Câu tiếng Anh có từ “contempt”
352 câu thật có từ contempt hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: contempt nghĩa là khinh miệt. contempt là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ contempt
Danh sách câu dẫn chứng (72 câu)
But she treated me with haughtiness--undisguised contempt; me, who had her in my power.
Từ trong câu: contempt, treat, power
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Foolish fellow!” she exclaimed, and there was a touch of harsh contempt in her voice.
Từ trong câu: contempt, foolish, fellow, exclaim, touch, voice
Marie Belloc Lowndes, The lonely house. Nguồn: Project Gutenberg #70698. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With hard stares of contempt they circled back in wide spirals to their interrupted repast.
Từ trong câu: contempt, wide, interrupt, circle, hard, stare, back
John Taine, The greatest adventure. Nguồn: Project Gutenberg #79400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He took it up eagerly, but ended by sniffing at it with an air of contempt.
Từ trong câu: contempt, eagerly, sniff, take, up, end, air
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lord Aberdeen also, though he supported the measure, expressed his contempt of the conduct of the government.
Từ trong câu: contempt, though, support, measure, express, conduct, government
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wherever I went at the front, the stretcher-bearers were treated with contempt by the other soldiers.
Từ trong câu: contempt, wherever, go, front, treat, soldier
Hereward Thimbleby Price, Boche and Bolshevik Experiences of an Englishman in the German Army and in Russian Prisons. Nguồn: Project Gutenberg #63332. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Ephraim knew this was true, and he felt a great contempt for the Spaniards because of it.
Từ trong câu: contempt, know, true, feel, great, because
Burt L. Standish, Frank Merriwell in Europe; or, Working His Way Upward. Nguồn: Project Gutenberg #67901. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It rejected them now, not with contempt, but with horror.
Từ trong câu: contempt, reject, now, horror
William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Indignation at last restored the presence of mind which I needed to overwhelm that man with contempt and obloquy.
Từ trong câu: contempt, overwhelm, last, restore, presence, mind, need, man
George Sand, The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni. Nguồn: Project Gutenberg #67461. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should deserve utter contempt if I dared to suppose that true attachment and constancy were known only by woman.
Từ trong câu: contempt, utter, deserve, dare, suppose, true, attachment, know
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The English general had exprest considerable contempt of his enemy, who, he affirmed, would not stand a charge of cavalry.
Từ trong câu: contempt, affirm, general, considerable, enemy, stand, charge
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For Gloriani he professed a superb contempt, and, having been once to look at his wares, never crossed his threshold again.
Từ trong câu: contempt, threshold, superb, wares, once, look, never, cross
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His supreme contempt for his own limbs, as he sat smoking, was one of the pleasantest oddities I have ever encountered.
Từ trong câu: contempt, limb, sit, smoke, pleasant, ever, encounter
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, the Earl of Sandwich moved that the bill should be at once rejected with the contempt it deserved.
Từ trong câu: contempt, sandwich, deserve, reject, hand, move, bill, once
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What cared he for the admiration or contempt of others, the vain clamors of the multitude, whom he considered infinitely his inferiors?
Từ trong câu: contempt, care, admiration, other, vain, consider, inferior
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the circumstances out of which his caste had grown, he regarded all bread-winning pursuits with contempt, and despised money.
Từ trong câu: contempt, despise, owe, circumstance, out, grow, regard, bread
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He looked—and this is said in all contempt for the babbled slander of his garden—as if he had “killed a man.”
Từ trong câu: contempt, look, garden, kill, man
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
De Faro looked on him with contempt:--"I do not command here," he continued, "I obey the prince of England; let him decide.
Từ trong câu: contempt, look, command, continue, obey, prince, let, decide
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was an expression of contempt on his face, and he bit the side of a great forefinger as he watched the group of faces.
Từ trong câu: contempt, watch, bit, expression, group, face, side, great
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We call it a put-up robbery, ladies,” said Blathers, turning to them, as if he pitied their ignorance, but had a contempt for the doctor’s, “when the servants is in it.”
Từ trong câu: contempt, ignorance, call, put, up, robbery, lady, turn
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke of a coming "revolution of public conscience" and a "revolution of contempt".
Từ trong câu: conscience, contempt, speak, come, revolution, public
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“It is quite true,” she replied, referring to him with the indifference of utter contempt.
Từ trong câu: true, contempt, quite, refer, indifference, is, reply, utter
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her contempt for me was so strong, that it became infectious, and I caught it.
Từ trong câu: infectious, contempt, strong, become, catch
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That mixture, contempt for human folly and love for human beings, runs through everything he wrote.
Từ trong câu: folly, contempt, mixture, human, love, be, run, everything
«Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All at once she broke into a little laugh of biting contempt.
Từ trong câu: bite, contempt, once, break, little, laugh
Charles Edmonds, 1875-1943? Walk, The silver blade: The true chronicle of a double mystery. Nguồn: Project Gutenberg #69106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke with contempt of Gray, and with intolerance of Pope.
Từ trong câu: gray, contempt, speak
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If, however, his commercial imagination was dead, he felt no contempt for the surviving actualities begotten by it.
Từ trong câu: imagination, contempt, survive, commercial, however, dead, feel
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sammy smiled a wise smile into which he tried to put a little contempt for the judgment of his chums.
Từ trong câu: wise, contempt, judgment, smile, try, put, little
Frederick Gordon, Fairview boys on a ranch. Nguồn: Project Gutenberg #74738. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You cannot deny that you entered my house of your own accord, in contempt of his injunctions to the contrary.
Từ trong câu: deny, contempt, contrary, can, enter, house, accord
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He treated with contempt the aspirations and the beliefs in all socialistic ideals, laughed at the good of the largest number.
Từ trong câu: aspiration, contempt, treat, belief, ideal, laugh, good, large
Haldane Macfall, The Masterfolk. Nguồn: Project Gutenberg #61754. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng contempt
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| supreme contempt | 376 lần |
| profound contempt | 316 lần |
| sovereign contempt | 265 lần |
| utter contempt | 308 lần |
| undisguised contempt | 131 lần |
| ineffable contempt | 123 lần |
| withering contempt | 122 lần |
| breeds contempt | 105 lần |
| utmost contempt | 180 lần |
| treated with contempt | 214 lần |
| self contempt | 459 lần |
| gesture of contempt | 125 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ contempt
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ contempt trong kho câu?
- Kho câu có 352 câu có từ contempt hoặc các dạng của từ, trích từ 263 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ contempt xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ contempt gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 134 câu, rồi Bậc B2 với 106 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ contempt?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ contempt: Quá khứ đơn (72 câu), Câu phủ định (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.