Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

7.200 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ head

Danh sách câu dẫn chứng (7.200 câu)

  • Karakoee, the head of the ransoming party, was menaced by furious gestures, and forced out into the sea, up to his waist in the surf.

    Từ trong câu: surf, head, party, furious, gesture, force, out, sea

    Raymond M. Weaver, Herman Melville, Mariner and Mystic · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • From the head of Walker’s Gully a way may be found to the Low Man, below the immense slabs that crown the north-east buttresses.

    Từ đầu Walker's Gully, có thể tìm thấy một con đường dẫn đến Low Man, bên dưới những phiến đá khổng lồ bao quanh các trụ cột phía đông bắc.

    Từ trong câu: slab, head, way, find, low, man, below, immense

    Owen Glynne Jones, Rock-climbing in the English Lake District Third Edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The head of the sail was spread out along the yard, the earings passed, and they were all busy making it fast to the jackstay.

    Từ trong câu: busy, head, sail, spread, out, yard, pass, make

    Basil Lubbock, Jack Derringer · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He inclined his head in token of assent, and did not lift it again, but raised toward her a disconsolate gaze from a pallid, drooping face.

    Từ trong câu: incline, head, lift, again, raise, toward, gaze, face

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Clapping a brisk bowler on his head and resuming his goblin glasses, the Doctor moved so quickly towards the door, that the others instinctively followed him.

    Từ trong câu: clap, head, resume, glass, doctor, move, quickly, toward

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Bessie Alden threw back her pretty head like a startled hind, and a look flashed into her face that made Mrs. Westgate rise from her chair.

    Từ trong câu: throw, head, flash, back, pretty, like, look, face

    Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Under the head of NECROLOGY there will be published obituaries of notable New England men and women recently deceased, accompanied, where possible, by brief genealogical records.

    Từ trong câu: obituary, head, publish, notable, new, man, woman, recently

    Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 1, January 1886 Bay State Monthly, Volume 4, No. 1, January, 1886 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Her head was bare, and she had the grace and fresh beauty of a young girl in her simple light gown of some summery figured stuff.

    Từ trong câu: bare, head, grace, fresh, beauty, young, girl, simple

    Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • And here, Noah nodded his head expressively; and curled up as much of his small red nose as muscular action could collect together, for the occasion.

    Từ trong câu: muscular, head, up, much, small, red, nose, action

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • To whomsoever the head had originally belonged, Silas Wegg would have regarded it as a personal favour if he had not cut quite so many teeth.

    Từ trong câu: originally, head, belong, regard, personal, favor, cut, quite

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Her head adorned with a long plume of Coralline, she is tearing ribbon-like shreds from the silky lettuce and hanging them upon her already fantastic person.

    Từ trong câu: lettuce, head, adorn, long, plume, tear, ribbon, like

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The solemn procession, headed by Baddeley, of tea-board, urn, and cake-bearers, made its appearance, and delivered her from a grievous imprisonment of body and mind.

    Từ trong câu: imprisonment, head, tea, board, cake, make, appearance, deliver

    Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The poise of the head strikes one at once as indicative of thought and power; the head is noble, well-sized, broad, and large behind the ears.

    Từ trong câu: poise, head, strike, once, think, power, noble, well

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She was a curly-headed brunette, with bright hazel eyes and a vivacious manner; a very intelligent and highly "simpatica" woman, as the Italians would put it.

    Từ trong câu: curly, head, bright, eye, manner, intelligent, highly, woman

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The head boiler was performing the work of 'striking off;' i.e. of removing the liquor, after it had been sufficiently boiled, from the copper to the coolers.

    Từ trong câu: cooler, head, perform, work, strike, off, remove, sufficiently

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Ideally, the mast-head should not be changed during the lifetime of the periodical, even if the page design and layout is changed to increase its visual appeal.

    Từ trong câu: ideally, head, change, lifetime, periodical, even, page, design

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Quincey’s head is level at all times, but most so when there is to hunt, metaphor be more dishonour to science than wolves be of danger to man.

    Từ trong câu: metaphor, head, level, time, hunt, science, danger, man

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “’Tisn’t in mine head, it’s in mine mouf,” answered literal Demi, putting out his tongue, with a chocolate drop on it, thinking she alluded to confectionery, not ideas.

    Từ trong câu: literal, head, answer, put, out, tongue, chocolate, drop

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was a coward, from head to foot; and showed his dastardly nature through his sullenness and mortification, as much as at any time of his mean life.

    Từ trong câu: coward, head, foot, show, nature, much, time, mean

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He nodded his head and waved the papers in the direction she had indicated, and the veriest dolt could have read the words his lips formed: “Take him along!”

    Từ trong câu: indicate, head, wave, paper, direction, read, word, lip

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The same bushy-headed mulatto girl admitted her, and after the same interval of waiting in the red plush parlor she was once more summoned to Dr. Merkle's office.

    Từ trong câu: admit, head, girl, interval, wait, red, once, dr

    Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Albert E. May, one of the levelest-headed officers in the regiment, had put the first and only man who showed signs of insubordination to an officer under arrest.

    Từ trong câu: insubordination, head, officer, put, first, man, show, sign

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The girl's head was bent, and she looked at her hands as they lay in her lap and frowned at them, they seemed so white and pretty and useless.

    Từ trong câu: useless, head, bend, look, hand, lay, lap, seem

    Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • My head feels deliciously light and cool, and the barber said I could soon have a curly crop, which will be boyish, becoming, and easy to keep in order.

    Từ trong câu: barber, head, feel, light, cool, soon, curly, crop

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • ‘It might be so,’ says Twemlow; ‘but—’ And perplexedly scratching his head, forgetful of the yolks of eggs, is the more discomfited by being reminded how stickey he is.

    Từ trong câu: yolk, head, egg, remind

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And at the bed’s head was a coloured picture beautiful to see, representing as it were another Johnny seated on the knee of some Angel surely who loved little children.

    Từ trong câu: angel, head, color, picture, beautiful, see, represent, another

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He bowed his head upon his hands, bidding his heart be meek and humble that he might be like those who knelt beside him and his prayer as acceptable as theirs.

    Từ trong câu: acceptable, head, hand, bid, heart, humble, like, beside

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the roadway at the head of the street a slab was set to the memory of Wolfe Tone and he remembered having been present with his father at its laying.

    Từ trong câu: slab, head, street, set, memory, tone, remember, present

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He dashed his head against the knotted trunk; and, lifting up his eyes, howled, not like a man, but like a savage beast being goaded to death with knives and spears.

    Từ trong câu: trunk, head, lift, up, eye, like, man, beast

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had three heads, one red, one green and one white and yellow; and in his three mouths he munched the three greatest traitors of all time--Judas Iscariot, Brutus and Cassius.

    Từ trong câu: munch, head, red, green, white, yellow, mouth, great

    Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng head

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
head to foot7.528 lần
head quarters3.932 lần
bald head2.931 lần
head bent2.728 lần
mast head2.209 lần
red head2.239 lần
bowed head1.849 lần
curly head1.711 lần
bare head1.781 lần
head dress1.914 lần
head towards2.168 lần
head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 7.200 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 3.031 tác phẩm và tài liệu. 112 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.197 câu, rồi Bậc B1 với 1.208 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (1.715 câu), Câu phủ định (754 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (375 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.