Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “spread”

1.481 câu thật có từ spread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spread nghĩa là lây lan. spread là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: distribute or disperse widely. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spread

Danh sách câu dẫn chứng (1.480 câu)

  • Did not the sea spread itself out to unseen width, and arch her bosom with ice as firm as a ship's deck?

    Từ trong câu: deck, width, ice, arch, firm, sea, spread, itself

    A. Vollmar, Sibylla · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The stranger took a roll of paper from his pocket, and spread it on the worn surface of a tomb that stood by.

    Từ trong câu: pocket, paper, tomb, surface, roll, worn, spread, stranger

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If you give him any encouragement he will be sitting in your living room and have his wares all spread out before you.

    Từ trong câu: wares, give, encouragement, sit, live, room, spread, out

    Anna Marie Miles, The Key to Peace · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The grandfather had meanwhile drawn up the invalid chair and spread some of the wraps over it; he now went up to Clara.

    Từ trong câu: wrap, grandfather, meanwhile, draw, up, chair, spread, now

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • "It would break my heart amid its present consciousness, spread over with a dark and impervious pall, which can never be drawn away.

    Từ trong câu: impervious, break, heart, amid, present, consciousness, spread, dark

    John Hicklin, The "Ladies of Llangollen" as Sketched by Many Hands; with Notices of Other Objects of Interest in "That Sweetest of Vales" · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Presently the devilish rattle of machine-guns rapped out, spreading round the half-circle along which the alarm lights were still soaring heavenwards.

    Từ trong câu: soar, rap, rattle, machine, gun, out, spread, round

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is better that I should keep spread about me all the dainty playthings of fugitive youth, and wait for you in patience.

    Từ trong câu: wait, good, patience, keep, youth, better, spread

    Rabindranath Tagore, Chitra, a Play in One Act · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We were in the port, and approaching the landing-place, when the rumour spread that Bonaparte was on board one of the frigates.

    Từ trong câu: rumour, port, approach, land, place, rumor, spread, board

    Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US

  • Swiftly roll the yellow waters, yellower still in the fierce sunlight, spreading away over islands, villages, and cultivated fields, far into the interior.

    Từ trong câu: sunlight, roll, yellow, water, still, fierce, spread, away

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I hear there are wicked rumours about you; I say to myself that people spread them for the sole purpose of influencing me.

    Từ trong câu: rumor, rumour, hear, wicked, myself, people, spread, purpose

    Pierre Loti, The Sahara · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • My land, you should have seen the king's eyes spread slowly open, and lift the earth's entire atmosphere as much as an inch!

    Từ trong câu: inch, atmosphere, slowly, land, see, eye, spread, open

    Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The entrance lies between two hornbeam trees, which stand close to the brink, spreading over it their thorn-like branches and their shining leaves.

    Từ trong câu: brink, entrance, lie, tree, stand, close, spread, like

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This event was indeed one of lamentation and grief, and news of it immediately spread all over the country, whereat great grief was felt.

    Từ trong câu: lamentation, event, indeed, grief, news, immediately, spread, country

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 14 of 55 1606-1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Christianity had developed as a religious idea in Roman Palestine, and had slowly spread throughout the eastern part of the Empire toward the west.

    Từ trong câu: empire, religious, developed, slowly, west, eastern, spread, develop

    «Saylor.org's Early Globalizations: East Meets West (1200s-1600s)/The Medieval Catholic Church», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284358 (bản sửa đổi 3117106) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Joe remembered the delights of winter morning feasts when all had spread pancakes a quarter inch thick with jam, and he smacked his lips.

    Từ trong câu: pancake, remember, delight, winter, morning, feast, spread, quarter

    Jim Kjelgaard, The Lost Wagon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The value of their gallant performance was, however, officially recognized, and Captain Spread, who displayed great courage throughout the day, received the Military Cross.

    Từ trong câu: officially, value, performance, however, recognize, captain, spread, display

    Ernest, Lord Hamilton, The First Seven Divisions Being a Detailed Account of the Fighting from Mons to Ypres · Tiếng Anh · PD-US

  • In other words, these examples show the variety of ways languages and cultures can spread, either with a genetic population or by other means.

