Câu tiếng Anh có từ “meantime”
351 câu thật có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meantime nghĩa là trong lúc đó. meantime là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: the time between one event, process, or period and another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meantime
Danh sách câu dẫn chứng (41 câu)
In the meantime they provided themselves with flags and with wooden and bamboo swords.
Từ trong câu: meantime, wooden, flag, provide, themselves, sword
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 27 of 55 1636-37 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #26004. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime we lay before our readers the sad history which occasioned all this commotion.
Từ trong câu: meantime, reader, sad, lay, history, occasion
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, they recorded songs for a single, as their part of the debut.
Từ trong câu: meantime, record, song, single, part, debut
«The Beatles (album)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=100632 (bản sửa đổi 10847691). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the meantime I had a better chance, as I supposed, before me.
Từ trong câu: meantime, better, chance, suppose
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime he awaited he knew not what, poised, cool, and confident.
Từ trong câu: meantime, confident, poise, await, know, cool
E. E. Smith, The Skylark of Valeron. Nguồn: Project Gutenberg #68609. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime the more I saw of the Social Democrats the less I felt satisfied with them.
Từ trong câu: meantime, saw, social, less, feel, satisfied
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime I stole a look at the little lady.
Từ trong câu: meantime, steal, look, little, lady
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even in the meantime they made small escapades into free space.
Từ trong câu: meantime, even, make, small, free, space
Alexander Leighton, Romances of the old town of Edinburgh. Nguồn: Project Gutenberg #69051. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in the meantime, he began to feel hungry, for it was twenty-four hours since he had eaten.
Từ trong câu: meantime, begin, feel, hungry, twenty, four, hour, since
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime your officers had brought back from Irving some pictures that they found in the garage, hadn't they?
Từ trong câu: meantime, garage, officer, bring, back, picture, find
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In two weeks the rutting season of the moose would begin, and in the meantime I wanted four more fine specimens of the white sheep.
Từ trong câu: meantime, week, season, begin, want, four, fine, specimen
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When her maid had prepared her for the night I came in, having in the meantime had supper, and took a seat by the bedside.
Từ trong câu: meantime, bedside, prepare, night, come, supper, take, seat
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Artful, meantime, who was of a rather saturnine disposition, and seldom gave way to merriment when it interfered with business, rifled Oliver’s pockets with steady assiduity.
Từ trong câu: meantime, seldom, rather, disposition, give, way, interfere, business
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime she stared at them with a stern but peaceful air.
Từ trong câu: stern, meantime, stare, peaceful, air
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, he attached himself to Tom more and more, every day.
Từ trong câu: attached, meantime, attach, himself, every, day
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And in the meantime he needed complete rest and careful nursing.
Từ trong câu: careful, meantime, need, complete, rest, nurse
Leo Edwards, Poppy Ott and the stuttering parrot. Nguồn: Project Gutenberg #75550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime it created a great sensation, and produced the desired effect, the rehabilitation of its author.
Từ trong câu: rehabilitation, meantime, create, great, sensation, produce, desire, effect
Georg Brandes, Main Currents in Nineteenth Century Literature - 4. Naturalism in England. Nguồn: Project Gutenberg #47892. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime he acted every night at the theatre, and my friends told me that his acting was of unsurpassed excellence.
Từ trong câu: unsurpassed, meantime, act, every, night, theater, friend, tell
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime I shipped forty tons of saltpetre, two hundred thousand pounds of powder, via Martinique, one hundred barrels via Amsterdam.
Từ trong câu: via, meantime, ship, forty, ton, hundred, thousand, pound
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, He exhorted, be not overly anxious regarding what you shall eat and drink and clothe yourself with.
Từ trong câu: overly, meantime, anxious, regard, eat, drink, yourself
Max Heindel, Gleanings of a Mystic: A Series of Essays on Practical Mysticism. Nguồn: Project Gutenberg #54407. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, it seems as though we held ourselves neutral in the game which is going on between our happiness and our unhappiness.
Từ trong câu: neutral, meantime, seem, though, hold, ourselves, game, go
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, he struck Superintendent Egbert's special car, and rode around over the country till morning, while our party took in Buena Vista.
Từ trong câu: superintendent, meantime, strike, special, car, ride, around, country
Bill Nye, Baled Hay: A Drier Book than Walt Whitman's "Leaves o' Grass". Nguồn: Project Gutenberg #50699. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime the lion had approached with quiet dignity to within ten paces of the two men, where he stood curiously watching them.
Từ trong câu: dignity, meantime, curiously, lion, approach, quiet, ten, pace
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, the horrid roarings approached nearer, and I concluded that a couple of leopards or panthers had been attracted by the scent of the boar's carcase.
Từ trong câu: scent, meantime, approach, near, conclude, couple, attract
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In the meantime we took the ammunition out of two or three guns there and dampened them with water so that it could not be used against us.
Từ trong câu: dampen, meantime, take, out, gun, water, use
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime I fitted myself up for a battle as before, though with more caution, knowing I had to do with another kind of enemy than I had at first.
Từ trong câu: battle, meantime, fit, myself, up, though, caution, know
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Incriminating papers were in the meantime found among his belongings, and, at a later second examination, he confessed.
Từ trong câu: belongings, paper, meantime, find, among, belong, late, second
G. H. Palmer, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Rochester A Description of its Fabric and a Brief History of the Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #25084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime I took every precaution to defend my person in case the fiend should openly attack me.
Từ trong câu: defend, case, meantime, attack, openly, take, every, person
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The drama and tragedy of the future were yet to come upon the stage, and in the meantime we pounded nuts and lived.
Từ trong câu: pound, future, meantime, tragedy, drama, stage, come, live
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime Curdie had, with a second sharp blow from the hammer of his mattock, disabled the cook, so that he yielded the spit with a groan.
Từ trong câu: disabled, disable, meantime, second, sharp, blow, hammer, cook
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meantime
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meantime trong kho câu?
- Kho câu có 351 câu có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích từ 248 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meantime xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meantime gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 143 câu, rồi Bậc B2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meantime?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meantime: Quá khứ hoàn thành (62 câu), Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.