Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “disciple”
195 câu thật có từ disciple hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disciple nghĩa là đệ tử. disciple là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: someone who believes and helps to spread the doctrine of another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disciple
The disciple of Hegel will hardly become the slave of any other system-maker.
Từ trong câu: disciple, hardly, become, slave, system, maker
428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However, some of them shall always remain with the rishis as their disciples.
Từ trong câu: disciple, however, always, remain
«Rishi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=33350 (bản sửa đổi 10892729). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Disciples churches welcome members of other churches, and members of the public, to their services.
Từ trong câu: disciple, church, welcome, member, public, service
«Disciples of Christ», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=68566 (bản sửa đổi 10340471). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The idea of evangelism is continued once the disciples return from their hunt for food.
Từ trong câu: disciple, idea, continue, once, return, hunt, food
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=109108 (bản sửa đổi 4301932). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jesus uses the situation as an illustration to teach the disciples about prayer.
Từ trong câu: disciple, use, situation, illustration, teach, prayer
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180223 (bản sửa đổi 1570342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His disciples were hungry and began to pick some heads of grain and eat them.
Từ trong câu: disciple, hungry, begin, pick, head, grain, eat
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219568 (bản sửa đổi 3445327). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The deviation changes the setting by which the picture of the disciples question is painted.
Từ trong câu: disciple, deviation, change, set, picture, question, paint
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 18», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219766 (bản sửa đổi 4582799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mahaprabhuji healed the leg of the magician and took him as his disciple.
Từ trong câu: disciple, heal, leg, magician, take
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Disciples at Ephesus speaking with tongues when Paul laid his hands on them.
Từ trong câu: disciple, speak, tongue, lay, hand
Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules. Nguồn: Project Gutenberg #38380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After fasting and laying hands on the two, the disciples sent them on their way.
Từ trong câu: disciple, fast, lay, hand, send, way
«Biblical Studies (NT)/II. The Ministry of Paul», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91892 (bản sửa đổi 2773929). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But eventually it became clear that Malthus and his disciples got it right.
Từ trong câu: disciple, eventually, become, clear, get, right
«Limits To Growth/Earth at One Billion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217119 (bản sửa đổi 2819879). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And whosoever doth not bear his cross, and come after Me, cannot be My disciple.
Từ trong câu: disciple, bear, cross, come, can
Charles Henry Mackintosh, Notes on the Book of Deuteronomy, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #41584. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many of these seem to have been composed by followers or disciples of St. Catharine.
Từ trong câu: disciple, many, seem, compose, follower
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing of that which you do as His disciple, is done in vain.
Từ trong câu: disciple, nothing, vain
N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America. Nguồn: Project Gutenberg #45795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The death of Christ filled the hearts of His disciples with the deepest of sorrow.
Từ trong câu: disciple, death, fill, heart, deep, sorrow
John R. Young, Memoirs of John R. Young, Utah Pioneer, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #46391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And after eight days his disciples were again within, and Thomas with them.
Từ trong câu: disciple, eight, day, again
Paulist Fathers, Five Minute Sermons, Volume II. For Low Masses on All Sundays of the Year by Priests of the Congregation of St. Paul. Nguồn: Project Gutenberg #60267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He pushed his way through the crowd, followed unsteadily by his young disciple.
Từ trong câu: disciple, push, way, crowd, follow, young
Aldous Huxley, Antic Hay. Nguồn: Project Gutenberg #60483. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is by example, even more than precept, that he guides his disciples.
Từ trong câu: disciple, example, even, guide
Frances Wright, A few days in Athens being the translation of a Greek manuscript discovered in Herculaneum. Nguồn: Project Gutenberg #69466. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In it, she plays the role of a cultist, leading her disciples in a sexual ritual.
Từ trong câu: disciple, play, role, lead, sexual, ritual
«Die Young», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=980554 (bản sửa đổi 10151860). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The female disciples mentioned here refer to the female artists who studied song, dance and drama.
Từ trong câu: disciple, female, mention, refer, artist, study, song, dance
«Geji», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1138031 (bản sửa đổi 10952492). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The only exception was when disciples washed the feet of their rabbis.
Từ trong câu: disciple, exception, wash, foot
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116260 (bản sửa đổi 3074587). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is centered around instructions for the missionary work of the disciples.
Từ trong câu: disciple, center, around, instruction, work
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219587 (bản sửa đổi 3714552). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Master being very ill, Tsze-lu wished the disciples to act as ministers to him.
Từ trong câu: disciple, ill, minister, master, wish, act
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Any disciple of a poet ahead of his time perceives these things.
Từ trong câu: disciple, poet, ahead, time, perceive, thing
Helen A. Clarke, Browning and His Century. Nguồn: Project Gutenberg #38874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But all his disciples, would be able to do the same thing.
Từ trong câu: disciple, able, thing
«Christianity/Divine healing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=155326 (bản sửa đổi 2466736). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Socrates left behind no writings of his own, but some of his disciples wrote about him.
Từ trong câu: disciple, leave, behind, write
«Ancient Greece», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
What says Aristotle and the rest of the disciples of Plato?
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is specifically praying for those closest to him, the disciples.
Từ trong câu: disciple, specifically, pray, close
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 17», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117794 (bản sửa đổi 3452158). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the list of the disciples, there are two relevant differences.
Từ trong câu: disciple, list, relevant, difference
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180214 (bản sửa đổi 3834229). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
During his ministry he was not understood even by his disciples.
Từ trong câu: disciple, understand, even
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180216 (bản sửa đổi 3807077). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng disciple
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disciple
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disciple trong kho câu?
- Kho câu có 195 câu có từ disciple hoặc các dạng của từ, trích từ 153 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disciple xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disciple gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 82 câu, rồi Bậc C1 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disciple?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disciple: Câu phủ định (32 câu), Quá khứ đơn (26 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.