Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ temporary trong kho câu?

Kho câu có 353 câu có từ temporary hoặc các dạng của từ, trích từ 324 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ temporary xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ temporary gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 120 câu, rồi Bậc B1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ temporary?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ temporary: Câu phủ định (39 câu), can và could (29 câu), Quá khứ đơn (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “temporary”

353 câu thật có từ temporary hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: temporary nghĩa là tạm thời. temporary là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not permanent; not lasting. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ temporary

Theo bậc CEFR

Tất cả 353 A2: 1 B1: 99 B2: 66 C1: 120 C2: 24

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 39 can và could: 29 Quá khứ đơn: 25 may và might: 21 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 18 Hiện tại hoàn thành: 16 would: 16 Quá khứ hoàn thành: 12 should và ought to: 11 Câu bị động có by: 11

Danh sách câu dẫn chứng (353 câu)

The new law replaced AFDC with Temporary Assistance for Needy Families (TANF).
B2
Từ trong câu: needy, new, law, replace, temporary, assistance, family
«Principles of Microeconomics/The Safety Net», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387276 (bản sửa đổi 3289065). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When execution of the latter utility terminates, temporary file is automatically deleted.
C1
Từ trong câu: terminate, execution, latter, utility, temporary, file, automatically, delete
«First steps towards system programming under MS-DOS 7/The command line», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395655 (bản sửa đổi 3380700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In some people alcohol produces a temporary feeling of well-being and elation, sometimes called euphoria.
C2
Từ trong câu: euphoria, people, alcohol, produce, temporary, feel, well, elation
Clifford R. Adams, How to Pick a Mate: The Guide to a Happy Marriage. Nguồn: Project Gutenberg #67472. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We moved into a microscopic apartment in a temporary wartime housing area.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wartime, move, microscopic, apartment, temporary, house, area
A. Scott Crossfield, Always another dawn. Nguồn: Project Gutenberg #78431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is also used to store descriptor information for temporary tables.
C1
Từ trong câu: descriptor, use, store, information, temporary, table
«Oracle and DB2, Comparison and Compatibility/Architecture/DB2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240708 (bản sửa đổi 4661643). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The reason for this momentous departure from a life of temporary but deliberate indolence is a lady.
C2
Từ trong câu: indolence, reason, departure, life, temporary, deliberate, lady
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Brain circuitry reveals mechanisms through which temporary interest becomes an enduring engagement as found by neuroscientific studies.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: circuitry, brain, reveal, mechanism, temporary, interest, become, endure
«Motivation and emotion/Book/2025/Neuroscience of interest», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322656 (bản sửa đổi 2761990). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
At best, the site was probably just a temporary camping spot.
B1
Từ trong câu: camping, best, site, probably, temporary, camp, spot
Adan E. Treganza, The Topanga Culture: Final Report on Excavations, 1948. Nguồn: Project Gutenberg #42654. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In summer the settlers were still living in temporary housing.
B1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: settler, summer, still, live, temporary, house
«John Smith (explorer)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=243487 (bản sửa đổi 10328967). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Marketplace: The festival grounds transform into a bustling temporary market.
C1
Từ trong câu: bustle, festival, ground, transform, temporary, market
«Vairankode Vela», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1094853 (bản sửa đổi 10943783). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The heaviest iron couldn't crease it into even temporary shape.
C1 can và could So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: crease, heavy, iron, even, temporary, shape
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, Goolsbee and Zittrain concluded that this tax exemption should be a temporary measure, even at that time.
C1 should và ought to
Từ trong câu: exemption, however, conclude, tax, temporary, measure, even, time
«Lentis/Online Shopping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365931 (bản sửa đổi 4597413). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Southern States would not have entered into the union of America, without the temporary permission of that trade.
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: southern, union, trade, permission, temporary, state, enter
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No effort had been made to rebuild except where temporary wooden huts had been set up by the soldiers.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rebuild, effort, make, except, temporary, wooden, hut, set
Charles Hemstreet, The Story of Manhattan. Nguồn: Project Gutenberg #13842. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A new democratic though temporary government had been set up by the guiding spirits who had directed the upheaval.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: upheaval, new, democratic, though, temporary, government, set, up
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With owned jobs, you just queue the job, and then right-click and select 'Run in new temporary worker'.
Với các công việc đã sở hữu, bạn chỉ cần xếp hàng công việc, sau đó nhấp chuột phải và chọn 'Chạy trong nhân viên tạm thời mới'.
B1
Từ trong câu: worker, click, select, queue, temporary, own, job, right
