Câu tiếng Anh có từ “spite”
862 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (861 câu)
These adverbs refer to possible occurrences and actual fact in spite of the circumstances.
Từ trong câu: occurrence, adverb, refer, possible, actual, fact, spite, circumstance
«Afrikaans/Lesson 04», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101728 (bản sửa đổi 4657581) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All right," he insisted aggressively, pushing open the door in spite of her.
Từ trong câu: aggressively, right, insist, push, open, door, spite
Winston Churchill, The Dwelling Place of Light: Volume 2 · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The disappointment left behind it in his soul an unhappy leaven of spite and anger.
Từ trong câu: leaven, disappointment, leave, behind, soul, unhappy, spite, anger
baron Beyens, Germany before the war · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
There were moments, however, when his youthful vigor rose in protest in spite of himself.
Từ trong câu: vigor, youthful, moment, however, rise, protest, spite, himself
Paul Meurice, The Two Dianas, Volume 3 (of 3) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Some inscrutable fascination possessed her, some mysterious attraction drew her after him, in spite of herself.
Từ trong câu: inscrutable, fascination, possess, mysterious, attraction, draw, spite, herself
Wilkie Collins, No Name · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Let us return to the eagle, who thought she was doing a spite to the stepmother.
Từ trong câu: stepmother, let, return, eagle, think, do, spite
Thomas Frederick Crane, Italian Popular Tales · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Black mud," repeated Jonas Bubble meaninglessly, but awed in spite of himself.
Từ trong câu: meaninglessly, black, mud, repeat, bubble, awe, spite, himself
George Randolph Chester, Young Wallingford · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
That will make boots waterproof and keep them soft for three months in spite of wettings.
Từ trong câu: waterproof, make, boot, keep, soft, month, spite
William Martin, Sir Conway, With ski & sledge over Arctic glaciers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Military instruction, physical exercises and sport, in spite of the crown prince's strong physique, received little attention.
Từ trong câu: physique, military, instruction, physical, exercise, sport, spite, crown
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Natal Army was held together in spite of disasters and failures by the personality of its leader.
Từ trong câu: failure, personality, disaster, army, hold, together, spite, leader
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It started to go still farther forward, in spite of the fact that natives were seen gesticulating warnings.
Từ trong câu: warning, start, go, still, far, forward, spite, fact
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
All concur in stating, however, that his disregard of life was admirable, in spite of its foolish rashness.
Từ trong câu: concur, state, however, disregard, life, admirable, spite, foolish
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the meanwhile the drive against Warsaw was making small progress in spite of the most furious onslaughts.
Từ trong câu: furious, meanwhile, drive, make, small, progress, spite
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He cannot deny the validity of the objection, he can only hope or believe in spite of it.
Từ trong câu: validity, can, deny, objection, hope, believe, spite
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Laurie burst out with a hearty boy’s laugh, which made several passers-by smile in spite of themselves.
Từ trong câu: hearty, which, out, burst, themselves, laugh, spite, smile
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She didn’t like the new tone, for though not blase, it sounded indifferent in spite of the look.
Từ trong câu: indifferent, like, new, tone, though, sound, spite, look
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We won’t interfere now, but watch our chance, and do them a good turn in spite of themselves.
Từ trong câu: interfere, now, watch, chance, good, turn, spite, themselves
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"But here," exclaimed the prince explosively, "I have credentials which will insure my protection in spite of your laws."
Từ trong câu: explosively, exclaim, prince, credential, insure, protection, spite, law
Jacques Futrelle, Elusive Isabel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The parodist who wrote the following newspaper quatrain was no enemy of the automobile in spite of his cynicism.
Từ trong câu: cynicism, write, follow, newspaper, enemy, automobile, spite
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The British, however, were in excellent fighting trim, and forced their way onward in spite of the fiercest opposition.
Từ trong câu: trim, however, excellent, fight, force, way, spite, opposition
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If the Rowens woman should hook Dudley, she felt as if she should gnaw all her nails off for spite.
Từ trong câu: gnaw, woman, hook, feel, nail, off, spite
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There is, however, an indigenous race of horses, excellent in spite of their small size--the horses of Phu-Yen.
Từ trong câu: yen, however, indigenous, race, horse, excellent, spite, small
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US
He just stood looking at her so wistfully, so tenderly, that she found her heart relenting in spite of herself.
Từ trong câu: tenderly, wistfully, stand, look, find, heart, spite, herself
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Each roundup showed them a loss of many head of stock, and in spite of continual vigilance, their cattle vanished.
Từ trong câu: roundup, show, loss, many, head, stock, spite, continual
W. C. Tuttle, The tin god of Twisted River · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Now, the very grossness of this flattery put Bella upon proving that she actually did please in spite of herself.
Từ trong câu: flattery, now, put, prove, actually, please, spite, herself
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Russia has ordered mobilization of her entire army and fleet, therefore also against us in spite of our still pending mediation.
Từ trong câu: mediation, order, entire, army, fleet, therefore, spite, still
University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised) · Tiếng Anh · PD-US
The Royalty of July reared up, in spite of the fact that it caught it in the harness of European cabinets.
Từ trong câu: cabinet, harness, royalty, july, rear, up, spite, fact
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
But some of those little attentions and encouragements which ladies can so easily give will fix him, in spite of himself.
Từ trong câu: easily, little, attention, lady, give, fix, spite, himself
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A sorry dowry, this, for an inheritor of a palace at once so noble and admirable in spite of its unluckiness.
Từ trong câu: dowry, sorry, palace, once, noble, admirable, spite
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Near the gate, however, she made him stop, in spite of his remonstrances, saying she preferred to walk to the house.
Từ trong câu: remonstrance, near, gate, however, make, stop, spite, say
Mary Roberts Rinehart, The Circular Staircase · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng spite
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 862 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 545 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 308 câu, rồi Bậc B2 với 294 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (180 câu), Câu phủ định (135 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (71 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.