Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hush trong kho câu?

Kho câu có 210 câu có từ hush hoặc các dạng của từ, trích từ 169 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hush gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 73 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hush?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hush: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (35 câu), There is và there are (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hush”

210 câu thật có từ hush hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hush nghĩa là im lặng. hush là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: become quiet or still. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hush

Theo bậc CEFR

Tất cả 210 A2: 1 B1: 4 B2: 85 C1: 73 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 41 Câu phủ định: 35 There is và there are: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 Tương lai với will: 9 Quá khứ hoàn thành: 8 can và could: 8 may và might: 6 Hiện tại hoàn thành: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (73 câu)

It calls for no reopening of the long-hushed controversy between Democracy and Whiggism.
C1
Từ trong câu: hush, reopen, call, long, controversy, democracy
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this kind of flustered hush, the door was opened and dinner was announced.
C1
Từ trong câu: hush, announce, dinner, kind, door, open
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a solemn hush over her as she lay perfectly calm and motionless.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: hush, motionless, lay, perfectly, calm
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly, however, all voices were hushed before the reverently-uttered magic formula, “The Burgomaster!”
C1
Từ trong câu: hush, suddenly, however, voice, utter, magic, formula
W. H. [Editor] Dircks, The humour of Holland. Nguồn: Project Gutenberg #64761. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Hush Sound is an indie rock band originally known as The Hush.
C1
Từ trong câu: hush, sound, rock, band, originally, know
«The Hush Sound», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=144421 (bản sửa đổi 10199062). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Hush!—” said Armand, instinctively, as he threw a quick, apprehensive glance around him.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, apprehensive, instinctively, throw, quick, glance, around
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush!” replied the young lady; “you frighten my aunt as much as the thieves did.
C1
Từ trong câu: hush, aunt, frighten, reply, young, lady, much
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I went to answer it, my starched skirts whispering along the hushed hall.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, skirt, whisper, go, answer, hall
Mignon G. Eberhart, The patient in Room 18. Nguồn: Project Gutenberg #75384. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It rose mournfully on the hush of evening--died gradually away--then ceased.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, rise, evening, die, gradually, away, cease
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #8412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This came after multiple reports of McMahon paying alleged hush-money agreements for many alleged affairs.
C1
Từ trong câu: hush, come, multiple, report, pay, allege, money, agreement
«Vince McMahon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=60835 (bản sửa đổi 10996998). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Dreams are the hushing of the bodily senses, that the eyes of the Spirit may open."
C1 may và might
Từ trong câu: hush, dream, bodily, sense, eye, spirit, open
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Phyllis sat down on the bank and tried to hush the baby.
C1
Từ trong câu: hush, sit, down, bank, try, baby
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it is now no longer hushed and sombre, but a scene of brightness and bustle.
C1
Từ trong câu: hush, bustle, sombre, now, long, scene
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 461 Volume 18, New Series, October 30, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24261. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he abandons the chase after Gravel offers him a bottle of rum as hush money.
C1
Từ trong câu: hush, abandon, chase, offer, bottle, money
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241485 (bản sửa đổi 4629310). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Hush, my dear," answered her father, in the lowest possible whisper, "all convents are not alike.
C1 So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: hush, dear, answer, father, low, possible, whisper, alike
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush!” he said peremptorily, and instinctively once again looked towards the strangers.
C1
Từ trong câu: hush, instinctively, once, again, look, toward, stranger
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He shouted this so loud that Alice couldn’t help saying, “Hush!
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: hush, help, shout, loud, say
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush! some one is coming; you'll get sent to bed again."
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: hush, come, get, send, bed, again
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But hush! no telling to others that make so inquisitive questions.
C1
Từ trong câu: hush, tell, other, make, question
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They speak in hushed tones of the “kernel” and the “libraries”.
C1
Từ trong câu: hush, speak, tone, library
«Operating Systems (Hands-On)/introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326780 (bản sửa đổi 2794771). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Hush," I replied, and going to the window, opened the lattice.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, reply, go, window, open
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were whispers and hushed movements in the next room, but not another audible word was spoken.
C1 There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: hush, whisper, movement, next, room, another, word, speak
Bayard Taylor, Joseph and His Friend: A Story of Pennsylvania. Nguồn: Project Gutenberg #54863. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush!" repeated another lower voice, "your bawling is worse than his head-piece; you outroar the wind.
C1
Từ trong câu: hush, lower, repeat, another, low, voice, bad, head
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush!” replied the unhappy man; “it is Madame Thénardier.”
C1
Từ trong câu: hush, unhappy, reply, man, madame
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The house was still as death, and nothing but the wailing of the wind broke the deep hush.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: hush, death, deep, house, still, nothing, wind, break
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush, hush!” said one of the women, stooping over her.
C1
Từ trong câu: hush, woman
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, hush!” the Rabbit whispered in a frightened tone.
C1
Từ trong câu: hush, frighten, frightened, rabbit, whisper, tone
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The white people said they ought to take him out and beat him and make him hush his mouth.
C1 should và ought to
Từ trong câu: hush, white, people, ought, take, out, beat, make
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #13700. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Amidst this hush the quartet sped; he replaced the watch, laid the picture down, rose, and stood on the hearth.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, speed, quartet, replace, watch, lay, picture, down
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They whispered among themselves, and the coroner made out the verdict "apoplexy," and it was in some way hushed up.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hush, verdict, whisper, among, themselves, make, out, way
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hush

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
hush sh	125 lần
hush whispered	271 lần
solemn hush	150 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hush từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hush

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hush trong kho câu?: Kho câu có 210 câu có từ hush hoặc các dạng của từ, trích từ 169 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hush gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 73 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hush?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hush: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (35 câu), There is và there are (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.