Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

anchorage

danh từB2
US/ˈæŋkɚədʒ/
anchorages

anchorage nghĩa là nơi neo đậu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

anchorage là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the condition of being secured to a base.

Các nét nghĩa của từ anchorage

  1. 1

    danh từB2

    the condition of being secured to a base

    điều kiện được bảo đảm vào một căn cứdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • anchorage alaska24 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a fee for anchoring

    phí neo đậudịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB2

    a city in south central Alaska

    một thành phố ở trung tâm nam Alaskadịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về anchorage

anchorage nghĩa là gì?

anchorage nghĩa là nơi neo đậu (bản dịch máy, chưa biên tập). anchorage là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the condition of being secured to a base.

anchorage được dùng trong câu như thế nào?

About twenty sailors, free also, were charged with the management of the sails, with the anchorage, and other nautical manoeuvres. (Eugène Sue, The Knight of Malta. Nguồn: Project Gutenberg #40075.; Bản dịch tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/anchorage, mã đối chiếu EV-8E135BDD. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “anchorage” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa anchorage và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

About twenty sailors, free also, were charged with the management of the sails, with the anchorage, and other nautical manoeuvres.

Khoảng 20 thủy thủ, cũng được tự do, chịu trách nhiệm quản lý các cánh buồm, nơi neo đậu và các thao tác hàng hải khác.dịch máy, chưa biên tập

Eugène Sue, The Knight of Malta. Nguồn: Project Gutenberg #40075. · Bản dịch tiếng Anh
The roadstead thus formed would have afforded safe anchorage to ships, but for the difficulty of entering it.

Con đường được hình thành như vậy sẽ có khả năng neo đậu an toàn cho tàu bè, nhưng lại gặp khó khăn khi đi vào đó.dịch máy, chưa biên tập

Jules Verne, The Field of Ice Part II of the Adventures of Captain Hatteras. Nguồn: Project Gutenberg #9618. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
How dare you, senor, quit your anchorage without orders, and attempt to leave the harbour?
Harry Collingwood, The Cruise of the Nonsuch Buccaneer. Nguồn: Project Gutenberg #21062. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The teacher, who seems a first-rate fellow, says it's quite deep, and good anchorage within the lagoon close to the shore."
R. M. Ballantyne, The Coral Island: A Tale of the Pacific Ocean. Nguồn: Project Gutenberg #7124. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There ought to have been a tranquil bark in such an anchorage, and there was.

Đáng lẽ phải có tiếng sủa yên tĩnh ở nơi neo đậu như vậy, và đã có.dịch máy, chưa biên tập

Charles Dickens, A Tale of Two Cities. Nguồn: Project Gutenberg #98. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Darrin brought his craft to anchorage, while the captured submarine was anchored not far away.
H. Irving Hancock, Dave Darrin and the German Submarines Or, Making a Clean-up of the Hun Sea Monsters. Nguồn: Project Gutenberg #41628. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The yacht rode at its anchorage, apparently none the worse so far as could be seen from the town.
Robert Barr, A Chicago Princess. Nguồn: Project Gutenberg #52363. · Nguyên văn tiếng Anh
All these strings intertwining made Pancks a very cable of anchorage that night.
Charles Dickens, Little Dorrit. Nguồn: Project Gutenberg #963. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For who knows the anchorages better than himself, and the tides, and the currents, and the navigation?"
William Black, Donald Ross of Heimra (Volume 3 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #43054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In all there are eight anchorages, and on the outer set there are two guys and on the inner set three sets of guys.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/VIE Esperance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399446 (bản sửa đổi 4110511). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
"Sprung a leak; is there anchorage in the bay?" sang out the captain of the merchantman.
R. M. Ballantyne, Gascoyne, the Sandal-Wood Trader. Nguồn: Project Gutenberg #23384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was enclosed between lofty mountains covered with snow; the water was so deep that it afforded no anchorage.
Frank B. Goodrich, Ocean's Story; or, Triumphs of Thirty Centuries Maritime Adventures, Achievements, Explorations, Discoveries and Inventions; and of the Rise and Progress of Ship-Building and Ocean Navigation, from the Ark to the Iron Steamships. Nguồn: Project Gutenberg #46372. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US