Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disciple trong kho câu?

Kho câu có 205 câu có từ disciple hoặc các dạng của từ, trích từ 161 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disciple xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disciple gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 86 câu, rồi Bậc C1 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disciple?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disciple: Câu phủ định (34 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disciple”

205 câu thật có từ disciple hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disciple nghĩa là đệ tử. disciple là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: someone who believes and helps to spread the doctrine of another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disciple

Theo bậc CEFR

Tất cả 205 B1: 4 B2: 86 C1: 61 C2: 16

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 34 Quá khứ đơn: 27 can và could: 9 would: 9 Hiện tại hoàn thành: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 may và might: 7 So sánh nhất: 6 Tương lai với will: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

And whosoever doth not bear his cross, and come after Me, cannot be My disciple.
can và could Câu phủ định
Từ trong câu: disciple, bear, cross, come, can
Charles Henry Mackintosh, Notes on the Book of Deuteronomy, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #41584. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The disciples could not cast the demon out.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: disciple, cast, out
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180221 (bản sửa đổi 2755855). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is thought, however, that he was helped in preparing the Koran by one of his disciples who could read and write.
B2 can và could
Từ trong câu: disciple, think, however, help, prepare, read, write
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I reverenced him as only a youthful disciple can reverence a great leader.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: reverence, disciple, youthful, great, leader
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So far as can be gathered from the Gospels, the fare on which Jesus and his disciples lived was a poor one.
B2 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: fare, far, gather, disciple, live, poor
Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules. Nguồn: Project Gutenberg #38380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some years hence I shall send you a disciple whom you can train for yoga dissemination in the West.
C2 can và could
Từ trong câu: dissemination, year, hence, send, disciple, train, yoga, west
Paramahansa Yogananda, Autobiography of a Yogi. Nguồn: Project Gutenberg #7452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No construction of the passage can make it applicable to the desertion of the disciples when Jesus was arrested.
C1 can và could
Từ trong câu: desertion, construction, passage, make, applicable, disciple, arrest
Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules. Nguồn: Project Gutenberg #38380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Galen had an eclectic mind and could not identify himself with any of the prevailing schools, but regarded himself as a disciple of Hippocrates.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: eclectic, mind, identify, himself, prevail, school, regard, disciple
William, Sir Osler, The Evolution of Modern Medicine A Series of Lectures Delivered at Yale University on the Silliman Foundation in April, 1913. Nguồn: Project Gutenberg #1566. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is mockery to speak as if love could really result from the dehumanising and isolating faith required from the disciple of Jesus.
C1 can và could
Từ trong câu: dehumanise, speak, love, really, result, isolate, faith, require
Charles Bradlaugh, Theological Essays. Nguồn: Project Gutenberg #39266. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disciple

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
disciple of jesus	181 lần
beloved disciple	153 lần
disciple of christ	162 lần
christ's disciple	34 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disciple từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disciple

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disciple trong kho câu?: Kho câu có 205 câu có từ disciple hoặc các dạng của từ, trích từ 161 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disciple xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disciple gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 86 câu, rồi Bậc C1 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disciple?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disciple: Câu phủ định (34 câu), Quá khứ đơn (27 câu), can và could (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.