Câu tiếng Anh có từ “vain”
663 câu thật có từ vain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vain nghĩa là vô ích. vain là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of false pride. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vain
Danh sách câu dẫn chứng (663 câu)
In vain his wife pleaded that the poor girl had nowhere to go to; she was obliged to summon Mrs. Carpenter to her aid.
Từ trong câu: carpenter, girl, poor, oblige, plead, vain, nowhere, aid
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Surely no life is short in which so much is done, or in vain that gives such instruction and such inspiration to other lives.
Từ trong câu: inspiration, surely, life, short, much, vain, give, instruction
Charles Lanman, Farthest North The Life and Explorations of Lieutenant James Booth Lockwood, of the Greely Arctic Expedition · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Whilst money was thus called for in vain, to carry on the war, the defences at home were daily becoming more and more ruinous.
Từ trong câu: ruinous, whilst, money, thus, call, vain, carry, war
A. T., Mrs. Thomson, The life and times of George Villiers, duke of Buckingham, Volume 3 (of 3) From original and authentic sources · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He saw how many knights had broken their necks in vain, but undaunted he approached the steep mountain on foot and began the ascent.
Từ trong câu: undaunted, saw, many, break, neck, vain, approach, steep
Andrew Lang, The Yellow Fairy Book · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All explanations of the Universe or of Experience were, as he showed, vain unless the Cognitive Faculty by which they were constructed were operating truly.
Từ trong câu: cognitive, explanation, universe, experience, show, vain, unless, faculty
Alexander Philip, Essays Towards a Theory of Knowledge · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A will must rule above the will of ours, Not following what our vain desires do woo, For virtue's sake, but what we only do.
Từ trong câu: woo, rule, above, ours, follow, vain, desire, sake
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 365, April 11, 1829 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The animals and poultry were scattered, and everything in the cottage so torn and dirtied, that it was vain to think of setting things right that day.
Từ trong câu: dirty, cottage, animal, scatter, everything, vain, think, set
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
She continued to look back, but in vain; and soon, with what appeared unusual speed, they were half way down the hill, and every thing left far behind.
Từ trong câu: unusual, speed, continue, look, back, vain, soon, appear
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“No, nor felt such thorns,” returned Laurie, with his thumb in his mouth, after a vain attempt to capture a solitary scarlet flower that grew just beyond his reach.
Từ trong câu: thumb, capture, feel, return, mouth, vain, attempt, solitary
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Later, Senator Bruce made a strong, but vain, appeal to reimburse the colored depositors of the Freedman's Savings and Trust Company for losses incurred by the failure of the bank.
Từ trong câu: reimburse, late, senator, make, strong, vain, appeal, color
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I resorted humbly whither Agnes had commended me; I sought out Nature, never sought in vain; and I admitted to my breast the human interest I had lately shrunk from.
Từ trong câu: resort, seek, out, nature, never, vain, admit, breast
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The commanding officers addressed them, first with persuasion, then with threats, but in vain.
Từ trong câu: persuasion, command, officer, address, first, threat, vain
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US
Nothing, if you probe deep enough, is new, and originality is a vain dream.
Từ trong câu: originality, probe, nothing, deep, enough, new, vain, dream
James Fitzmaurice-Kelly, A History of Spanish Literature · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Overtasking the mind is an unwise act; when nature is unwilling, the labour is vain.
Từ trong câu: unwise, mind, act, nature, unwilling, labor, vain
John Purver Richardson, Life and Literature Over two thousand extracts from ancient and modern writers, and classified in alphabetical order · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It’s only the vain part of me that goes and cries in this silly way.
Từ trong câu: only, silly, and, the, in, this, vain, go
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Madame Hester absolutely refuseth to speak, and the magistrates have laid their heads together in vain.
Từ trong câu: madame, absolutely, speak, lay, head, together, vain
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Come back!” she did not stretch out her yearning arms in vain.
Từ trong câu: yearning, come, back, stretch, out, arm, vain
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We appeal simply and robustly to the love of gain, and we seldom appeal in vain.
Từ trong câu: robustly, appeal, simply, love, gain, seldom, vain
Agnes Repplier, Points of friction · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And I conjure this high and sacred court to let not these pleadings be heard in vain.”
Từ trong câu: conjure, high, sacred, court, let, hear, vain
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"The shattered Belgian army and the weary French troops advanced to check the Germans--but in vain.
Từ trong câu: shatter, army, weary, troop, advance, check, vain
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I tried to doctor it by incisions, and by giving it draughts; but all was in vain.
Từ trong câu: draft, draught, incision, try, doctor, give, vain
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Though apparently sincere in his views, and courageous in the expression of them, P. was vain and prejudiced.
Từ trong câu: courageous, though, apparently, sincere, view, expression, vain, prejudice
John W. Cousin, A Short Biographical Dictionary of English Literature · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At an early age he manifested a stubborn, independent will, which his father tried in vain to subdue.
Từ trong câu: stubborn, early, age, independent, father, try, vain
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 420 Volume 17, New Series, January 17, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Soon afterwards, he made several attempts, but in vain, to strangle her, and then divorced her for barrenness.
Từ trong câu: strangle, soon, afterward, make, several, attempt, vain, divorce
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Closing the door upon the landlady, I endeavored to prevail upon Queequeg to take a chair; but in vain.
Từ trong câu: close, chair, landlady, prevail, door, take, vain
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
If power shall be able to dictate, it will also rule, and the appeal to reason will be vain.'
Từ trong câu: dictate, power, able, rule, appeal, reason, vain
Norman Angell, The Fruits of Victory A Sequel to The Great Illusion · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
War has thus been declared, and the endeavours for peace as described in the President's proclamation have been in vain.
Từ trong câu: endeavour, war, thus, declare, peace, describe, vain
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But no sluggard's peace; his arms are folded, not for idleness, only to repress certain vain tremors and vainer sighs.
Từ trong câu: tremor, peace, arm, fold, repress, certain, vain, sigh
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
What bravery or daring could do was done; yet two castles were yielded up, after a brave but vain resistance.
Từ trong câu: bravery, dare, castle, yield, up, brave, vain, resistance
Charles O'Neil, The Military Adventures of Charles O'Neil Who was a Soldier in the Army of Lord Wellington during the Memorable Peninsular War and the Continental Campaigns from 1811 to 1815 · Tiếng Anh · PD-US
I stood on the edge of the sidewalk, clinging to the horse-post, and appealed in vain to wagons going by.
Từ trong câu: sidewalk, stand, edge, horse, post, appeal, vain, wagon
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng vain
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vain trong kho câu?
- Kho câu có 663 câu có từ vain hoặc các dạng của từ, trích từ 457 tác phẩm và tài liệu. 14 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 235 câu, rồi Bậc B1 với 132 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vain: Quá khứ đơn (142 câu), Câu phủ định (124 câu), Hiện tại hoàn thành (44 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.