Câu tiếng Anh có từ “disciple”
204 câu thật có từ disciple hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disciple nghĩa là đệ tử. disciple là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: someone who believes and helps to spread the doctrine of another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disciple
Danh sách câu dẫn chứng (204 câu)
When the bread passes, the disciples serve scraps and preach bakery.
Từ trong câu: bakery, bread, pass, disciple, serve, preach
John Masefield, Multitude and Solitude. Nguồn: Project Gutenberg #58436. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When it is given by a monastic who knows the disciple, however, the name is often tailor-made.
Từ trong câu: monastic, give, know, disciple, however, name, often, tailor
«Writing Adolescent Fiction/Character names/Buddhist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389444 (bản sửa đổi 3355192). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“And another of his disciples said unto him: Lord, suffer me first to go and bury my father.
Từ trong câu: unto, bury, another, disciple, suffer, first, go, father
Felix L. Oswald, The Bible of nature. Nguồn: Project Gutenberg #72134. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was followed enthusiastically by his disciples, many of them tradespeople who found solace in his egalitarian approach to philosophical questions.
Từ trong câu: egalitarian, follow, enthusiastically, disciple, many, find, approach, philosophical
«Classical Chinese Philosophy», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0
So far as can be gathered from the Gospels, the fare on which Jesus and his disciples lived was a poor one.
Từ trong câu: fare, far, gather, disciple, live, poor
Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules. Nguồn: Project Gutenberg #38380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the period before the adoption of a written standard the resort was not so much to "apostles" as to "disciples" and "witnesses."
Từ trong câu: standard, adoption, resort, disciple, apostle, period, write, much
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Logos-Christ's manifestation of His life and love to His disciples, during the last supper, the passion, the risen life (xiii.-xx.).
Từ trong câu: logo, life, love, disciple, last, supper, passion, rise
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Among the immediate disciples of Christ there were not only shepherds, mechanics, fishermen, physicians, and farmers; but also tradesmen, and even lawyers and soldiers.
Từ trong câu: mechanic, lawyer, physician, disciple, among, immediate, farmer, even
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On one occasion a King of Eastern India invited the venerable Prajnyatara, the teacher of Bodhidharma, and his disciples to dinner at his own palace.
Từ trong câu: palace, teacher, invite, disciple, dinner, eastern, occasion, king
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jesus Christ never commissioned His disciples to build up in the world such a colossal organization as the Church has swollen itself into with windy pride.
Từ trong câu: windy, never, commission, disciple, build, up, world, organization
Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have already inclusively announced that the future of all my disciples is predicted.
Từ trong câu: inclusively, already, announce, future, disciple, predict
William Edward Soothill, The lotus of the wonderful law. Nguồn: Project Gutenberg #79267. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Is that which is impermanent sorrow or joy?" he asks of his disciples.
Từ trong câu: impermanent, sorrow, joy, ask, disciple
Charles Eliot, Hinduism and Buddhism, An Historical Sketch, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #15255. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After some discourse Jesus informs the disciples that they must not tell anybody who he is.
Sau vài bài giảng, Chúa Giêsu bảo các môn đệ rằng họ không được nói cho ai biết Người là ai.
Từ trong câu: discourse, anybody, tell, inform, disciple
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221988 (bản sửa đổi 4408837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some years hence I shall send you a disciple whom you can train for yoga dissemination in the West.
Từ trong câu: dissemination, year, hence, send, disciple, train, yoga, west
Paramahansa Yogananda, Autobiography of a Yogi. Nguồn: Project Gutenberg #7452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Lord brings forward his weak and timid disciples, and sometimes uses them to defeat the designs of his enemies.
Từ trong câu: timid, bring, forward, weak, disciple, sometimes, use, defeat
«Gospel of John (CBS)/Week 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93280 (bản sửa đổi 1875876). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.
Từ trong câu: parable, unto, alone, thing, disciple
Khuyết danh, Jesus of Nazareth, A Biography, by John Mark. Nguồn: Project Gutenberg #18513. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
SOCRATES: And conversely, may not the art of which neither teachers nor disciples exist be assumed to be incapable of being taught?
Từ trong câu: conversely, art, neither, teacher, disciple, exist, assume, teach
428? BCE-348? BCE Plato, Meno. Nguồn: Project Gutenberg #1643. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The philosopher Tsang being ill, he called to him the disciples of his school, and said, 'Uncover my feet, uncover my hands.
Từ trong câu: uncover, philosopher, ill, call, disciple, school, foot, hand
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I heard him talking very fluently in the Hawaiian tongue to some of his disciples who had come in for farm directions.
Từ trong câu: fluently, hear, talk, tongue, disciple, come, farm, direction
Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nonetheless, a number of disciples initially perpetuated his memory, and his wisdom is preserved in various Sung-period compilations of Ch'an sermons.
Từ trong câu: initially, nonetheless, perpetuate, number, disciple, memory, wisdom, preserve
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
A hundred years hence, other disciples of Washington will celebrate his birth, with no less of sincere admiration than we now commemorate it.
Từ trong câu: commemorate, hundred, year, hence, disciple, celebrate, birth, less
Daniel Webster, Daniel Webster for Young Americans Comprising the greatest speeches of the defender of the Constitution. Nguồn: Project Gutenberg #41300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The opening statement of the Gospel attributed to Jesus' disciple, John--"In the beginning was the Word..."--has fascinated readers for two thousand years.
Từ trong câu: fascinated, open, statement, attribute, disciple, begin, word, fascinate
Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
During twenty years the disciple continued to worship the master; the master continued to scold the disciple, to sneer at him, and to love him.
Từ trong câu: scold, sneer, twenty, year, disciple, continue, worship, master
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I am happy,” said M. Waldman, “to have gained a disciple; and if your application equals your ability, I have no doubt of your success.
Từ trong câu: equal, ability, doubt, success, disciple, gain, application, happy
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This second part of the section outlines what the disciple ought to look like.
Từ trong câu: ought, second, part, section, outline, disciple, look, like
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219587 (bản sửa đổi 3714552). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His remaining writings exhibit all that easy dribble of triumphant muddiness which disciples take as depth.
Từ trong câu: dribble, remain, write, exhibit, easy, disciple, take, depth
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I little expected, in this enlightened and scientific age, to find a disciple of Albertus Magnus and Paracelsus.
Từ trong câu: scientific, little, expect, age, find, disciple
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No construction of the passage can make it applicable to the desertion of the disciples when Jesus was arrested.
Từ trong câu: desertion, construction, passage, make, applicable, disciple, arrest
Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules. Nguồn: Project Gutenberg #38380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I think that Isabel Meredith, so far as the outlook of her book extends, is a disciple of Spinoza.
Từ trong câu: outlook, think, far, book, extend, disciple
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On each side are bust-lengths of Moses and Elijah, while below are three sheep, emblems of the three disciples.
Từ trong câu: bust, side, length, below, sheep, disciple
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disciple
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disciple
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disciple trong kho câu?
- Kho câu có 204 câu có từ disciple hoặc các dạng của từ, trích từ 160 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disciple xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disciple gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 86 câu, rồi Bậc C1 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disciple?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disciple: Câu phủ định (34 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.