Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hush trong kho câu?

Kho câu có 210 câu có từ hush hoặc các dạng của từ, trích từ 169 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hush gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 73 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hush?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hush: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (35 câu), There is và there are (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hush”

210 câu thật có từ hush hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hush nghĩa là im lặng. hush là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: become quiet or still. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hush

Theo bậc CEFR

Tất cả 210 A2: 1 B1: 4 B2: 85 C1: 73 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 41 Câu phủ định: 35 There is và there are: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 Tương lai với will: 9 Quá khứ hoàn thành: 8 can và could: 8 may và might: 6 Hiện tại hoàn thành: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (210 câu)

"Suddenly every sound was hushed, for the distant boom of the two guns that opened the battle of Fredericksburg broke upon our ears.
B1
Từ trong câu: hush, boom, suddenly, every, sound, distant, gun, open
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Silence composes the nerves; and as an unbroken hush now reigned again through the whole house, I began to feel the return of slumber.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, nerves, nerve, silence, compose, now, again, whole
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One night, on his crying out, in the usual form, to hush some chattering in the House, "Order, order, or I shall name names!"
B2
Từ trong câu: hush, night, cry, out, usual, form, house, order
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush, hush, do not speak so loud, my dear sir," said Sir John Fenwick; "less than those words brought Sidney's head to the block."
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: hush, speak, loud, dear, sir, less, word, bring
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush!--sh--sh!" cautioned David, holding up his finger to his mouth--a movement which so pleased Barbe that she proceeded to copy it.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: hush, caution, hold, up, finger, mouth, movement, please
Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sound of his voice echoed uncannily through the homelike hush, and he repeated: "There is something I've got to tell you ... about myself ..."
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: hush, myself, something, sound, voice, repeat, get, tell
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Dean rose to his feet solemnly, and his voice was hushed, as he said, “Kit, you do not know what you have done.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: hush, kit, rise, foot, voice, know
Kay Lyttleton, Jean Craig Finds Romance. Nguồn: Project Gutenberg #65581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Our home rats would run if you ‘hushed’ them; but you might ‘hush’ away, and the Scutari rats would not take the least notice.
B2 may và might So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: hush, rat, home, run, away, take, least, notice
Annie Matheson, Florence Nightingale: A Biography. Nguồn: Project Gutenberg #65762. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The morning of our first Sabbath in Antigua came with that hushed stillness which marks the Sabbath dawn in the retired villages of New England.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: hush, dawn, retired, morning, first, come, mark, retire
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There fell upon this silence--with a softness so delicate that it came almost like a progression in the hush--the sound of sweet music.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, delicate, softness, progression, sweet, fall, silence, come
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is she watching for him on the oriel stair, Or cradling the babe on her silken breast In the hush of the drowsy chamber there?
Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: hush, stair, watch, breast, chamber
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perfectest hush and quiet wrapped its occasional faint strains of music, or chime of voices came up to him, but did not break the silence.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: hush, quiet, wrap, occasional, faint, strain, music, voice
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hush was solemn and churchlike, save for a distant battery that, evidently unable to remain quiet, sent a faint rolling thunder over the ground.
C1
Từ trong câu: hush, unable, save, remain, faint, distant, battery, evidently
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could hide his hound, but he could not hush its voice, and hence came those cries which even in daylight were not pleasant to hear.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: hush, hence, daylight, hide, voice, come, cry, even
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For such summer dreams it was too late; but surely not for a quiet harvest of friendship, of comradeship, in the blessed hush of her nearness.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: hush, harvest, friendship, summer, dream, late, surely, quiet
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As a mother cries hush to a noisy child, so the angel of the city seemed in this evening bell to bespeak a minute for holy thought.
B2
Từ trong câu: hush, mother, cry, noisy, child, angel, city, seem
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Big Face was especially angry, and though he hushed his racket when Red-Eye drew near, he did not hush it to the extent the others did.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: hush, racket, big, face, especially, angry, though, red
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The drawing-room door was open, and the house was quiet with the hush that precedes dinner, when the inhabitants are all shut up in their rooms dressing.
B2
Từ trong câu: hush, precede, draw, room, door, open, house, quiet
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a breathless hush in the room as the child, with a happy sigh, ran to his former friend and comrade, and reached up both his arms.
B2 There is và there are
Từ trong câu: hush, breathless, former, room, child, happy, sigh, run
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It may be, of course, above all, that what suddenly broke into this gives the previous time a charm of stillness—that hush in which something gathers or crouches.
C1 may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: hush, previous, above, course, suddenly, break, give, time
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“As the hush of evening crept over the world and we proceeded over the hill crest towards Wimbledon, Weena grew tired and wanted to return to the house of grey stone.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, evening, world, proceed, hill, toward, grow, tire
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It brought to the minister a vivid realization of how those words would sound the next Sunday when he should utter them before his people in the sacred hush of the church.
B2 Quá khứ đơn should và ought to would
Từ trong câu: hush, vivid, sacred, realization, utter, bring, minister, word
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rock-a-bye Baby and Hush Little Baby are two very well-known lullabies.
C1
Từ trong câu: bye, hush, rock, baby, little, well, know
«Lullaby», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56265 (bản sửa đổi 8703019). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Oh, hush!” said poor Mrs Perks; “Bert, shut your silly tongue, for goodness' sake.
C1
Từ trong câu: tongue, hush, poor, mrs, shut, silly, goodness, sake
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here were kindness, comfort, safety, the warning voice of duty, the perfect hush of temptation.
B2
Từ trong câu: warning, hush, kindness, temptation, warn, safety, comfort, voice
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hush, youthful errors, I always remind friends, of little interest now to any ascending manhood.
C1
Từ trong câu: youthful, hush, error, always, remind, friend, little, interest
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124996 (bản sửa đổi 1216424). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Hush!” he said, as the young lady rose in some alarm at this unusual proceeding.
B2
Từ trong câu: unusual, hush, young, lady, rise, alarm, proceed
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush!" commanded Marion, frantically grasping the jester by the arm, and looking angrily into her eye.
C1
Từ trong câu: frantically, hush, command, grasp, arm, look, angrily, eye
Mayne Reid, The White Gauntlet. Nguồn: Project Gutenberg #35702. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It begins as a hushed electric organ ballad, with Martin's falsetto.
C1
Từ trong câu: ballad, hush, begin, electric, organ
«Fix You», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=717738 (bản sửa đổi 10948657). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I can hear again, as I write, the intense hush in which the sounds of evening dropped.
B2 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: evening, hush, intense, write, drop, sound, hear, again
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hush

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
hush sh	125 lần
hush whispered	271 lần
solemn hush	150 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hush từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hush

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hush trong kho câu?: Kho câu có 210 câu có từ hush hoặc các dạng của từ, trích từ 169 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hush gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 73 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hush?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hush: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (35 câu), There is và there are (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.