    Nói cách khác, những ví dụ này cho thấy nhiều cách khác nhau mà ngôn ngữ và văn hóa có thể lan truyền, bằng dân số di truyền hoặc bằng các phương tiện khác.

    Từ trong câu: example, culture, either, population, genetic, variety, spread, word

    «Classical Mythology/Indo-Europeans», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=152882 (bản sửa đổi 1224249) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I frequently sat down to meat with thankfulness, and admired the hand of God’s providence, which had thus spread my table in the wilderness.

    Từ trong câu: table, wilderness, frequently, meat, hand, admire, spread, sit

    Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • My mother had purchased at Mackinac a keg of powder, which, as they thought it a little damp, was here spread out to dry.

    Từ trong câu: damp, mother, purchase, powder, think, little, spread, out

    John, 1780?-1847 Tanner, A Narrative of the Captivity and Adventures of John Tanner (U.S. Interpreter at the Saut de Ste. Marie) During Thirty Years Residence among the Indians in the Interior of North America · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then he turned the contents onto a piece of wrapping paper spread out to receive it, and sorted the gold from the remaining dross.

    Từ trong câu: wrapping, turn, content, piece, wrap, paper, spread, out

    James B. Hendryx, North · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • No band music was played in his honor, no festive board was spread, nor was he taken around and shown the sights of the city.

    Từ trong câu: festive, band, music, play, honor, board, spread, take

    Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows · Tiếng Anh · PD-US

  • In the morning I fried some bacon, made coffee, spread the breakfast on the ground and went to get my bread and it was gone.

    Từ trong câu: bacon, fried, fry, morning, make, coffee, spread, breakfast

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Dow-Jones average was down again, as might be expected since the spread of the weed had unsettled the delicate balance of the stockmarket.

    Từ trong câu: unsettle, average, down, again, expect, since, spread, weed

    Ward Moore, Greener Than You Think · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Finding the vision they had seen thus exactly realised, they spread abroad, among their wondering countrymen, "the saying that was told them concerning this child."

    Từ trong câu: realise, find, vision, see, thus, exactly, spread, abroad

    Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When the stream becomes swollen it overflows the borders of this depression and spreads over a much larger area until the banks proper are encountered.

    Từ trong câu: border, swell, swollen, depression, stream, become, spread, much

    Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In a moment the flame, as if it had been communicated to an immense piece of fireworks, spread along the west side of the tree.

    Trong chốc lát, ngọn lửa như thể được truyền tới một mảnh pháo hoa khổng lồ, lan dọc theo phía tây của cái cây.

    Từ trong câu: firework, moment, flame, communicate, immense, piece, spread, west

    Jules Verne, In Search of the Castaways A Romantic Narrative of the Loss of Captain Grant of the Brig Britannia and of the Adventures of His Children and Friends in His Discovery and Rescue · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The platform, if there was one, was of sleepers piled almost haphazard one upon another with sand shovelled into the interstices and spread over the top.

    Từ trong câu: haphazard, platform, pile, almost, another, sand, spread, top

    Antony Bluett, With our army in Palestine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In midmost of the stream, embraced in the weir’s shimmering arm-spread, a small island lay anchored, fringed close with willow and silver birch and alder.

    Từ trong câu: fringe, embrace, silver, anchored, stream, arm, spread, small

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Yes, it might in that beauty, it might in the atmosphere of happiness Lotty and San Salvatore seemed between them to spread round like some divine infection.

    Từ trong câu: infection, yes, beauty, atmosphere, happiness, seem, spread, round

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I couldn’t eat them or----” He suddenly stopped and the old cunning look spread over his face, like a wind-sweep on the surface of the water.

    Từ trong câu: surface, eat, suddenly, stop, old, look, spread, face

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng spread nằm ở trang từ điển: spread đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spread

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spread trong kho câu?
Kho câu có 1.481 câu có từ spread hoặc các dạng của từ, trích từ 1.075 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 477 câu, rồi Bậc B1 với 291 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.