Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bank”

1.601 câu thật có từ bank hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bank nghĩa là ngân hàng. bank là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: sloping land (especially the slope beside a body of water). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bank

Danh sách câu dẫn chứng (245 câu)

  • He moved to Sacramento, where he opened a bank, just like his brother.

    Từ trong câu: bank, move, open, like, brother

    «Heinrich Schliemann», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=106408 (bản sửa đổi 7680003). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They rode into the town of Carcoar and tried to take money from the bank.

    Từ trong câu: bank, ride, town, try, take, money

    «John Gilbert (bushranger)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=126228 (bản sửa đổi 10586435). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I gathered myself well together and with one determined leap cleared both dike and bank.

    Từ trong câu: bank, gather, myself, well, together, determine, leap, clear

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I opened my pocket-book and showed her a handful of bank bills.

    Từ trong câu: bank, bill, open, pocket, book, show

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was convinced as we approached that it was a shoal or bank of herrings.

    Từ trong câu: bank, shoal, convinced, convince, approach

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He also became the president of a local bank at some point during this time.

    Từ trong câu: bank, local, president, become, point, time

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section33/Archie C. Waldrep», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=262566 (bản sửa đổi 2145470). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Crouching among the stones we stared intently at the silver-tipped bank in front of us.

    Từ trong câu: bank, intently, among, stone, stare, silver, tip, front

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The monks called it the San Antonio; and on its banks they built three noble Missions.

    Từ trong câu: bank, mission, call, build, noble

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I started my business, I had to go to the bank to borrow some money.

    Từ trong câu: bank, borrow, start, business, go, money

    «2020 elections/Forum for candidates to represent Kansas in the US Senate 2020-07-25», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266116 (bản sửa đổi 2600205). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • On the third day they arrived on the banks of the Tweed.

    Từ trong câu: bank, third, day, arrive

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What’s that?” he asked, pointing to a building on the opposite bank, just by the tree.

    Từ trong câu: bank, point, ask, build, opposite, tree

    G. D. H. Cole, The man from the river. Nguồn: Project Gutenberg #78883. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He started a bank in Moline and joined a church.

    Từ trong câu: bank, start, join, church

    «John Deere», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=256266 (bản sửa đổi 10858546). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He held it pointing obliquely downward, and a bank of steam sprang from the water at its touch.

    Từ trong câu: bank, steam, downward, hold, point, spring, water, touch

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My wife and I went to the bank in Mesquite that evening, and my daughter was at home.

    Từ trong câu: bank, daughter, wife, evening, go, home

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In Marseille, he also wanted to start a bank.

    Từ trong câu: bank, want, start

    «Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In her early years she worked in a bank.

    Từ trong câu: bank, early, year, work

    «Janet Baker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=320810 (bản sửa đổi 10810427). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Alice asked, as she dragged him out by the feet, and laid him in a heap on the bank.

    Từ trong câu: bank, heap, lay, drag, ask, out, foot

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then he laid down on the bank and stuck his head right into the spring to show them.

    Từ trong câu: bank, lay, down, stick, head, right, spring, show

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But in two days’ time they dropped down the Yukon bank from the Barracks, loaded with letters for the outside.

    Từ trong câu: bank, load, letter, drop, day, time, down, outside

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a auction block, I saw right here in Petersburg on the corner of Sycamore street and Bank street.

    Từ trong câu: bank, auction, corner, block, saw, right, street

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVII, Virginia Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #28973. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘I’ll provide for her, Sir!’ and he flourished his ten fingers in the air, as if they were ten banks.

    Từ trong câu: bank, provide, sir, ten, finger, air

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were high banked hedges to the coach-road here, and they mounted upon the green turf within, and sat down.

    Từ trong câu: bank, hedge, mount, green, high, coach, road, sit

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He turned, and leaned with both elbows on the rail, and looked out at the misty banks, puffing at his cigar.

    Từ trong câu: bank, rail, both, misty, turn, lean, look, out

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She went out into the narrow street and wandered along to the Bank of England, staring up at the huge buildings.

    Từ trong câu: bank, narrow, along, go, out, street, wander, stare

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The travellers, after a day's march, encamped on the bank of the Oxus, which they wished to cross at this point.

    Từ trong câu: bank, march, traveller, traveler, wish, cross, point

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He thought she would be sitting in a sofa-corner near the fire, with azaleas banked behind her on a table.

    Từ trong câu: bank, table, think, sit, sofa, corner, near, fire

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He leaned his back against a bank, and felt that it stood above him, visibly out against the cold night-sky.

    Từ trong câu: bank, visibly, lean, back, feel, stand, above, out

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as he made the announcement, Durbeyfield, declining from his sitting position, luxuriously stretched himself out upon the bank among the daisies.

    Từ trong câu: bank, stretch, decline, announcement, make, sit, position, himself

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I went up this river, six hours' journey in a boat, and saw some fine timber near its banks in many places.

    Từ trong câu: bank, journey, boat, go, up, river, six, hour

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the bottom of her trunk, in the bedroom, she hid a brass match-safe that answered the purposes of a savings bank.

    Từ trong câu: bank, purpose, bottom, trunk, bedroom, hide, brass, match

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bank

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bank notes2.494 lần
opposite bank2.598 lần
river bank3.864 lần
savings bank1.155 lần
steep bank1.178 lần
sand bank1.018 lần
bank note1.205 lần
bank of england1.349 lần
national bank863 lần
west bank904 lần
grassy bank510 lần
central bank572 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bank

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bank trong kho câu?
Kho câu có 1.601 câu có từ bank hoặc các dạng của từ, trích từ 1.025 tác phẩm và tài liệu. 23 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 481 câu, rồi Bậc B1 với 327 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bank?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bank: Quá khứ đơn (245 câu), Câu phủ định (127 câu), Quá khứ hoàn thành (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.