Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

moustache

danh từB2
US/ˈmʌˌstæʃ/
moustaches

moustache nghĩa là ria mép (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

moustache là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an unshaved growth of hair on the upper lip.

Các nét nghĩa của từ moustache

  1. 1

    danh từB2

    an unshaved growth of hair on the upper lip

    sự phát triển không cạo của tóc ở môi trêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa mustache

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • waxed moustache95 lần trong kho sách

    • grizzled moustache68 lần trong kho sách

    • blonde moustache62 lần trong kho sách

    • drooping moustache79 lần trong kho sách

    • bristling moustache49 lần trong kho sách

    • tawny moustache40 lần trong kho sách

    • silky moustache37 lần trong kho sách

    • budding moustache34 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về moustache

moustache nghĩa là gì?

moustache nghĩa là ria mép (bản dịch máy, chưa biên tập). moustache là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an unshaved growth of hair on the upper lip.

moustache được dùng trong câu như thế nào?

His moustache pricked me, and whiffs of the scent with which he perfumed it reached me and completed my trouble. (Gustave Droz, Monsieur, Madame, and Bébé: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #3924.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/moustache, mã đối chiếu EV-AF532EDD. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “moustache” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa moustache và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

His moustache pricked me, and whiffs of the scent with which he perfumed it reached me and completed my trouble.
Gustave Droz, Monsieur, Madame, and Bébé: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #3924. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I was so absorbed in contemplating her moustache that I could not take my eyes off her, so that she quite blushed.
Jack Saul, The Sins of the Cities of the Plain; or, The Recollections of a Mary-Ann with Short Essays on Sodomy and Tribadism. Nguồn: Project Gutenberg #53964. · Nguyên văn tiếng Anh
“I think you’re laughing at me,” the young man murmured, dropping back in his chair and feeling his small moustache.
Henry James, The Portrait of a Lady: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #2834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"You, perhaps, Desvanneaux," said Henri, twisting up the ends of his moustache.

“Có lẽ là anh, Desvanneaux,” Henri nói, vểnh đuôi ria mép lên.dịch máy, chưa biên tập

Philippe, marquis de Massa, Zibeline: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3931. · Bản dịch tiếng Anh
"Your brother's a painter, you say," the Colonel murmured once under that heavy white moustache of his; "yes, I think I remember.

“Anh nói anh trai anh là họa sĩ,” Đại tá từng lẩm bẩm dưới bộ ria mép trắng rậm rạp của ông; "Ừ, tôi nghĩ tôi nhớ rồi.dịch máy, chưa biên tập

Grant Allen, What's Bred in the Bone. Nguồn: Project Gutenberg #6010. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
That’s him with the hair carefully divided, him with the moustaches.
Thomas Chandler Haliburton, The Attaché; or, Sam Slick in England: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7823. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Lord Buntingford stood by, twisting his moustache, till she had finished.

Lord Buntingford đứng bên cạnh, xoắn ria mép cho đến khi cô làm xong.dịch máy, chưa biên tập

Humphry, Mrs. Ward, Helena. Nguồn: Project Gutenberg #13071. · Nguyên văn tiếng Anh
The Captain smiled and stroked his moustache in amused, contemplative fashion.
George de Horne, Mrs. Vaizey, More about Pixie. Nguồn: Project Gutenberg #21122. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then came the philosophers with long black moustaches, and finally the thick-necked theologians.
Nikolai Vasilevich Gogol, The Mantle, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #36238. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
His chin was as innocent of hair as a baby's; his moustache was his only hirsute adornment.
Richard Marsh, The Coward Behind the Curtain. Nguồn: Project Gutenberg #40347. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mr. Verrall stroked his yellow moustache; a somewhat recent appendage to his beauty.

Ông Verrall vuốt bộ ria mép màu vàng của mình; một phần phụ thêm gần đây cho vẻ đẹp của anh ấy.dịch máy, chưa biên tập

Henry, Mrs. Wood, The Shadow of Ashlydyat. Nguồn: Project Gutenberg #42200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A handsome young man with moustaches, came in about half-past six.
Stendhal, The Red and the Black: A Chronicle of 1830. Nguồn: Project Gutenberg #44747. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB