Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

upheaval

danh từC1
US/əpˈhivəl/
upheavals

upheaval nghĩa là sự biến động (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

upheaval là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally).

Các nét nghĩa của từ upheaval

  1. 1

    danh từC1

    a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally)

    một tình trạng rối loạn và rối loạn bạo lực (như trong chính trị hoặc điều kiện xã hội nói chung)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa turbulence · sturm und drang

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • volcanic upheaval27 lần trong kho sách

    • billowy upheaval7 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    a violent disturbance

    sự xáo trộn bạo lựcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa convulsion · turmoil

  3. 3

    danh từC1

    (geology) a rise of land to a higher elevation (as in the process of mountain building)

    (địa chất) sự dâng cao của đất lên cao hơn (như trong quá trình xây dựng núi)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa uplift · upthrow · upthrust

Câu hỏi thường gặp về upheaval

upheaval nghĩa là gì?

upheaval nghĩa là sự biến động (bản dịch máy, chưa biên tập). upheaval là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally).

upheaval được dùng trong câu như thế nào?

Was she no longer worthy of the great crusade, the vast upheaval? (Humphry, Mrs. Ward, Delia Blanchflower. Nguồn: Project Gutenberg #9665.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/upheaval, mã đối chiếu EV-C016BC26. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “upheaval” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa upheaval và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Was she no longer worthy of the great crusade, the vast upheaval?

Phải chăng cô ấy không còn xứng đáng với cuộc thập tự chinh vĩ đại, cuộc biến động to lớn?dịch máy, chưa biên tập

Humphry, Mrs. Ward, Delia Blanchflower. Nguồn: Project Gutenberg #9665. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was such an upheaval of the whole course of nature that I should be courted, a thing to be desired by men.

Đó là một sự biến động của toàn bộ quá trình tự nhiên đến mức tôi phải được tán tỉnh, một điều mà đàn ông mong muốn.dịch máy, chưa biên tập

Richard Marsh, The Magnetic Girl. Nguồn: Project Gutenberg #64957. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Preparation for the future was necessary, and he was willing to admit that the great change would perhaps come in the upheaval of a revolution.
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The Canadian’s last words caused a sudden upheaval in my brain.

Những lời cuối cùng của người Canada khiến đầu óc tôi chợt chấn động.dịch máy, chưa biên tập

Jules Verne, Twenty Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World. Nguồn: Project Gutenberg #2488. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
It took an upheaval little short of an earthquake to unseat him.
William Dean Howells, Their Silver Wedding Journey: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4646. · Nguyên văn tiếng Anh
These days of stress, mental upheaval, and emotional unrest were having their effect upon Jerry's work, as well as upon his mind.
Marjorie Benton Cooke, Cinderella Jane. Nguồn: Project Gutenberg #33657. · Nguyên văn tiếng Anh
The transport drove through the empty seas with heavy, clumsy upheavals, rolling like a buoy.
Richard Harding Davis, The Lion and the Unicorn. Nguồn: Project Gutenberg #1620. · Nguyên văn tiếng Anh
"I've been on hand to see a lot of depth bombs go off, and I never saw an upheaval like the one you produced, sir."
H. Irving Hancock, Dave Darrin After the Mine Layers; Or, Hitting the Enemy a Hard Naval Blow. Nguồn: Project Gutenberg #23036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They hoped, thanks to the indelible marks, to recognize one another should fresh upheavals happen to throw them again in one another's way."
Eugène Sue, The Pocket Bible; or, Christian the Printer: A Tale of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #35067. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The terraces in which they rise mark successive periods of upheaval; and how long these periods were, no reasonable man dare guess.
Charles Kingsley, At Last: A Christmas in the West Indies. Nguồn: Project Gutenberg #10669. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
“Yes,” muttered the king in a profound disturbance, “it means that an upheaval is at hand,--and a crisis!”
W. C. Morrow, Lentala of the South Seas: The Romantic Tale of a Lost Colony. Nguồn: Project Gutenberg #51915. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
How much was left of the passage, after what had evidently been a terrific upheaval of the land.
John Henry Goldfrap, The Boy Aviators in Nicaragua; or, In League with the Insurgents. Nguồn: Project Gutenberg #49734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US