E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

4.157 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ head

Danh sách câu dẫn chứng (332 câu)

  • Most fish have ears inside their heads, but they do not hear well.

    Từ trong câu: head, well, fish, hear, inside, ear

    «Goldfish», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21630 (bản sửa đổi 10945248). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The three Lawrences turned their shining heads to wrinkle up their noses at the botany case, but Mr. Lee-Mittison was not to be discouraged.

    Từ trong câu: head, case, mr, botany, shine, wrinkle, nose, turn

    Elizabeth Bowen, The Hotel. Nguồn: Project Gutenberg #79006. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In Thailand, the head is very special and should not be touched by hand.

    Từ trong câu: touch, head, special, hand

    «Etiquette in Asia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1261027 (bản sửa đổi 10976807). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Nobody dallies, head down, they move quickly to get inside out of the cold.

    Từ trong câu: nobody, head, down, move, quickly, get, inside, out

    «Tatworth Village/Seasonal work and the village school», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239698 (bản sửa đổi 4092336). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As to his head, he was conscious of nothing but a feeling of fulness--of congestion.

    Từ trong câu: congestion, head, conscious, nothing, feel

    Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Does your head ache, Dimpey?' said Race; 'oh, how sorry I am I haven't my wagon here.

    Từ trong câu: ache, head, race, sorry, wagon

    Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #27496. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • First, with Colonel, head out, don't take the ramp, and go all the way to the end.

    Đầu tiên, cùng với Đại tá, hãy đi ra ngoài, đừng đi theo đoạn đường dốc mà hãy đi hết con đường này đến cuối cùng.

    Từ trong câu: ramp, head, first, out, take, go, way, end

    «Mega Man Battle Network/Walkthroughs/Mega Man Battle Network 5/Scenario 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433582 (bản sửa đổi 3932073). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If Garner has not a wonderfully cool head he will drop the rein and lift the whip.

    Từ trong câu: cool, head, drop, lift, whip

    John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When you do not head a trick, you throw away your lowest card to economise your strength.

    Từ trong câu: economise, head, trick, throw, away, low, card, strength

    Cavendish, The Laws and Principles of Whist Stated and Explained, and its practice illustrated on an original system by means of hands played completely through. 18th edition. Nguồn: Project Gutenberg #51039. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not only with the head, but also with the foot.

    Từ trong câu: foot, head

    «Barry Hulshoff», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=738631 (bản sửa đổi 10984411). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His head was half immersed in the Dwarf's Well, which, in the dark, he had probably not observed.

    Từ trong câu: immerse, head, half, well, dark, probably, observe

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They then head for another campsite, and we do not see Cedric again until the school year starts.

    Từ trong câu: campsite, head, another, see, again, until, school, year

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Cedric Diggory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55228 (bản sửa đổi 4631899). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Head-up posturing and upright flight are not presently recognized components of the behavior of the Bell Vireo.

    Từ trong câu: posturing, head, up, posture, upright, flight, recognize, component

    Jon C. Barlow, Natural History of the Bell Vireo, Vireo bellii Audubon. Nguồn: Project Gutenberg #32855. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His head begins to become bald, he loses at horse games, and he does not care about Kitty's feelings.

    Từ trong câu: bald, head, begin, become, lose, horse, game, care

    «Anna Karenina», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=87037 (bản sửa đổi 10959145). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Confederates were between Beaufort and Hilton Head, but did not know to what disadvantage they had the colored regiment.

    Từ trong câu: disadvantage, head, know, color

    Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were men's heads no better than turnips, we could not treat them more carelessly than we do in our little island.

    Từ trong câu: carelessly, head, better, treat, little, island

    G. P. R., 1801?-1860 James, Gowrie; or, the King's Plot.. Nguồn: Project Gutenberg #50518. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The head is not separated from the rest of the body, as in insects, but forms, with the thorax, one piece.

    Từ trong câu: insect, head, separate, rest, body, form, piece

    J. H. Emerton, The Structure and Habits of Spiders. Nguồn: Project Gutenberg #58111. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I head for that last roundup—and it’s not so far off now—I reckon my secret will die with me.”

    Từ trong câu: roundup, head, last, far, off, now, reckon, secret

    Don Palmer, Boy Scout Explorers at Headless Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #54632. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A knock on the head is not supposed to be a sedative, but in my case it seems to have been one.”

    Từ trong câu: knock, head, suppose, case, seem

    Rhoda Broughton, Lavinia. Nguồn: Project Gutenberg #72772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are heading not toward a toppling of the democratic, parliamentary or legislative processes, but toward their reinvention in a new, participatory context.

    Từ trong câu: topple, head, toward, democratic, legislative, process, new, context

    Douglas Rushkoff, Open Source Democracy: How online communication is changing offline politics. Nguồn: Project Gutenberg #10753. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • There is also a castle at the head of the ship, known as the forecastle, though it is not very plainly shown in the drawing.

    Từ trong câu: castle, head, ship, know, though, show, draw

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ideally, the mast-head should not be changed during the lifetime of the periodical, even if the page design and layout is changed to increase its visual appeal.

    Từ trong câu: ideally, head, change, lifetime, periodical, even, page, design

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • We have the head of a man of thought not that of a man of action, and all the character of the face gives the lie to the suggestions of the storytellers.

    Từ trong câu: storyteller, head, man, think, action, character, face, give

    James Mason, Bernardino Luini. Nguồn: Project Gutenberg #42163. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The other sleepy-heads be snoring, as there is nothing up to-night.

    Từ trong câu: snore, sleepy, head, nothing, up, night

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And grandma patted her son's bald head as if he was n't more than eighteen.

    Từ trong câu: grandma, bald, head, eighteen

    Louisa May Alcott, An Old-Fashioned Girl. Nguồn: Project Gutenberg #2787. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Morrow shook his head, not trusting himself to speak, and the loquacious bartender went on.

    Từ trong câu: bartender, shake, head, trust, himself, speak, go

    William J. Burns, The Crevice. Nguồn: Project Gutenberg #29331. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Other animals have projections on their heads that are not true horns either.

    Từ trong câu: projection, animal, head, true, horn, either

    «Anatomy and Physiology of Animals/The Skin», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=131011 (bản sửa đổi 4413679). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If the top of Lincoln’s head is visible it means there is not enough tread.

    Từ trong câu: tread, top, head, visible, mean, enough

    «Driving/Safety/Wet weather driving», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248320 (bản sửa đổi 3540545). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The blacks were headed by Jean François and Biassou--generals not to be despised.

    Từ trong câu: jeans, black, head, general, despise

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Then why don't he have a roof over his head instead of doing sidewalk business?"

    Từ trong câu: sidewalk, roof, head, instead, do, business

    Fannie Hurst, Just Around the Corner: Romance en casserole. Nguồn: Project Gutenberg #33118. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng head

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
head to foot7.528 lần
head quarters3.932 lần
bald head2.931 lần
head bent2.728 lần
mast head2.209 lần
red head2.239 lần
bowed head1.849 lần
curly head1.711 lần
bare head1.781 lần
head dress1.914 lần
head towards2.168 lần
head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 4.157 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 2.924 tác phẩm và tài liệu. 113 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.301 câu, rồi Bậc B2 với 742 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (715 câu), Câu phủ định (332 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (214 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.