Câu tiếng Anh có từ “meantime”
353 câu thật có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meantime nghĩa là trong lúc đó. meantime là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: the time between one event, process, or period and another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meantime
Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)
I’ll watch it for you in the meantime, so that it shall not run away.”
Từ trong câu: meantime, watch, run, away
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But that will not be this winter, nor perhaps next, and meantime I must live.
Từ trong câu: meantime, winter, perhaps, next, live
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime he awaited he knew not what, poised, cool, and confident.
Từ trong câu: meantime, confident, poise, await, know, cool
E. E. Smith, The Skylark of Valeron. Nguồn: Project Gutenberg #68609. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime you are not to trouble your head about it.”
Từ trong câu: meantime, trouble, head
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, let me beg of you never to omit an opportunity of doing good in that way.
Từ trong câu: meantime, beg, omit, let, never, opportunity, do, good
Lucy Ellen Guernsey, The sign of the cross. Nguồn: Project Gutenberg #77348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime your officers had brought back from Irving some pictures that they found in the garage, hadn't they?
Từ trong câu: meantime, garage, officer, bring, back, picture, find
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“In the meantime, availing myself of the license of a masquerade, I put not a few questions to the elder lady.
Từ trong câu: meantime, license, put, lady, myself, question
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The grandfather, meantime, had not been idle.
Từ trong câu: meantime, idle, grandfather
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, we had found nothing of any value but the silver and the trinkets, and neither of these were in our way.
Từ trong câu: meantime, value, find, nothing, silver, neither, way
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Meantime, Haley, if you want the matter carried on in the quiet way you speak of, you’d best not let your business in this neighborhood be known.
Từ trong câu: meantime, want, matter, carry, quiet, way, speak, best
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime the outcry for Chunk increased, and Miss Lou was troubled that he did not respond.
Trong khi đó, sự phản đối dành cho Chunk ngày càng tăng, và cô Lou cảm thấy bối rối vì anh ta không đáp lại.
Từ trong câu: chunk, meantime, increase, miss, trouble, respond
Edward Payson Roe, "Miss Lou". Nguồn: Project Gutenberg #5309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime Thénardier did not “let go of the child,” and gave a hundred insufficient reasons for it.
Từ trong câu: insufficient, meantime, let, go, child, give, hundred, reason
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, He exhorted, be not overly anxious regarding what you shall eat and drink and clothe yourself with.
Từ trong câu: overly, meantime, anxious, regard, eat, drink, yourself
Max Heindel, Gleanings of a Mystic: A Series of Essays on Practical Mysticism. Nguồn: Project Gutenberg #54407. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime the business which we shall take will be confined to necessary matters which will not be of a controversial character.
Từ trong câu: controversial, meantime, business, take, confine, necessary, matter, character
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, his pen, or his typewriter, is not idle at home, as the publication a few months ago of "The Idiot at Home" attests.
Từ trong câu: idiot, meantime, pen, idle, home, publication, month, ago
E. F. Harkins, Famous Authors (Men). Nguồn: Project Gutenberg #45523. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime Lincoln had performed his first official act which would have indicated, if other things had not amply done so, his coming greatness.
Từ trong câu: amply, meantime, perform, first, official, act, indicate, thing
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, however, Rose and Adèle are having a little private interview above stairs, which in its subject-matter is not wholly unrelated to the same theme.
Từ trong câu: unrelated, meantime, however, rise, ad, little, private, interview
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime we can do nothing here; and as I think that Varna is not familiar to any of us, why not go there more soon?
Từ trong câu: familiar, meantime, nothing, think, go, soon
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime we took the ammunition out of two or three guns there and dampened them with water so that it could not be used against us.
Từ trong câu: dampen, meantime, take, out, gun, water, use
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime you may be hopeful, and content not to be quite sure.
Từ trong câu: hopeful, content, meantime, quite, sure
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime it is not deemed compatible with the public interest that it should be communicated.
Từ trong câu: deem, compatible, meantime, public, interest, communicate
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 3: Andrew Jackson, 1st term. Nguồn: Project Gutenberg #10858. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We can restore it at any time when needful; meantime we don't want anybody to jump our claim."
Từ trong câu: restore, time, meantime, want, anybody, jump, claim
Ernest Favenc, The secret of the Australian desert. Nguồn: Project Gutenberg #72319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime he did not forget the folks at home, and his remittances to them were always punctual.
Từ trong câu: remittance, punctual, meantime, forget, folk, home, always
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime the new auxiliary of vision which had revealed so many wonders could not lie unemployed in the hands of others.
Từ trong câu: auxiliary, unemployed, meantime, new, vision, reveal, many, wonder
Henry Hallam, Introduction to the Literature of Europe in the Fifteenth, Sixteenth, and Seventeenth Centuries, Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #43869. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The quarrel meantime, which never prospered with the daughter, silently kindled on my part towards the father.
Từ trong câu: prosper, silently, quarrel, meantime, never, daughter, part, toward
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, you forget essential points in pursuing trifles: you do not inquire why Mr. Briggs sought after you—what he wanted with you.”
Từ trong câu: essential, pursue, inquire, meantime, forget, point, mr, seek
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in the meantime, observations of this orbit led to the knowledge that it did not conform in all respects to astronomical and mathematical conditions.
Từ trong câu: mathematical, orbit, conform, meantime, observation, lead, knowledge, respect
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime there was nothing to be done till towards sunset.
Từ trong câu: toward, till, sunset, towards, meantime, nothing
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, Joseph had pursued his way somewhat disappointed at Cicely's conduct, and not a little puzzled.
Từ trong câu: disappoint, disappointed, puzzle, somewhat, meantime, pursue, puzzled, way
Florence E. Burch, Two ways of facing life. Nguồn: Project Gutenberg #78567. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I’ll wait until I do before I try again, and meantime, ‘sweep mud in the street’ if I can’t do better, that’s honest, at least.”
Từ trong câu: until, wait, try, again, meantime, sweep, mud, street
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meantime
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meantime trong kho câu?
- Kho câu có 353 câu có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích từ 249 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meantime xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meantime gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 143 câu, rồi Bậc B2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meantime?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meantime: Quá khứ hoàn thành (62 câu), Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.