«MeGUI/Presentation/Parallel job execution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=179314 (bản sửa đổi 1560330). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This steady state of growth is temporary and ceases when nutrient substrate or gas concentrations drop to limiting values.
B2
Từ trong câu: substrate, steady, state, growth, temporary, cease, nutrient, gas
United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964. Nguồn: Project Gutenberg #40268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From its high credit, should we be compelled to make a temporary loan, it can be effected on advantageous terms.
C1 can và could should và ought to
Từ trong câu: advantageous, high, credit, make, temporary, loan, effect, term
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They stated the new flag is only temporary, and that they will seek another redesign after a year has passed.
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: redesign, state, new, flag, temporary, seek, another, year
«Iraq removes Saddam references from flag», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=96884 (bản sửa đổi 4820265). · English Wikinews · CC BY 2.5
Instead of writing data into temporary file and reading, the data is passed efficiently via a pipe bypassing a storage.
C1
Từ trong câu: bypass, instead, write, data, temporary, file, read, pass
«The Linux Kernel/Storage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226984 (bản sửa đổi 4659725). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It does other housekeeping such as recovering space in unused temporary segments, and merging free space in the data files.
C1
Từ trong câu: unused, housekeep, recover, space, temporary, segment, merge, free
«Oracle and DB2, Comparison and Compatibility/Architecture/Oracle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240707 (bản sửa đổi 4661687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In hindsight, he wrote, the caution was justified as a temporary measure, but it was now time to move forward.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hindsight, write, caution, justify, temporary, measure, now, time
«Professionalism/ChatGPT and the New York City Department of Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474386 (bản sửa đổi 4490232). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Having satisfied itself as to the site of the temporary abode, it sets to work at spinning a silken carpet.
Từ trong câu: carpet, satisfied, site, spin, temporary, itself, set, work
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A sun, he told himself, was a temporary thing and all temporary things gave off the illusion of animation and illumination.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: animation, sun, tell, himself, temporary, thing, give, off
Steven David Justin Sills, Tokyo to Tijuana: Gabriele Departing America. Nguồn: Project Gutenberg #12733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The association list returned by (Doyle) is a temporary copy of the data in the dictionary, not the original dictionary context.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: dictionary, association, copy, context, temporary, list, return, data
«Introduction to newLISP/Contexts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211571 (bản sửa đổi 4666220). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Symptomatic treatment is often followed by temporary improvement both clinically and in the blood picture, but complete recovery seldom takes place.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: symptomatic, treatment, often, follow, temporary, improvement, blood, picture
Carl Philip McConnell, The practice of osteopathy. Nguồn: Project Gutenberg #75696. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Despite the temporary success of their political maneuvers, let them not forget that the permanent and irresistible forces were all arrayed against them.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: array, irresistible, maneuver, despite, temporary, success, political, let
William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was an abnormal, dangerous, temporary sensitivity, he told himself, generated by the excitement of the crazy discovery he'd made in the bathroom.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sensitivity, bathroom, abnormal, dangerous, temporary, tell, himself, generate
Fritz Leiber, Bullet with His Name. Nguồn: Project Gutenberg #51436. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The beginning of the "window tax," licences on pedlars, and a temporary tax on the stocks of companies complete the imposts of this kind.
C1
Từ trong câu: licence, begin, window, tax, temporary, stock, company, complete
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "England" to "English Finance" Volume 9, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #32940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is probable that this insular rock afforded him a temporary residence till he removed to his final retreat in Nant Gwrtheyrn, or Vortigern's Valley.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: insular, probable, rock, afford, temporary, residence, till, remove
Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.. Nguồn: Project Gutenberg #37519. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng temporary

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
temporary insanity	143 lần
temporary residence	217 lần
temporary abode	151 lần
temporary absence	300 lần
temporary lull	84 lần
temporary suspension	80 lần
temporary relief	281 lần
temporary shelter	196 lần
temporary inconvenience	80 lần
temporary accommodation	81 lần
temporary separation	113 lần
temporary refuge	111 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của temporary từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ temporary

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ temporary trong kho câu?: Kho câu có 353 câu có từ temporary hoặc các dạng của từ, trích từ 324 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ temporary xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ temporary gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 120 câu, rồi Bậc B1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ temporary?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ temporary: Câu phủ định (39 câu), can và could (29 câu), Quá khứ đơn (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.