Câu tiếng Anh có từ “bank”
1.601 câu thật có từ bank hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bank nghĩa là ngân hàng. bank là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: sloping land (especially the slope beside a body of water). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bank
Danh sách câu dẫn chứng (1.601 câu)
There also are no banks or restaurants.
Từ trong câu: bank, restaurant
«Diomede, Alaska», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=149687 (bản sửa đổi 10233969). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There were high banked hedges to the coach-road here, and they mounted upon the green turf within, and sat down.
Từ trong câu: bank, hedge, mount, green, high, coach, road, sit
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He turned, and leaned with both elbows on the rail, and looked out at the misty banks, puffing at his cigar.
Từ trong câu: bank, rail, both, misty, turn, lean, look, out
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She went out into the narrow street and wandered along to the Bank of England, staring up at the huge buildings.
Từ trong câu: bank, narrow, along, go, out, street, wander, stare
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Twenty years ago, then, I was living in the little German town of S----, on the left bank of the Rhine.
Từ trong câu: bank, ago, twenty, living, year, live, little, town
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The travellers, after a day's march, encamped on the bank of the Oxus, which they wished to cross at this point.
Từ trong câu: bank, march, traveller, traveler, wish, cross, point
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here and there a wild plum leaned out from the bank like a white-clad girl tiptoeing to her own reflection.
Từ trong câu: bank, plum, wild, lean, out, like, white, girl
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He thought she would be sitting in a sofa-corner near the fire, with azaleas banked behind her on a table.
Từ trong câu: bank, table, think, sit, sofa, corner, near, fire
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He leaned his back against a bank, and felt that it stood above him, visibly out against the cold night-sky.
Từ trong câu: bank, visibly, lean, back, feel, stand, above, out
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Old man Whittaker owns part uh that bank, too, so he asks Allen to come up here and run this one.
Từ trong câu: bank, here, part, old, man, own, ask, come
W. C. Tuttle, Muley's morals. Nguồn: Project Gutenberg #79179. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Only along river banks and in places that have been cleared does enough sunlight allow plants to grow on the forest ground.
Từ trong câu: bank, sunlight, forest, river, place, clear, enough, allow
«Forest», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13253 (bản sửa đổi 10477208). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In that case, the gold stays in a bank, and its ownership changes from time to time as the money is used.
Từ trong câu: bank, ownership, case, gold, stay, change, time, money
«Legal tender», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=175204 (bản sửa đổi 10299052). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And as he made the announcement, Durbeyfield, declining from his sitting position, luxuriously stretched himself out upon the bank among the daisies.
Từ trong câu: bank, stretch, decline, announcement, make, sit, position, himself
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Well, he goes up to London, gets into good society, owing to an early-morning adventure on the banks of the Serpentine.
Từ trong câu: bank, adventure, well, go, up, get, good, society
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was no wedding breakfast—and the honeymoon was spent in the retirement of a cottage on the banks of the Thames.
Từ trong câu: bank, retirement, cottage, honeymoon, wed, breakfast, spend
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes she would hold Diamond over a deep hollow curving into the bank, that he might look far into the cool stillness.
Từ trong câu: bank, curve, cool, hollow, sometimes, hold, diamond, deep
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I went up this river, six hours' journey in a boat, and saw some fine timber near its banks in many places.
Từ trong câu: bank, journey, boat, go, up, river, six, hour
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On came the dogs; they burst over the bank, leaped the stream, and came dashing across the field followed by the huntsmen.
Từ trong câu: bank, leap, burst, stream, come, dog, across, field
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Climb to that hillock, pass that bank, and by the time you reach the other side I shall have raised the birds.”
Từ trong câu: bank, climb, pass, time, reach, side, raise, bird
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I have never opened the safe at all as yet; for I keep ma papers at the bank, to sleep easy o’ nights.”
Từ trong câu: bank, easy, never, open, safe, keep, paper, sleep
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the bottom of her trunk, in the bedroom, she hid a brass match-safe that answered the purposes of a savings bank.
Từ trong câu: bank, purpose, bottom, trunk, bedroom, hide, brass, match
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Turning the corner as he spoke, and facing the dim river, flecked with flame, he pointed with his stick to the other bank.
Từ trong câu: bank, dim, turning, turn, corner, speak, face, river
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It descends so steeply over the harbour that part of the bank has fallen away, and some of the graves have been destroyed.
Từ trong câu: bank, harbor, part, fall, away, destroy
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"And remember one thing, Howard," remarked Travis calmly, "don't you ever again ask Mr. Rivers for a nickel to put in your bank."
Từ trong câu: bank, calmly, remark, remember, thing, ever, again, ask
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Over on the Island, a worm of yellow convicts came from the shadow of a building and crawled slowly along the river's bank.
Từ trong câu: bank, worm, island, yellow, come, shadow, build, slowly
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Rocks in a hundred forms appear as the banks are passed, and behind, at nearer or further distance, rise the greater mountain heights.
Từ trong câu: bank, height, rock, distance, hundred, form, appear, pass
Mary Gorges, Killarney. Nguồn: Project Gutenberg #45144. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We were too late, citoyen,” the soldier said, “we reached the beach just before the moon was hidden by that bank of clouds.
Từ trong câu: bank, cloud, moon, hidden, late, soldier, reach, beach
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And have not the bank directors a meeting at which it was the Judge’s purpose to be present, and his office to preside?
Từ trong câu: bank, director, meeting, meet, purpose, present, office
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly the deadly faintness came over her once more and she sat down on the bank and leaned her head against a tree-trunk.
Từ trong câu: bank, deadly, suddenly, come, once, sit, down, lean
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Vaguely I could discern the black bank of the trees and the lighter expanse of the moor, for the moon was behind the clouds.
Từ trong câu: bank, lighter, black, tree, moor, moon, behind, cloud
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bank
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bank
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bank trong kho câu?
- Kho câu có 1.601 câu có từ bank hoặc các dạng của từ, trích từ 1.025 tác phẩm và tài liệu. 23 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 481 câu, rồi Bậc B1 với 327 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bank?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bank: Quá khứ đơn (245 câu), Câu phủ định (127 câu), Quá khứ hoàn thành (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.