Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hush trong kho câu?

Kho câu có 210 câu có từ hush hoặc các dạng của từ, trích từ 169 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hush gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 73 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hush?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hush: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (35 câu), There is và there are (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hush”

210 câu thật có từ hush hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hush nghĩa là im lặng. hush là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: become quiet or still. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hush

Theo bậc CEFR

Tất cả 210 A2: 1 B1: 4 B2: 85 C1: 73 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 41 Câu phủ định: 35 There is và there are: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 Tương lai với will: 9 Quá khứ hoàn thành: 8 can và could: 8 may và might: 6 Hiện tại hoàn thành: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (210 câu)

"Hush--there's your old friend the 'cellist, going home it appears.
C1
Từ trong câu: cellist, hush, old, friend, go, home, appear
Max Pemberton, The Lady Evelyn: A Story of To-day. Nguồn: Project Gutenberg #35336. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush, hush, child!" cried a saleswoman who had stayed with her.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: saleswoman, hush, child, cry, stay
Helen Leah, 1860?-1926 Reed, Brenda's Bargain: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #37335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush, little one; it don't mean the flesh in the stew."
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: stew, hush, little, mean, flesh
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The shouting hushed in tightening throats as the crowd waited for the terrible catastrophe that seemed inevitable.
B2
Từ trong câu: wait, hush, terrible, throat, inevitable, tighten, catastrophe, crowd
Grace Livingston Hill, The finding of Jasper Holt. Nguồn: Project Gutenberg #78752. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That hushed spaciousness is yet like an elaborate funeral mass perpetually performed by an orchestra opulently over-paid.
C1
Từ trong câu: opulently, hush, like, elaborate, funeral, mass, perform, orchestra
Israel Zangwill, Italian Fantasies. Nguồn: Project Gutenberg #56264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nicholas waited until a hush fell upon the meeting, and then addressed them somewhat in the words that follow.
B2
Từ trong câu: follow, hush, wait, until, fall, meet, address, somewhat
John Patrick Le Poer, A Modern Legionary. Nguồn: Project Gutenberg #59084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush, now! don't get that maggot agait again.
Câu phủ định
Từ trong câu: maggot, hush, now, get, again
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hush! say nothing—my heart is full of delight—my senses are entranced—let the time I marked pass in peace.”
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: marked, hush, nothing, heart, full, delight, sense, entrance
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There fell upon Islam the hush of an intolerable knowledge, and in the first blankness of realisation they were dumb and passive.
C1
Từ trong câu: blankness, hush, passive, dumb, realisation, fall, knowledge, first
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a hush over the hall, the students rigid with delight at seeing the high gods on Olympus quarrelling among themselves.
C1 There is và there are
Từ trong câu: god, hush, hall, student, delight, see, high, among
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush, Dick!” said Oliver, as the boy ran to the gate, and thrust his thin arm between the rails to greet him.
C1
Từ trong câu: greet, hush, boy, run, gate, thin, arm, rail
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The hush of expectation lay upon the little vessel as she crept along with a noise of rippling water refreshingly rising from alongside.
Sự chờ đợi im lặng bao trùm con tàu nhỏ khi nó rón rén đi cùng với tiếng nước gợn sóng sảng khoái dâng lên từ bên cạnh.
C1
Từ trong câu: refreshingly, hush, expectation, lay, little, vessel, noise, water
William Clark Russell, The Tragedy of Ida Noble. Nguồn: Project Gutenberg #50372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush, Bill, hush!” said the Jew, who had in vain attempted to stop this burst of indignation; “somebody will hear us, my dear.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: vain, hush, bill, attempt, stop, burst, somebody, hear
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Let it be—hush!” she said peremptorily, in a dry voice, while she seized Elizabeth-Jane by the hand, and held up her finger.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: dry, hush, finger, let, voice, hand, hold, up
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'It is disappointing to be advised to frankly discuss subjects of such importance as religion and marriage only in hushed whispers behind closed doors.
B2
Từ trong câu: disappointing, hush, disappoint, advise, frankly, discuss, subject, importance
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beyond them could be seen the dim, turreted outlines of the Chinese city, now closed and hushed for the night, but seemingly of vast extent.
C1 can và could
Từ trong câu: dim, hush, outline, beyond, see, city, now, close
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But there was a calm, a rest, a virtuous hush, consequent on these examinations of our affairs that gave me, for the time, an admirable opinion of myself.
C1 There is và there are
Từ trong câu: examination, hush, admirable, calm, rest, affair, give, time
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After all, let a man take what pains he may to hush it down, a human soul is an awful ghostly, unquiet possession, for a bad man to have.
C1 may và might
Từ trong câu: ghostly, hush, let, man, take, pain, down, human
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush! not so loud,” rejoined the cavalier, “or yonder patrol will overhear us.
“Im đi! đừng ồn ào quá,” người kỵ binh đáp lại, “nếu không đội tuần tra đằng kia sẽ nghe lỏm được chúng ta.
Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: overhear, patrol, hush, loud, rejoin
William Harrison Ainsworth, The Constable De Bourbon. Nguồn: Project Gutenberg #49681. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As the two entered the parlor, there was a hush pregnant with many things unsaid.
There is và there are
Từ trong câu: pregnant, enter, hush, many, thing
Winston Churchill, The Crisis: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #5391. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Hush!" said his assistant making an excuse to draw him aside.
B2
Từ trong câu: assistant, aside, hush, excuse, make, draw
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The turbulence of passion was hushed, and Bernard returned to die.
B2
Từ trong câu: turbulence, passion, hush, return, die
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"How terrible!" he said in a hushed voice, "how appallingly terrible!
C1
Từ trong câu: appallingly, terrible, hush, voice
Edgar Wallace, Captains of souls. Nguồn: Project Gutenberg #74687. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A certain subdued hush of various movement ran along the benches, as the listeners got ready to go.
B2
Từ trong câu: listener, certain, hush, various, movement, run, bench, get
S. R. Crockett, Deep Moat Grange. Nguồn: Project Gutenberg #34017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hush, then, a dear, a duck, a darling!
B2
Từ trong câu: darling, duck, hush, dear
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The bands were hushed aboard the German warships, every light was dimmed, and the sailors were ordered to their posts.
B2
Từ trong câu: sailor, aboard, hush, band, warship, every, light, order
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Little chickens hovering under a mother hen gave a few uneasy, troubled peeps and were hushed with a drawling cluck.
Từ trong câu: chicken, uneasy, hush, trouble, hover, few, peep, little
Julia Peterkin, Green Thursday. Nguồn: Project Gutenberg #77332. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush! there is someone in the corridor!”
B2 There is và there are
Từ trong câu: corridor, someone, hush
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Amid a deathlike hush, with a high sense of history in his heart, General O'Reilly flipped the Golden Judge high in the air.
C1
Từ trong câu: flip, amid, hush, high, sense, history, heart, general
Nathaniel Gordon, The Golden Judge. Nguồn: Project Gutenberg #24495. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then amid the hush his most perceptive follower, Kashyapa, suddenly burst into a smile . . . and thus was born the wordless wisdom of Zen.
C1
Từ trong câu: perceptive, amid, hush, follower, suddenly, burst, smile, thus
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hush

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
hush sh	125 lần
hush whispered	271 lần
solemn hush	150 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hush từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hush

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hush trong kho câu?: Kho câu có 210 câu có từ hush hoặc các dạng của từ, trích từ 169 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hush gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 73 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hush?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hush: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (35 câu), There is và there are (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.