Câu tiếng Anh có từ “contempt”
352 câu thật có từ contempt hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: contempt nghĩa là khinh miệt. contempt là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ contempt
Danh sách câu dẫn chứng (352 câu)
Never a man expressed a more steady contempt of life, nor more determined philosophical principles, suitable to his exit.
Từ trong câu: philosophical, never, man, express, steady, contempt, life, determine
John Hill Burton, Life and Correspondence of David Hume, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #42843. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This instant’s hesitation seemed to fill him with a tremendous, fantastic contempt, and he damned them in shrieked sentences.
Từ trong câu: fantastic, hesitation, seem, fill, tremendous, contempt, damn, sentence
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, that wasn’t very far, was it?” he added, with a glance of cold contempt into the other’s eyes.
Từ trong câu: add, well, far, glance, cold, contempt, eye
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If not that, then her remarks, always uttered in the tone of scathing contempt, were of the most appalling inanity.
Nếu không phải vậy, thì những nhận xét của cô, luôn được thốt ra với giọng khinh miệt gay gắt, là điều vô lý kinh khủng nhất.
Từ trong câu: scathing, remark, always, utter, tone, contempt, appal
Joseph Conrad, 'Twixt Land & Sea: Tales. Nguồn: Project Gutenberg #1055. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some were indolent, haughty, and vain, showing the greatest contempt for honest toil; many were confirmed gamblers and horse-racers.
Từ trong câu: indolent, haughty, vain, show, great, contempt, honest, toil
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763. Nguồn: Project Gutenberg #40244. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The striker upon whom there fell even the suspicion of a shadow of contempt was sentenced and jailed with alacrity.
Từ trong câu: jail, fall, even, suspicion, shadow, contempt, sentence
Eugene V. Debs, Debs: His Life, Writings and Speeches, with a Department of Appreciations. Nguồn: Project Gutenberg #59110. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He lived at peace with all, in fellowship with all; he could rally Polonius without malice, and mimic Osric without contempt.
Từ trong câu: mimic, live, peace, rally, malice, contempt
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here was one who had contempt for brass-clothed power; one whose knuckles could defiantly ring against the granite of law.
Từ trong câu: who, ring, law, one, whose, contempt, could, against
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This brochure was ordered by the Court of Session to be suppressed as contempt of court, after it had run through three editions.
Từ trong câu: brochure, order, court, session, suppress, contempt, run, edition
W. Keith Leask, James Boswell. Nguồn: Project Gutenberg #29615. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And so he went away crestfallen, in an agony of self-contempt, persuaded that he was verily and indeed no better than a slave.
Từ trong câu: verily, go, away, agony, self, contempt, persuade, indeed
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia. Nguồn: Project Gutenberg #1177. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her childish extravagance and contempt for all the serious facts of life could be charged to her father’s generosity and his long packing-house purse.
Từ trong câu: purse, extravagance, childish, generosity, charge, contempt, serious, fact
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ladies gaze at you with compassion, gentlemen with contempt, children with wonder, while waiters quiz you, cheat you, and make the imaginary mill behind your back.
Từ trong câu: quiz, lady, gaze, compassion, gentleman, contempt, child, wonder
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled—though she was ashamed of it—with the natural contempt of strength for weakness, with the sense of physical security which makes the savage merciless.
Từ trong câu: security, smile, though, ashamed, natural, contempt, strength, weakness
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It gets so bad sometimes, Blix," he confessed with abject self-contempt, "that when I can't get some one to play against I'll sit down and deal dummy hands, and bet on them.
Từ trong câu: abject, get, bad, sometimes, self, contempt, play, sit
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Smart Congressmen, partisans, the ignorant flotsam of conventions and intrigues, heard the philosopher with contempt.
Từ trong câu: partisan, smart, ignorant, convention, hear, philosopher, contempt
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
'Speak you now of your wisdom,' he uttered with neither friendliness nor contempt.
