E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

4.157 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

  • To their heads as usual was committed the safe conveyance of the various commodities.

    Từ trong câu: commodity, head, usual, commit, safe, various

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Head northwest to reach the gatehouse to Violet City, "The City of Nostalgic Scents".

    Từ trong câu: nostalgic, head, northwest, reach, violet, city, scent

    «Pokémon Crystal/Exploring Route 31», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=435500 (bản sửa đổi 4083211). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Stabilize the head and neck before moving a person with a suspected spinal injury.

    Từ trong câu: stabilize, head, neck, move, person, suspect, injury

    «Shock», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=36756 (bản sửa đổi 2800794). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • His head spun with the elation of his heart pumping blood into his brain.

    Từ trong câu: elation, head, spin, heart, pump, blood, brain

    Francis Brett Young, The Black Diamond. Nguồn: Project Gutenberg #48813. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The head oscillated a little in front of the body, with a curiously reptilian movement.

    Đầu lắc lư một chút ở phía trước cơ thể, với chuyển động kỳ lạ của loài bò sát.

    Từ trong câu: reptilian, head, little, front, body, curiously, movement

    Guy Thorne, The Angel. Nguồn: Project Gutenberg #40571. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then to hitch the head of one gallant horse to the tail of another!

    Từ trong câu: hitch, head, horse, tail, another

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • With her head up, disdainful, she stared straight ahead, avoiding looking at him.

    Từ trong câu: disdainful, head, up, stare, straight, ahead, avoid, look

    Romain Rolland, Annette and Sylvie: Being Volume One of The Soul Enchanted. Nguồn: Project Gutenberg #66405. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He swiveled his head quickly, searching for Santos, and saw the corporal a dozen rods away.

    Từ trong câu: swivel, head, quickly, search, saw, corporal, dozen, away

    Harold L. Goodwin, Rip Foster in Ride the Gray Planet. Nguồn: Project Gutenberg #18139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Head through the right fork in the route and grab the antidote on the left corner.

    Từ trong câu: antidote, head, right, fork, route, grab, leave, corner

    «Pokémon Crystal/Exploring Route 30», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=435499 (bản sửa đổi 4054813). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But the head of your old commander is tottering on his shoulders.'

    Từ trong câu: totter, head, old, commander, shoulder

    L. Mühlbach, Napoleon and Blücher: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3801. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As head of the philanthropic efforts, they are important in the community.

    Từ trong câu: philanthropic, head, effort, important, community

    «The Nature of Management», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0

  • On his head was a little hat, low in the crown and narrow in the brim.

    Từ trong câu: brim, head, little, hat, low, crown, narrow

    Robert Southey, The doctor, &c., vol. 7 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #73470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her head was high, from pride; but her qualms were intense.

    Từ trong câu: qualm, head, high, pride, intense

    Frank Swinnerton, Coquette. Nguồn: Project Gutenberg #31005. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is the curator, the head man, as I understand it.

    Từ trong câu: curator, head, man, understand

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Under the head of Natural History, we have many instances of the landscape painting proscribed by Schlozer.

    Từ trong câu: proscribe, head, natural, history, many, instance, landscape, paint

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When you do not head a trick, you throw away your lowest card to economise your strength.

    Từ trong câu: economise, head, trick, throw, away, low, card, strength

    Cavendish, The Laws and Principles of Whist Stated and Explained, and its practice illustrated on an original system by means of hands played completely through. 18th edition. Nguồn: Project Gutenberg #51039. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This head is in very fine condition, and a most interesting example of ancient portraiture in bronze.

    Từ trong câu: portraiture, head, fine, condition, interest, example, ancient, bronze

    R. Murdoch Smith, History of the recent discoveries at Cyrene. Nguồn: Project Gutenberg #78462. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His head is up and erect with every sense attuned to the bright, and dead to the doleful.

    Từ trong câu: attuned, head, up, erect, every, sense, bright, dead

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She is also Head of Gryffindor House and Deputy Headmistress.

    Từ trong câu: headmistress, head, house, deputy

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55009 (bản sửa đổi 4530340). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This heading will deal with deriving computation formulas for integration.

    Từ trong câu: computation, head, deal, derive, formula, integration

    «Real Analysis/Applications of Integration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368883 (bản sửa đổi 4660768). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The head was cut off and hoisted on deck entire.

    Từ trong câu: hoist, head, cut, off, deck, entire

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They wagged their heads and reviled as they passed by.

    Từ trong câu: revile, head, pass

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley. Nguồn: Project Gutenberg #44420. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The inclination of her head and the shadow cast by the brim of her hat concealed her face.

    Từ trong câu: brim, head, shadow, cast, hat, conceal, face

    Lucas Malet, Adrian Savage: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #56577. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Parvati heads off to Divination class looking slightly disappointed.

    Từ trong câu: divination, head, off, class, look, slightly, disappoint

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Parvati Patil», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87559 (bản sửa đổi 4196837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These and the heads of other animals are supposed to denote the crests of his patrons at this period.

    Từ trong câu: denote, head, animal, suppose, patron, period

    Joseph Pearce, Violins and Violin Makers Biographical Dictionary of the Great Italian Artistes, their Followers and Imitators, to the present time. With Essays on Important Subjects Connected with the Violin.. Nguồn: Project Gutenberg #37309. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her head high, her eye ruminative, she had looked on it all as one quite detached from possible consequences.

    Từ trong câu: ruminative, head, high, eye, look, quite, detach, possible

    Stewart Edward White, The Gray Dawn. Nguồn: Project Gutenberg #9149. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Macia succumbed to head trauma and internal bleeding.

    Từ trong câu: succumb, head, trauma, internal, bleed

    «South African judge jails eight police for Mido Macia's 'barbaric' murder», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2575168 (bản sửa đổi 4826353). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • I ducked my head, and made for the thicket, but just as I did so, my foot caught in a branch.

    Từ trong câu: thicket, head, make, foot, catch, branch

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the head was brought successful out of the mould, King Louis and many of the magnates of Germany were present.

    Từ trong câu: magnate, head, bring, successful, out, mould, king, many

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A death’s head was placed on a table, and above it were two inscriptions in French, which contained an arcane significance.

    Từ trong câu: arcane, head, place, table, above, inscription, contain, significance

    Arthur Edward Waite, Lives of alchemystical philosophers To which is added a bibliography of alchemy and hermetic philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #68687. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng head

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • head to foot7.528 lần
  • head quarters3.932 lần
  • bald head2.931 lần
  • head bent2.728 lần
  • mast head2.209 lần
  • red head2.239 lần
  • bowed head1.849 lần
  • curly head1.711 lần
  • bare head1.781 lần
  • head dress1.914 lần
  • head towards2.168 lần
  • head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 4.157 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 2.924 tác phẩm và tài liệu. 113 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.301 câu, rồi Bậc B2 với 742 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (715 câu), Câu phủ định (332 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (214 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.