Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

7.094 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ head

Danh sách câu dẫn chứng (338 câu)

  • This can also be felt with a hand on your neck and head.

    Từ trong câu: head, hand, feel, neck

    «Guitar/Singing to the guitar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=467124 (bản sửa đổi 4631518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Tom says that’s all right, he reckoned he could fix it with the head steward; and he done it.

    Từ trong câu: head, right, reckon, fix

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Head into the desert and catch a carpet to Pollinveach if you can.

    Từ trong câu: carpet, head, desert, catch

    «Old School RuneScape/Quests/Desert Treasure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427371 (bản sửa đổi 4603677). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He could mark his face like that by beating his own head on the floor.

    Từ trong câu: floor, head, mark, face, like, beat

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With you at our head we can sweep the island from one end to the other.

    Từ trong câu: sweep, head, island, end

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My head aches, till I cannot keep it on the pillow; and still I can’t give over.

    Từ trong câu: pillow, head, till, can, keep, still, give

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the head could be used as defence against predators.

    Từ trong câu: predator, head, use, defence

    «Pachycephalosauria», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=223651 (bản sửa đổi 10895091). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • What club but the whaleman’s can head off like that?

    Từ trong câu: club, head, off, like

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cast on the height of the head with a closed edge, so the cap can be sewed together in the end.

    Đúc theo chiều cao của đầu với một cạnh khép kín để cuối cùng chiếc mũ có thể được khâu lại với nhau.

    Từ trong câu: cast, head, height, close, edge, cap, sew, together

    «Machine Knitting/Other garments», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=192439 (bản sửa đổi 3262961). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Were men's heads no better than turnips, we could not treat them more carelessly than we do in our little island.

    Từ trong câu: carelessly, head, better, treat, little, island

    G. P. R., 1801?-1860 James, Gowrie; or, the King's Plot.. Nguồn: Project Gutenberg #50518. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Head back up the elevator to reach a sealed door where you can place both the Poyozo dolls to clear a passage.

    Từ trong câu: seal, head, back, up, elevator, reach, door, place

    «Chrono Trigger/Walkthrough/Chapter 25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427322 (bản sửa đổi 4446830). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If we head in there I can pick up a plane at one of the airports and walk right away from them."

    Từ trong câu: airport, head, pick, up, plane, walk, right, away

    Fletcher Pratt, The Onslaught from Rigel. Nguồn: Project Gutenberg #41049. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Oh! her head,--you can see it from here,--on learning that I had left my little fortune to the French Academy.

    Từ trong câu: academy, head, see, learn, leave, little, fortune

    Octave Mirbeau, A Chambermaid's Diary. Nguồn: Project Gutenberg #44303. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He’s at the head of the Chicago branch of the Ottenburg business, but he can’t stick to work and is always running away.

    Từ trong câu: branch, head, business, stick, work, always, run, away

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I cannot get him out of my head, but you must send for him to Barton, and Miss Marianne must try to comfort him.”

    Từ trong câu: comfort, head, can, get, out, send, miss, try

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He clasped his head in both hands, but in spite of all that he could do, he could not contrive to explain it to himself.

    Từ trong câu: contrive, head, hand, spite, explain, himself

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And here, Noah nodded his head expressively; and curled up as much of his small red nose as muscular action could collect together, for the occasion.

    Từ trong câu: muscular, head, up, much, small, red, nose, action

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He nodded his head and waved the papers in the direction she had indicated, and the veriest dolt could have read the words his lips formed: “Take him along!”

    Từ trong câu: indicate, head, wave, paper, direction, read, word, lip

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My head feels deliciously light and cool, and the barber said I could soon have a curly crop, which will be boyish, becoming, and easy to keep in order.

    Từ trong câu: barber, head, feel, light, cool, soon, curly, crop

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It also keeps their head out of the water so that they can breathe.

    Từ trong câu: breathe, keep, head, out, water

    «Life vest», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=193038 (bản sửa đổi 10476254). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I could see by the way he lifted his head that it pleased him.

    Từ trong câu: please, lift, head, pleased, see, way

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could tote water on my head and a bucket in each hand.

    Từ trong câu: bucket, water, head, hand

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can’t stand on my head, but I can applaud a clever acrobat.

    Từ trong câu: applaud, stand, head, clever

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus, then, under the head of taxation, no injustice can be said to be committed.

    Từ trong câu: injustice, thus, head, commit

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can click the headings ("destination" or "class") and it will sort everything.

    Từ trong câu: destination, click, head, class, sort, everything

    «MagicJack/Support Resources/How-To/QoS/Tomato», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=179914 (bản sửa đổi 4667085). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “We can easily send Domenico,” said Rose; and at her gentle voice he turned his head.

    Từ trong câu: at, can, head, turn, voice, gentle, rise, easily

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Before he could press the head inwards, Agnes hurriedly opened the door.

    Từ trong câu: hurriedly, press, head, open, door

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One could say of the head that, without idealization, it was a representation of ideal beauty.

    Từ trong câu: ideal, representation, head, beauty

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And when heart and head go together, nothing can stand before them.

    Từ trong câu: together, heart, head, go, nothing, stand

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The following could be some of the headings for a training proposal.

    Từ trong câu: proposal, follow, head, train

    «Ict@innovation: Free your IT Business in Africa/4-5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278612 (bản sửa đổi 4651841). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng head

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
head to foot7.528 lần
head quarters3.932 lần
bald head2.931 lần
head bent2.728 lần
mast head2.209 lần
red head2.239 lần
bowed head1.849 lần
curly head1.711 lần
bare head1.781 lần
head dress1.914 lần
head towards2.168 lần
head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 7.094 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 3.030 tác phẩm và tài liệu. 112 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.154 câu, rồi Bậc B1 với 1.196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (1.697 câu), Câu phủ định (735 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (373 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.