Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bank”

1.567 câu thật có từ bank hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bank nghĩa là ngân hàng. bank là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: sloping land (especially the slope beside a body of water). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bank

Danh sách câu dẫn chứng (472 câu)

  • I gathered myself well together and with one determined leap cleared both dike and bank.

    Từ trong câu: bank, gather, myself, well, together, determine, leap, clear

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I opened my pocket-book and showed her a handful of bank bills.

    Từ trong câu: bank, bill, open, pocket, book, show

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the bank of the river the executioner approached Milady, and bound her hands and feet.

    Từ trong câu: bank, river, approach, bound, hand, foot

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The guide stood serenely on the bank, well pleased with our excitement.

    Từ trong câu: bank, excitement, guide, stand, well, please

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Since that man is waiting by the bank, the money can’t be touched until I’m gone.’

    Từ trong câu: bank, since, man, wait, money, touch, until, go

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m a good worker and I’ve got some money in the bank.”

    Từ trong câu: bank, worker, good, get, money

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What’s that?” he asked, pointing to a building on the opposite bank, just by the tree.

    Từ trong câu: bank, point, ask, build, opposite, tree

    G. D. H. Cole, The man from the river. Nguồn: Project Gutenberg #78883. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You don’t think the bank had any knowledge of his real name?

    Từ trong câu: bank, real, think, knowledge, name

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He held it pointing obliquely downward, and a bank of steam sprang from the water at its touch.

    Từ trong câu: bank, steam, downward, hold, point, spring, water, touch

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Alice asked, as she dragged him out by the feet, and laid him in a heap on the bank.

    Từ trong câu: bank, heap, lay, drag, ask, out, foot

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That which was directed at Jean Valjean at that moment, was the lantern of the patrol of the right bank.

    Từ trong câu: bank, direct, jeans, moment, patrol, right

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a auction block, I saw right here in Petersburg on the corner of Sycamore street and Bank street.

    Từ trong câu: bank, auction, corner, block, saw, right, street

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVII, Virginia Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #28973. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Come, come, let us go and sit down on the bank against the stile there, and have no more lifting.

    Từ trong câu: bank, sit, down, lift, come, let, go

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here and there a wild plum leaned out from the bank like a white-clad girl tiptoeing to her own reflection.

    Từ trong câu: bank, plum, wild, lean, out, like, white, girl

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as he made the announcement, Durbeyfield, declining from his sitting position, luxuriously stretched himself out upon the bank among the daisies.

    Từ trong câu: bank, stretch, decline, announcement, make, sit, position, himself

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • On came the dogs; they burst over the bank, leaped the stream, and came dashing across the field followed by the huntsmen.

    Từ trong câu: bank, leap, burst, stream, come, dog, across, field

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Climb to that hillock, pass that bank, and by the time you reach the other side I shall have raised the birds.”

    Từ trong câu: bank, climb, pass, time, reach, side, raise, bird

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I have never opened the safe at all as yet; for I keep ma papers at the bank, to sleep easy o’ nights.”

    Từ trong câu: bank, easy, never, open, safe, keep, paper, sleep

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "And remember one thing, Howard," remarked Travis calmly, "don't you ever again ask Mr. Rivers for a nickel to put in your bank."

    Từ trong câu: bank, calmly, remark, remember, thing, ever, again, ask

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We were too late, citoyen,” the soldier said, “we reached the beach just before the moon was hidden by that bank of clouds.

    Từ trong câu: bank, cloud, moon, hidden, late, soldier, reach, beach

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’ve tried the roots of trees, and I’ve tried banks, and I’ve tried hedges,” the Pigeon went on, without attending to her; “but those serpents!

    Từ trong câu: bank, hedge, root, try, tree, pigeon, go, attend

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was on a sultry day of the dry season that he and one of his cousins had gone down to the bank to drink.

    Từ trong câu: bank, season, drink, cousin, day, dry, go, down

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Go, pick up my things, like a cherub, as you are,” said Jo, dropping down under a maple tree, which was carpeting the bank with crimson leaves.

    Từ trong câu: bank, maple, go, pick, up, thing, like, drop

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It struck the soft, low bank of the road, shot high in air, bounded on through the thick carpeting, whirled like a dervish and fell upon its side.

    Từ trong câu: bank, strike, soft, low, road, shot, high, air

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two sentries we met were dispatched to their fathers upon the banks of the lost sea of Korus, and the guards at both gates followed them in silence.

    Từ trong câu: bank, meet, dispatch, father, lose, sea, guard, gate

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But there were so many hillocks and banks to climb and pass, that, at length, I began to be weary, and told her we must halt, and retrace our steps.

    Từ trong câu: bank, retrace, many, climb, pass, length, begin, weary

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They're going to come up in time; but just now they're so low down that no bank would take them as security, and I've got to hold them till they do rise.

    Từ trong câu: bank, go, come, up, time, now, low, down

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The banks wanted the county to raise sewer rates to cover the missing money.

    Từ trong câu: sewer, bank, want, county, raise, rate, cover, miss

    «Jefferson County, Alabama», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=110452 (bản sửa đổi 10114031). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • If a bank files a suspicious activity report, a judge may issue a warrant.

    Từ trong câu: suspicious, bank, file, activity, report, judge, issue

    «Structuring», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=886893 (bản sửa đổi 10769242). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This bank also contains calculus-based problems that are not part of this course.

    Từ trong câu: calculus, bank, contain, base, problem, part, course

    «Wright State University Lake Campus/2019-9/Phy 1110/Syllabus», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=250214 (bản sửa đổi 2055073). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng bank

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bank notes2.494 lần
opposite bank2.598 lần
river bank3.864 lần
savings bank1.155 lần
steep bank1.178 lần
sand bank1.018 lần
bank note1.205 lần
bank of england1.349 lần
national bank863 lần
west bank904 lần
grassy bank510 lần
central bank572 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bank

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bank trong kho câu?
Kho câu có 1.567 câu có từ bank hoặc các dạng của từ, trích từ 1.019 tác phẩm và tài liệu. 23 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 472 câu, rồi Bậc B1 với 322 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bank?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bank: Quá khứ đơn (238 câu), Câu phủ định (124 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (96 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.