Câu tiếng Anh có từ “meantime”
353 câu thật có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meantime nghĩa là trong lúc đó. meantime là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: the time between one event, process, or period and another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meantime
Danh sách câu dẫn chứng (353 câu)
Then there was another postponement, and Ormonde undertook to negotiate in the meantime, Desmond fencing a good deal and avoiding a direct answer.
Từ trong câu: negotiate, another, undertake, meantime, fence, good, deal, avoid
Richard Bagwell, Ireland under the Tudors, with a Succinct Account of the Earlier History. Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48334. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am going to him! in the meantime consider me enlisted for this Northern bridal cruise,” and off he went to seek Captain Wilde.
Từ trong câu: northern, cruise, go, meantime, consider, off, seek, captain
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The deserted wife. Nguồn: Project Gutenberg #76591. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But in the meantime, observations of this orbit led to the knowledge that it did not conform in all respects to astronomical and mathematical conditions.
Từ trong câu: mathematical, orbit, conform, meantime, observation, lead, knowledge, respect
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were detained there by a ruse on the part of a half-caste pilot, and in the meantime the treasure was stealthily carried away.
Từ trong câu: pilot, part, half, meantime, treasure, carry, away
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, with Derba to minister to his wants, with Curdie to protect him, and Irene to nurse him, the king was getting rapidly stronger.
Từ trong câu: protect, minister, nurse, meantime, want, king, get, rapidly
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, Madame and I were both busy, lost in conjecture as to the reasons of the singular and earnest direction which the doctor and my father had concurred in imposing.
Từ trong câu: busy, conjecture, impose, meantime, madame, lose, reason, singular
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime there was nothing to be done till towards sunset.
Từ trong câu: toward, till, sunset, towards, meantime, nothing
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime the interest was to be used for their maintenance.
Từ trong câu: used, use, interest, their, meantime, maintenance
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was thinking meantime to himself that in this house one met everybody sooner or later.
Từ trong câu: house, late, later, meet, meantime, everybody, think, himself
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘I shall tell you afterwards,’ said I. ‘Suffice it, in the meantime, that I come on business.’
Từ trong câu: afterward, afterwards, tell, suffice, meantime, come, business
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The main-sail, in the meantime, had been having its share of the fun, much to our discomfort.
Từ trong câu: fun, discomfort, main, sail, meantime, share, much
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime urgent appeals were made to the magnanimity of the turbulent populace, and the excitement subsided.
Từ trong câu: turbulent, urgent, magnanimity, subside, meantime, appeal, make, excitement
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, Joseph had pursued his way somewhat disappointed at Cicely's conduct, and not a little puzzled.
Từ trong câu: disappoint, disappointed, puzzle, somewhat, meantime, pursue, puzzled, way
Florence E. Burch, Two ways of facing life. Nguồn: Project Gutenberg #78567. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rainy season was in the meantime upon me, when I kept more within doors than at other times.
Từ trong câu: within, keep, season, door, meantime, rainy, time
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was committed for trial at the next assizes, and in the meantime liberated on a hundred pounds bail.
Từ trong câu: liberate, commit, trial, next, meantime, hundred, pound
G. W. Foote, Prisoner for Blasphemy. Nguồn: Project Gutenberg #7076. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The cloud in the meantime sailed on--it approached--the moon was dimmed, darkened, and finally buried in its gloom.
Từ trong câu: bury, sail, finally, moon, meantime, cloud, approach
Dick Donovan, Tales of terror. Nguồn: Project Gutenberg #76261. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, I must dress, to receive a deputation of the nobility of the province, who come to congratulate me on my arrival."
Từ trong câu: arrival, congratulate, dress, nobility, meantime, province, receive, come
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I’ll wait until I do before I try again, and meantime, ‘sweep mud in the street’ if I can’t do better, that’s honest, at least.”
Từ trong câu: until, wait, try, again, meantime, sweep, mud, street
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, down in the angle between the back wall and the base of the heap Lina was scratching furiously with all the eighteen great strong claws of her mighty feet.
Từ trong câu: furiously, eighteen, base, angle, meantime, down, back, wall
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime the chief mate, with an almost visible effect of collaboration on the part of his round eyes and frightful whiskers, was trying to evolve a theory of the anchored ship.
Từ trong câu: visible, collaboration, evolve, theory, meantime, effect, chief, mate
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I would go out for a walk; and, meantime she must try to prepare a corner of a sitting-room for me to sup in, and a bedroom to sleep in.
Từ trong câu: bedroom, go, out, walk, meantime, try, prepare, corner
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, this Court must become interested to have the commerce free, by which alone remittances can be made.
Từ trong câu: court, commerce, interested, remittance, alone, meantime, become, interest
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not a lot, but it had not been touched in the meantime and some interest had accumulated.
Từ trong câu: lot, interest, accumulate, touch, some, meantime
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I am obliged to the Prime Minister for saying that in the meantime party controversial business will not be taken.
Từ trong câu: controversial, oblige, prime, minister, say, meantime, party, business
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I convinced him that his practical inference was hasty and illogical--but in the meantime he had eaten the peaches.
Từ trong câu: illogical, convince, practical, inference, hasty, meantime, eat, peach
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were told that we were moving in three days' time, and that meantime we had to re-equip and reorganise.
Từ trong câu: reorganise, tell, move, day, time, meantime, be, equip
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, while we were on the goat expedition, the second mate's boat had left the ship on a fishing excursion.
Từ trong câu: excursion, goat, fishing, fish, expedition, meantime, second, boat
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We allow you one hour for the performance of that duty; meantime we will amuse ourselves by a promenade in the saloon.”
Từ trong câu: promenade, allow, hour, performance, duty, meantime, amuse, ourselves
William C. Falkner, The White Rose of Memphis. Nguồn: Project Gutenberg #41134. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime the wanderers were hospitably entertained by the old woman and her grandchild and they were all very comfortable and happy together.
Từ trong câu: entertain, together, happy, grandchild, comfortable, meantime, old, woman
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he was obliged to postpone his answer for a few hours, and in the meantime he grew more tolerant of Alma's feelings.
Nhưng anh buộc phải hoãn lại câu trả lời trong vài giờ và trong thời gian đó anh ngày càng bao dung hơn với cảm xúc của Alma.
Từ trong câu: tolerant, oblige, postpone, answer, hour, meantime, grow, feel
George Gissing, The Whirlpool. Nguồn: Project Gutenberg #4299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meantime
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meantime trong kho câu?
- Kho câu có 353 câu có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích từ 249 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meantime xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meantime gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 143 câu, rồi Bậc B2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meantime?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meantime: Quá khứ hoàn thành (62 câu), Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.