E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separate”

1.436 câu thật có từ separate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separate nghĩa là riêng biệt. separate là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: act as a barrier between. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ separate

Danh sách câu dẫn chứng (1.436 câu)

  • The temporal separated from the eternal, the universe from its Creator, is nothing, and can be no object of science.

    Từ trong câu: creator, temporal, separate, eternal, universe, nothing, object, science

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But among the most widely separated mystics of the East and West this threefold experience can nearly always be traced.

    Từ trong câu: widely, among, separate, east, west, experience, nearly, always

    Evelyn Underhill, The essentials of mysticism, and other essays. Nguồn: Project Gutenberg #74203. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the past, a curtain separated them.

    Từ trong câu: curtain, past, separate

    «Juma Mosque (Tbilisi)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1201618 (bản sửa đổi 10859878). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He never separated the memory of this man from the memory of his father, and he associated them in his veneration.

    Từ trong câu: associate, never, separate, memory, man, father, veneration

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was on the ground floor of the building, with a separate entrance, and a weathered name-plate on the door.

    Từ trong câu: building, entrance, separate, weather, ground, floor, build, name

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The moonlight gourami should be provided with a separate breeding tank because other fish consider eggs and small fry as food.

    Từ trong câu: moonlight, provide, separate, breed, tank, because, fish, consider

    «Aquaria/Moonlight gourami», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=132436 (bản sửa đổi 1991695). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Sense may separate those whom it seems to unite; but there is a nearness notwithstanding, which has no such paradoxical effect.

    Từ trong câu: paradoxical, sense, separate, seem, unite, notwithstanding, effect

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That there are two separate places and conditions--one for the righteous and the other for the wicked--we cannot doubt.

    Từ trong câu: condition, wicked, separate, doubt, place, can

    D. Mortimore, The Spirit of God as Fire; the Globe Within the Sun Our Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #40443. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two bony surfaces are separated by a meniscus, the vertical movements taking place outside and the antero-posterior inside this.

    Từ trong câu: bony, surface, separate, vertical, movement, take, place, outside

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he separates the packing list and the invoice itself--he puts the packing list and the label with the order.

    Từ trong câu: packing, label, separate, pack, list, invoice, itself, put

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The head is not separated from the rest of the body, as in insects, but forms, with the thorax, one piece.

    Từ trong câu: insect, head, separate, rest, body, form, piece

    J. H. Emerton, The Structure and Habits of Spiders. Nguồn: Project Gutenberg #58111. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The physical conformation of the Grecian peninsula is such as to separate the people at first into a number of small communities.

    Từ trong câu: peninsula, physical, separate, people, first, number, small, community

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tennis tournaments for her were separated from the present by a curtain of deaths, by the incomparable space of those four years.

    Từ trong câu: tennis, tournament, separate, present, curtain, death, space, four

    Katherine Shortall, Where the Sabots Clatter Again. Nguồn: Project Gutenberg #13048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the envelope published in India to prove the power of Koothoomi was marked, as Eglinton had requested, with three separate crosses.

    Từ trong câu: publish, cross, separate, prove, request, envelope, marked, mark

    Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They contain separate symbols for every CV (consonant + vowel) combination in the language, although final consonants have many ways of being done.

    Từ trong câu: cv, contain, separate, symbol, every, consonant, vowel, combination

    «Conlang/Intermediate/Writing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=12812 (bản sửa đổi 4608083). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • At that time Tatiana was not in her master's house, but living with a married sister, the dairywoman, in a separate hut.

    Từ trong câu: married, marry, separate, sister, hut, living, time, house

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bazard now separated from his colleague, and in his withdrawal was followed by all those whose chief aim was philosophical and political.

    Từ trong câu: withdrawal, now, separate, colleague, follow, chief, aim, philosophical

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But your determination to separate from your husband, at least so he told me, was ostensibly due to your loss of fortune.

    Từ trong câu: ostensibly, determination, separate, husband, least, tell, due, loss

    Eugène Sue, The Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence. Nguồn: Project Gutenberg #38142. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These can be purchased in separate or mixed packets, and we advise everyone who has a bit of ground to try them.

    Từ trong câu: packet, purchase, separate, mix, advise, everyone, bit, ground

    M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers.. Nguồn: Project Gutenberg #40534. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You cannot separate appearances from reality, and hold out the latter as the object of aspiration at the cost of the former.

    Từ trong câu: aspiration, can, separate, appearance, reality, hold, out, latter

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For the existence of such a separate faculty as a spiritual gift we have only the word of Hugo and his brethren.

    Từ trong câu: faculty, existence, separate, spiritual, gift, word

    Robert Alfred Vaughan, Hours with the Mystics: A Contribution to the History of Religious Opinion. Nguồn: Project Gutenberg #68646. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Unhappily, then as now, a godless legislature had separated a religious from a civil marriage, and the one without the other was useless.

    Từ trong câu: legislature, now, separate, religious, civil, marriage, useless

    Hall, Sir Caine, The Eternal City. Nguồn: Project Gutenberg #19732. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The most dreadful part of slavery, to my mind, is its outrages on the feelings and affections,—the separating of families, for example.”

    Từ trong câu: example, dreadful, separate, part, slavery, mind, feel, family

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They visited Gov. Conrad Baker and urged him to recommend the General Assembly to make an appropriation for a separate prison for women.

    Từ trong câu: prison, baker, separate, urge, recommend, assembly, visit, general

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Questioning does not have to be confrontational, but separating the truth from lies gives an individual greater autonomy and control over future outcomes.

    Từ trong câu: confrontational, question, separate, truth, lie, give, individual, great

    «Professionalism/Luk Van Parijs and Data Fabrication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360615 (bản sửa đổi 3993668). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We separated in the Park, Astræa being unwilling to suffer me to escort her any further lest we should be seen together.

    Từ trong câu: unwilling, escort, separate, park, suffer, further, lest, see

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You must follow one rule of conduct in relation to your health, when you are separated from your father--when you are married."

    Từ trong câu: health, married, separate, follow, rule, conduct, relation, father

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After being separated from her litter, this female drank more than the average amounts of water, on both high and low protein diets.

    Từ trong câu: protein, litter, separate, female, drink, average, amount, water

    Charles L. Douglas, Comparative Ecology of Pinyon Mice and Deer Mice in Mesa Verde National Park, Colorado. Nguồn: Project Gutenberg #38959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Various descriptions and keys have been published for the purpose of separating and identifying different woods which are bought and sold as mahogany.

    Từ trong câu: description, publish, separate, purpose, different, key, sell, identify

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Physically speaking we can not separate; we can not remove our respective sections from each other, nor build an impassable wall between them.

    Từ trong câu: physically, speak, separate, remove, section, build, wall

    Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng separate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
separate by mm1.284 lần
widely separate422 lần
plates separate354 lần
separate by cm340 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separate trong kho câu?
Kho câu có 1.436 câu có từ separate hoặc các dạng của từ, trích từ 1.166 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 412 câu, rồi Bậc B1 với 308 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (145 câu), Câu phủ định (138 câu), can và could (117 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.