Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “meantime”

353 câu thật có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: meantime nghĩa là trong lúc đó. meantime là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: the time between one event, process, or period and another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ meantime

Danh sách câu dẫn chứng (353 câu)

  • Jo meantime devoted herself to literature and Beth, who remained delicate long after the fever was a thing of the past.

    Từ trong câu: literature, delicate, meantime, devote, herself, remain, long, fever

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Barrett in the meantime became Mrs. Browning and under the inspiration of love and Italy gave herself anew to her work.

    Từ trong câu: anew, miss, meantime, become, mr, brown, inspiration, love

    Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime, the squire and the captain stayed on deck, and the latter hailed the coxswain, who was the principal man aboard.

    Từ trong câu: principal, latter, meantime, captain, stay, deck, man, aboard

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The drama and tragedy of the future were yet to come upon the stage, and in the meantime we pounded nuts and lived.

    Từ trong câu: pound, future, meantime, tragedy, drama, stage, come, live

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is understood, meantime, that the Russian, English, and French Cabinets are using all their legitimate influence to prevent an appeal to arms.

    Từ trong câu: cabinet, legitimate, meantime, understand, use, influence, prevent, appeal

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And, in the meantime, a motorcycle officer had run up on the right-hand side and the chief yelled to him, "Anybody hurt?"

    Từ trong câu: motorcycle, yell, meantime, officer, run, up, right, hand

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They, in the meantime, wrote General Washington that they had interpreted Carleton's silence as a "determination that all future applications should remain equally unnoticed."

    Từ trong câu: interpret, determination, meantime, write, general, silence, future, application

    Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime the "Constitution" had got hold of a tug, and was making her way to an anchorage where her guns commanded everything and everybody.

    Từ trong câu: anchorage, tug, meantime, constitution, get, hold, make, way

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It might be a year or so before they did, and in the meantime they would lose the initial control over the matter transmitter.

    Từ trong câu: transmitter, year, meantime, lose, initial, control, matter

    George O. Smith, Special Delivery. Nguồn: Project Gutenberg #68007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “In the meantime we had an invitation to my old friend the Count Carlsfeld, whose schloss is about six leagues to the other side of Karnstein.

    Từ trong câu: count, invitation, meantime, old, friend, six, league, side

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime Curdie had, with a second sharp blow from the hammer of his mattock, disabled the cook, so that he yielded the spit with a groan.

    Từ trong câu: disabled, disable, meantime, second, sharp, blow, hammer, cook

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime, the hoisted sperm whale’s head jogged about very violently, and Gabriel was seen eyeing it with rather more apprehensiveness than his archangel nature seemed to warrant.

    Từ trong câu: jog, violently, meantime, sperm, head, see, eye, rather

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He thinks that in the meantime I should see Renfield, as hitherto he has been a sort of index to the coming and going of the Count.

    Từ trong câu: index, think, meantime, see, hitherto, sort, come, go

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He roamed to and fro, meantime, in a state approaching distraction; his heavy sighs succeeding each other so thick as to leave no space for common breathing between.

    Từ trong câu: distraction, common, meantime, state, approach, heavy, sigh, succeed

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wife and two or three of Marie's grandparents meantime unite to conduct a boarding-school on the sea-shore, the history of which enterprise forms the bulk of the tale.

    Từ trong câu: grandparent, wife, meantime, unite, conduct, board, school, sea

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime the discussion of terminal storage facilities was going on at Ottawa.

    Từ trong câu: terminal, storage, facilities, meantime, discussion, go

    Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A. They are kept until sold at a profit, meantime paying a dividend.

    Từ trong câu: pay, until, profit, meantime, dividend, sell, keep

    Henry Voorce Brandenburg & Co., Profitable Stock Exchange Investments. Nguồn: Project Gutenberg #44052. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime Captain Semmes had received all the supplies he needed.

    Từ trong câu: captain, supply, need, meantime, receive

    Albert M. Goodrich, Cruise and Captures of the Alabama. Nguồn: Project Gutenberg #35107. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime it was folly to grieve, or to think.

    Từ trong câu: or, think, folly, meantime, grieve

    Edgar Allan Poe, The Masque of the Red Death. Nguồn: Project Gutenberg #1064. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The quarrel meantime, which never prospered with the daughter, silently kindled on my part towards the father.

    Từ trong câu: prosper, silently, quarrel, meantime, never, daughter, part, toward

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime, have you got a map with the route traced out?”

    Từ trong câu: trace, map, route, meantime, you, with, get, out

    Gordon, -1930 Stiles, Silver Bird's flight. Nguồn: Project Gutenberg #79642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime the social sphere he adorned in his hours of idleness chose to pet him under the above nickname.

    Từ trong câu: sphere, nickname, pet, meantime, social, hour, choose, above

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime the galley, which was very skilfully handled, had crossed us, let us come up with her, and fallen alongside.

    Từ trong câu: cross, alongside, skilfully, meantime, handle, fallen, let, come

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime the boys were gazing very forlornly at Wendy, now equipped with John and Michael for the journey.

    Từ trong câu: journey, forlornly, equip, meantime, boy, gaze, now

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime, the gentleman who had bought the house had allowed his furniture to remain where it was for a little while.

    Từ trong câu: house, remain, allow, meantime, furniture, buy, while, gentleman

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There will be a struggle, no doubt, but in the meantime you must bellow with all your might: 'Murder' and 'Help.'

    Từ trong câu: bellow, struggle, doubt, meantime, murder, help

    Pierre Souvestre, The Exploits of Juve Being the Second of the Series of the "Fantômas" Detective Tales. Nguồn: Project Gutenberg #30586. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And my money,” she continued; returning his angry glare, and meantime biting a piece of crust, the remnant of her breakfast.

    Từ trong câu: piece, bite, glare, meantime, money, continue, return, angry

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, in the meantime, where shall we find more grace, or seductiveness--under this conversion complicated with memories--than in Correggio's Magdalen?

    Từ trong câu: conversion, complicate, complicated, meantime, find, grace, memory

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime nearly all of his customers--and the store was crowded--were looking at my goods and handling them over.

    Từ trong câu: goods, customer, crowded, meantime, handle, nearly, store, crowd

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime, you forget essential points in pursuing trifles: you do not inquire why Mr. Briggs sought after you—what he wanted with you.”

    Từ trong câu: essential, pursue, inquire, meantime, forget, point, mr, seek

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ meantime

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meantime trong kho câu?
Kho câu có 353 câu có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích từ 249 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ meantime xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meantime gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 143 câu, rồi Bậc B2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meantime?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meantime: Quá khứ hoàn thành (62 câu), Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.