Từ trong câu: friendliness, speak, now, wisdom, utter, neither, contempt
Ford Madox Ford, Privy Seal: His Last Venture. Nguồn: Project Gutenberg #26698. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rebellious fanatics treated the writings directed against them with the greatest contempt.
Từ trong câu: fanatic, rebellious, treat, write, direct, great, contempt
Hartmann Grisar, Luther, vol. 3 of 6. Nguồn: Project Gutenberg #49106. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Television actors evidently showed more independence than film actors, deepening his contempt for the new medium.
Từ trong câu: evidently, television, actor, show, independence, film, contempt, new
«Warner Bros.», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=25112 (bản sửa đổi 10936840). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This hypocritical Pharisaism is the most repugnant feature of the whole matter; it deserves nothing but contempt.
Từ trong câu: hypocritical, feature, whole, matter, deserve, nothing, contempt
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Diminutives are suffixes that indicate small size, youth, affection or contempt.
Từ trong câu: affection, suffix, indicate, small, size, youth, contempt
«Spanish/Diminutives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8008 (bản sửa đổi 4438967). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jimmie and his companion kept their eyes upon the bartender and conversed loudly in tones of contempt.
Từ trong câu: keep, tone, bartender, companion, loudly, eye, contempt
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To him it seemed that an icy rigor breathed in her words--bitter contempt and hostile revulsion.
Từ trong câu: revulsion, seem, icy, breathe, word, bitter, contempt, hostile
Georg Ebers, The Bride of the Nile: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #5519. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Humbug!" roared the inspector; and they both shrugged their shoulders to show their contempt for such superstition.
Từ trong câu: humbug, roar, inspector, shrug, shoulder, show, contempt, superstition
Fergus Hume, The Lady from Nowhere: A Detective Story. Nguồn: Project Gutenberg #55960. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was writing history, and no milk-and-water euphemism could have expressed Cambronne's defiance and contempt.
Từ trong câu: euphemism, write, history, milk, water, express, contempt
William Cowper Brann, The Complete Works of Brann, the Iconoclast: Volume 01. Nguồn: Project Gutenberg #567. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fur was very extensively used by all classes, to the great disgust and contempt of some contemporary writers.
Từ trong câu: extensively, fur, use, class, great, disgust, contempt, contemporary
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Until Robert Morris took the finances in hand, the administration of them was beneath not only contempt but conception.
Từ trong câu: finance, until, take, hand, administration, beneath, contempt, conception
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He repudiates with contempt whatever expression has been found for the energy of the purest and noblest leaders of modern society.
Từ trong câu: noble, whatever, modern, pure, society, leader, contempt, expression
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You had every chance,” said the Paymaster, who nowadays found more courage to retort when his brother’s shortness and contempt annoyed him.
Từ trong câu: shortness, every, chance, nowadays, find, courage, contempt, annoy
Neil Munro, Gilian The Dreamer: His Fancy, His Love and Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #22211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Caring nothing for what was said of him, he was indifferent to praise or reward, and had a supreme contempt for money.
Từ trong câu: caring, care, nothing, indifferent, praise, reward, contempt, money
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet even in the depths of that despair arose the consciousness of faculties reserved for better fortune than continual contempt and failure.
Từ trong câu: reserve, failure, faculty, consciousness, depth, fortune, contempt, continual
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng contempt
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| supreme contempt | 376 lần |
| profound contempt | 316 lần |
| sovereign contempt | 265 lần |
| utter contempt | 308 lần |
| undisguised contempt | 131 lần |
| ineffable contempt | 123 lần |
| withering contempt | 122 lần |
| breeds contempt | 105 lần |
| utmost contempt | 180 lần |
| treated with contempt | 214 lần |
| self contempt | 459 lần |
| gesture of contempt | 125 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ contempt
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ contempt trong kho câu?
- Kho câu có 352 câu có từ contempt hoặc các dạng của từ, trích từ 263 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ contempt xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ contempt gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 134 câu, rồi Bậc B2 với 106 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ contempt?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ contempt: Quá khứ đơn (72 câu), Câu phủ định (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.