Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

suspension

danh từ
C1
US/səˈspɛnʃən/
suspensions
Ý nghĩa trọng tâm

suspension nghĩa là đình chỉ.

suspension là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a mixture in which fine particles are suspended in a fluid where they are supported by buoyancy.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    C1

    a mixture in which fine particles are suspended in a fluid where they are supported by buoyancy

    →

    hỗn hợp trong đó các hạt mịn lơ lửng trong chất lỏng nơi chúng được hỗ trợ bởi lực nổi

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    suspension of hostilities
    129 lần trong kho sách
    suspension bridge
    370 lần trong kho sách
    suspension bridges
    67 lần trong kho sách
    suspension of specie
    20 lần trong kho sách
    temporary suspension
    81 lần trong kho sách
    suspension of disbelief
    12 lần trong kho sách
    colloidal suspension
    8 lần trong kho sách
    suspension of habeas
    8 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    C1

    a time interval during which there is a temporary cessation of something

    →

    một khoảng thời gian trong đó có sự chấm dứt tạm thời của một cái gì đó

    Đồng nghĩa:pause, intermission, break, interruption
  3. 3danh từ
    C1

    temporary cessation or suspension

    →

    tạm dừng hoặc đình chỉ

    Đồng nghĩa:abeyance
Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa suspension và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

Suspensions are heterogeneous mixture that, when allowed to sit, will separate into their different components.

Huyền phù là hỗn hợp không đồng nhất, khi để yên sẽ tách thành các thành phần khác nhau.

Wikimedia contributors, Chemistry Friends/Matter
It remained a firmly established doctrine of maritime policy until the Great War compelled its suspension as an emergency measure.

Nó vẫn là một học thuyết được thiết lập vững chắc về chính sách hàng hải cho đến khi Đại chiến buộc phải đình chỉ học thuyết này như một biện pháp khẩn cấp.

Paine, Ralph Delahaye, The Old Merchant Marine: A Chronicle of American Ships and Sailors, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
A year ago I could no more have done it, under such circumstances, than have built a suspension bridge.

Một năm trước, trong hoàn cảnh như vậy, tôi không thể làm được gì hơn là xây một cây cầu treo.

Gissing, George, In the Year of Jubilee, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The Falls are about a quarter of a mile above the suspension bridge.

Thác cách cầu treo khoảng một phần tư dặm.

De Mille, James, Fire in the Woods Illustrated, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
At length the hour arrived when charity to man and beast required a temporary suspension of labour.
Cooper, James Fenimore, The Prairie, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"Call it a temporary suspension of payment, then," agreed the banker, imperturbably.
Merriman, Henry Seton, The Last Hope, Tiếng Anh (Anh - Anh)
He was scarcely out of the room when the justices drew up an order for his suspension from his office.
Reade, Charles, It Is Never Too Late to Mend, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The heavy rainstorm, moreover, which caused a suspension of the battle, had likewise the effect of delaying the sally for nearly an hour.
Stone, William L. (William Leete), Life of Joseph Brant—Thayendanegea (Vol. I.) Including the Border Wars of the American Revolution and Sketches of the Indian Campaigns of Generals Harmar, St. Clair, and Wayne; And Other Matters Connected with the Indian Relations of the United States and Great Britain, from the Peace of 1783 to the Indian Peace of 1795
Here the suspension bridge was under construction: the mole was made and the piers, but nothing else.
Airy, George Biddell, Autobiography of Sir George Biddell Airy
She leaned across till her sweet bud of a face was close to Geoffrey’s, and spoke with a suspension of the breath.
Edwards, Annie, -1896, A Girton Girl, Tiếng Anh (Anh - Anh)
It can be seen a suspension, or a mix of fluid and particles big enough to see, which settle down eventually.
Wikipedia contributors, Tyndall effect
The drug is available in suspension, injection, and tablet form.
Wikimedia contributors, Structural Biochemistry/Pepcid

Câu hỏi thường gặp về suspension

suspension nghĩa là gì?

suspension nghĩa là đình chỉ. suspension là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a mixture in which fine particles are suspended in a fluid where they are supported by buoyancy.

suspension được dùng trong câu như thế nào?

“Suspensions are heterogeneous mixture that, when allowed to sit, will separate into their different components.”

Huyền phù là hỗn hợp không đồng nhất, khi để yên sẽ tách thành các thành phần khác nhau.

Wikimedia contributors, Chemistry Friends/Matter