt và gần đây mọi thứ hầu như đều tốt.
Từ trong câu: lately, play, nearly, every, day, weather, good, mostly
Prentiss Ingraham, Buffalo Bill entrapped · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then she seemed reluctant to stand upright in my august presence.
Sau đó cô ấy có vẻ miễn cưỡng đứng thẳng trước sự hiện diện uy nghiêm của tôi.
Từ trong câu: reluctant, august, upright, seem, stand, presence
Richard Marsh, The Joss: A Reversion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I staggered stiffly across the deck and rounded the main cabin.
Tôi loạng choạng bước qua boong và vòng qua cabin chính.
Từ trong câu: stagger, across, deck, round, main, cabin
Henry Oyen, Hidden Country · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We must have wandered in the darkness like derelict ships, but at last we reached the Martroi.
Chắc hẳn chúng tôi đã lang thang trong bóng tối như những con tàu vô chủ, nhưng cuối cùng chúng tôi cũng đến được Martroi.
Từ trong câu: derelict, wander, darkness, like, ship, last, reach
S., 1858?-1916 Levett Yeats, The traitor's way · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He seized the lighted candle and threw it among the flax, which was instantly in a flame.
Anh ta chộp lấy ngọn nến đã thắp và ném nó vào đống sợi lanh, ngọn lửa lập tức bốc cháy.
Từ trong câu: flax, seize, light, candle, throw, among, instantly, flame
Walter Scott, The Heart of Mid-Lothian, Volume 2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Katherine moved restlessly: words rose to her lips which she repressed.
Katherine bồn chồn cử động: lời nói chồm lên môi nhưng cô kìm lại.
Từ trong câu: repress, move, word, rise, lip
Ouida, The Massarenes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He looked away from me, in a high manner of abstraction.
Anh ấy rời mắt khỏi tôi, với một thái độ trừu tượng cao độ.
Từ trong câu: abstraction, look, away, high, manner
Bernard Capes, Adventures of the Comte de la Muette during the Reign of Terror · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They are fine intelligent people, but from what I heard and what I saw, are extremely lazy.
Họ là những người thông minh tuyệt vời, nhưng theo những gì tôi nghe và thấy thì họ cực kỳ lười biếng.
Từ trong câu: lazy, intelligent, fine, people, hear, saw, extremely
John Milne, Colonial facts and fictions: Humorous sketches · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But she constrained herself to attend to all that passed, and to note each look and word.
Nhưng cô buộc mình phải chú ý đến tất cả những gì đã xảy ra, ghi nhớ từng ánh mắt và từng lời nói.
Từ trong câu: constrained, constrain, herself, attend, pass, note, look, word
Charles Dickens, The Old Curiosity Shop · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We toasted it in whiskey and soda-water laid in overnight in view of the great moment.
Chúng tôi nướng nó trong rượu whisky và nước soda để qua đêm để ghi lại khoảnh khắc tuyệt vời.
Từ trong câu: overnight, whiskey, soda, water, lay, view, great, moment
E. W. Hornung, The Amateur Cracksman · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He turned the cigarettes out of the tin box, while the jeweller and I joined wondering eyes.
Anh ta lấy điếu thuốc ra khỏi hộp thiếc, trong khi tôi và người thợ kim hoàn nhìn nhau bằng ánh mắt thắc mắc.
Từ trong câu: jeweller, turn, cigarette, out, tin, box, join, wonder
E. W. Hornung, Raffles: Further Adventures of the Amateur Cracksman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
That was why we went against Sir Geoffrey at the election.
Đó là lý do vì sao chúng tôi chống lại Ngài Geoffrey trong cuộc bầu cử.
Từ trong câu: election, go, sir
Mrs. Oliphant, Innocent · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US