Câu tiếng Anh có từ “faithful”
487 câu thật có từ faithful hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: faithful nghĩa là trung thành. faithful là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: steadfast in affection or allegiance. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ faithful
Danh sách câu dẫn chứng (487 câu)
"General, it is as they say," announced Maxentius, the most faithful of the lifeguards; "innumerable Goths are advancing."
“Tướng quân, đúng như người ta nói,” Maxentius, người lính cứu hộ trung thành nhất tuyên bố; "vô số người Goth đang tiến lên."
Từ trong câu: lifeguard, general, announce, faithful, advance
Felix Dahn, A Struggle for Rome, v. 2 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Kind, thoughtful, dutiful, scrupulously faithful to him and his interests in word, look, and deed, she ever was.
Từ trong câu: dutiful, kind, thoughtful, faithful, interest, word, look, deed
Marion Harland, Husks · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For my part, monsieur, I am Catholic—my father, faithful to his principles, having made my elder brother a Huguenot.”
Từ trong câu: principle, part, father, faithful, make, brother
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
"Calderon is all right; he is absolutely faithful and trustworthy, and Don Hermoso's interests are perfectly safe in his hands.
“Calderon không sao cả; anh ấy tuyệt đối trung thành và đáng tin cậy, và lợi ích của Don Hermoso hoàn toàn an toàn trong tay anh ấy.
Từ trong câu: trustworthy, right, absolutely, faithful, do, interest, perfectly, safe
Harry Collingwood, The Cruise of the Thetis: A Tale of the Cuban Insurrection · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
On her second marriage, her faithful friends in the royal family of Spain added four hundred crowns to her pension.
Từ trong câu: pension, second, marriage, faithful, friend, royal, family, add
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
The lady remained the faithful friend, and therefore refused with indignation to degrade herself into a spy on her lover.
Từ trong câu: degrade, lady, remain, faithful, friend, therefore, refuse, herself
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
To be a gentleman--a gentleman without stain or blemish--was his only religion, and to it he was always faithful.
Từ trong câu: always, gentleman, religion, faithful, stain
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It happened more than once that these faithful messengers were driven out of town, pursued with stones as well as reviling.
Từ trong câu: revile, happen, once, faithful, messenger, drive, out, town
William S. Nelson, Silver Chimes in Syria: Glimpses of a Missionary's Experiences · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I solemnly swear to be faithful to my bosom friend, Diana Barry, as long as the sun and moon shall endure.
Từ trong câu: swear, sun, moon, faithful, endure, friend, long
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Stevie, though apt to forget mere facts, such as his name and address for instance, had a faithful memory of sensations.
Từ trong câu: memory, sensation, apt, faithful, though, forget, mere, fact
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Marster was mighty glad dat I was a faithful servant, and not a liar and a thief lak he thought I was.
Từ trong câu: liar, mighty, glad, faithful, servant, thief, think
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I felt, moreover, that I had been faithful--that I was guilty of no wrong whatever, and deserved commendation rather than punishment.
Từ trong câu: commendation, feel, moreover, faithful, guilty, wrong, whatever, deserve
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“You will live, my Lord, you will live!” repeated the faithful servant of Anne of Austria, on his knees before the duke’s sofa.
Từ trong câu: sofa, live, repeat, faithful, servant, knee
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
But Rupert in prosperity had always been faithful to his friends, and he now found that they would not forsake him in adversity.
Từ trong câu: adversity, prosperity, always, faithful, friend, now, find
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
At her instigation he threw over his faithful and able favourite, a meanness which is said to have caused him well-deserved remorse.
Từ trong câu: remorse, favourite, throw, faithful, able, favorite, cause, well
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US
All state officials who collect, keep in custody, handle or disburse public funds must give bond for the faithful performance of these duties.
Từ trong câu: fund, performance, bond, faithful, handle, state, official, collect
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was difficult to make the faithful fool understand this part of the plan, but she had instilled it into him at last.
Từ trong câu: instill, difficult, make, faithful, fool, understand, part, plan
G. J. Whyte-Melville, The Queen's Maries: A Romance of Holyrood · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
So in his home, in his work, and in his heart, Davie strove to render "kingly" service—to be "faithful in the least."
Từ trong câu: render, least, service, faithful, home, work, heart
Nellie Hellis, Little King Davie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Were they favoured with the privileges of Christianity, would they not be more faithful and diligent, and better reconciled to their servile condition?
Từ trong câu: diligent, favor, privilege, faithful, better, reconcile, condition
Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Jane, you are docile, diligent, disinterested, faithful, constant, and courageous; very gentle, and very heroic: cease to mistrust yourself—I can trust you unreservedly.
Từ trong câu: courageous, diligent, docile, faithful, constant, gentle, cease, yourself
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This is a fair, faithful and skillful condensation, and the most readable narrative we have seen of poor Dominica's tale of revolutions and wrongs.
Từ trong câu: condensation, readable, fair, faithful, skillful, narrative, see, poor
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873 · Tiếng Anh · PD-US
They are faithful to each other, but a source of terror to their neighbours, killing even kings at the cost of their own lives.
Từ trong câu: terror, neighbour, killing, faithful, source, neighbor, kill, even
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some extend their rewards yet further; the posterity, as they say, of the faithful and just shall survive to the third and fourth generation.
Từ trong câu: survive, generation, reward, faithful, posterity, extend, further, third
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
As I have repeatedly remarked, a painting which is not a faithful copy of nature has neither beauty nor is worthy of the name.
Từ trong câu: repeatedly, remark, paint, faithful, copy, nature, neither, beauty
Cicely, 1876-1962 [Editor] Binyon, The mind of the artist · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
My dear Terentia, most faithful and best of wives, and my darling little daughter, and that last hope of my race, Cicero, good-bye!
Từ trong câu: darling, bye, dear, faithful, best, wife, little, daughter
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
For this reason we must, in firm faith in the help of our faithful and beloved God, be on our guard against such action.
Từ trong câu: beloved, action, faith, faithful, firm, guard, reason, help
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the faithful vassal could have been wounded or cast into a dungeon for his young commander's sake, the adventure would have been more complete.
Từ trong câu: cast, complete, wound, faithful, young, sake, adventure
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The keepers of the gardens were very faithful in caring for the growing plants, and took great pride in keeping the soil free from weeds.
Từ trong câu: caring, keeper, garden, faithful, care, grow, plant, take
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On the following morning her faithful maid came to her bedside with a cluster of beautiful violets, a letter, and several daintily made morocco cases.
Từ trong câu: bedside, follow, morning, faithful, come, cluster, beautiful, letter
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The two friends repaired to Athos’s, and he, faithful to his vow of not going out, took upon him to order dinner to be brought to them.
Từ trong câu: vow, friend, repair, faithful, go, out, take, order
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng faithful
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| faithful servant | 2.637 lần |
| faithful servants | 689 lần |
| faithful follower | 299 lần |
| faithful attendant | 321 lần |
| faithful friend | 2.044 lần |
| faithful followers | 323 lần |
| faithful dog | 646 lần |
| faithful subjects | 333 lần |
| remained faithful | 691 lần |
| faithful ally | 180 lần |
| remain faithful | 444 lần |
| faithful creature | 365 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ faithful
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ faithful trong kho câu?
- Kho câu có 487 câu có từ faithful hoặc các dạng của từ, trích từ 355 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ faithful xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ faithful gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 166 câu, rồi Bậc B2 với 113 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ faithful?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ faithful: Câu phủ định (70 câu), Quá khứ đơn (59 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.