Câu tiếng Anh có từ “until”
4.176 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (4.176 câu)
Until he was eight years of age his father was his sole tutor, but even at this age he exhibited great powers of arithmetical calculation.
Từ trong câu: tutor, calculation, until, eight, year, age, father, even
Robert T. Browne, The mystery of space · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Stir until the sugar is all dissolved and the liquid begins to bubble; then strain through a clean piece of cheese-cloth into a bowl.
Từ trong câu: bubble, stir, until, sugar, dissolve, liquid, begin, strain
Maria Parloa, Miss Parloa's Young Housekeeper Designed Especially to Aid Beginners; Economical Receipts for Those Who Are Cooking for Two or Three · Tiếng Anh · PD-US
And, frankly, until it had come to a showdown, I was not favored with too much information as to what Michael had up his sleeve.
Từ trong câu: frankly, sleeve, until, come, favor, much, information, up
John T. Bristow, Memory's Storehouse Unlocked, True Stories Pioneer Days In Wetmore and Northeast Kansas · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Until almost the end of hostilities the home of my uncle Williams in Warrenton continued to be with us in Richmond the synonym for plenty.
Từ trong câu: synonym, hostility, until, almost, end, home, uncle, continue
Virginia Clay-Clopton, A Belle of the Fifties Memoirs of Mrs. Clay of Alabama, covering social and political life in Washington and the South, 1853-1866. Put into narrative form by Ada Sterling · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The man who was until last year its president fitted himself for that office by being the university’s “Director of the Bureau of Salesmanship Research.”
Từ trong câu: salesmanship, man, until, last, year, president, fit, himself
Upton Sinclair, The Goose-step: A Study of American Education · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The fishermen knew not where they were, but sailed on until their boat grounded on an island which at first they took to be Eynhallow.
Từ trong câu: sail, know, until, boat, ground, island, first, take
John, -1939 [Editor] Gunn, The Orkney book · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
One after another gained the top, showed for a moment against the sky, and then dipped upon the further side, until the last was gone.
Từ trong câu: top, sky, until, show, further, gain, another, moment
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
From then on until noon of the second day, it continued to drop until it became as uncomfortably cold as it had been unbearably hot before.
Từ trong câu: uncomfortably, hot, until, noon, second, day, continue, drop
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Without further parley, he led the way through several by-ways until they came out into the flare and clamour of the East India Dock Road.
Từ trong câu: dock, road, until, east, further, way, several, lead
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And the gradual smirching of this butterfly's brightness until in the end she becomes a wan little figure of tragedy is subtly expressed in the music.
Từ trong câu: subtly, gradual, until, end, become, little, figure, tragedy
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Just wait until you hear Yolara lisp a pretty little thing I taught her," said Larry as we set back for what we now called home.
Từ trong câu: teach, wait, until, hear, pretty, little, thing, set
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It is not, however, until the accession of the pedantic James that a stern resolve to accomplish the establishment of a colony seems to have been taken.
Từ trong câu: pedantic, however, until, stern, resolve, accomplish, establishment, colony
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Until long after midnight a changing crowd lapped up against the front of the garage, while George Wilson rocked himself back and forth on the couch inside.
Từ trong câu: forth, midnight, until, long, change, crowd, up, front
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
They were not perceived until the British, thinking themselves safe and the ruse successful, gave a derisive cheer at the fort under whose guns they had passed.
Từ trong câu: derisive, perceive, until, think, themselves, safe, successful, give
John A. Carpenter, The Star-Spangled Banner · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If you waited until Little Chicken was close the entrance, you should have something good, even if you didn't catch just the fleeting expression for which you hoped.
Từ trong câu: fleet, wait, until, little, chicken, close, entrance, something
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Until all people should awake again the houseless animals were abroad, the tigers and the stags, and the elephants coming down in the darkness to drink at pools.
Từ trong câu: elephant, awake, until, people, again, animal, abroad, come
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The maids and the men looked blank; the effect of which on my nerves was an aggravation until I saw the necessity of making it a positive aid.
Từ trong câu: man, blank, until, necessity, aid, positive, look, effect
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He droned on, and no one noticed him until James Bowie stretched his tall figure, sauntered up to the monk and dropped a gold piece into his cap.
Từ trong câu: cap, notice, until, stretch, tall, figure, up, monk
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This work was not completed until long after dark, the men building a huge fire in the center of the clearing to give them light to work by.
Từ trong câu: complete, work, until, long, dark, man, build, huge
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And perhaps we could coax the sparrows until we made such friends with them that they would come and peck at the window and ask to be let in."
Từ trong câu: coax, perhaps, until, make, friend, come, window, ask
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But she went on all the same, shedding gallons of tears, until there was a large pool all round her, about four inches deep and reaching half down the hall.
Từ trong câu: inch, reach, until, hall, gallon, go, tear, large
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was not until he happened to need his scissors that the terrible fact burst upon him: Eppie had run out by herself—had perhaps fallen into the Stone-pit.
Từ trong câu: scissors, terrible, until, burst, fallen, happen, need, fact
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The lion might stalk them until hungry again; but the chances were that if not angered he would soon tire of the sport, and slink away to his jungle lair.
Từ trong câu: sport, lion, until, hungry, again, chance, anger, soon
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was not until we got over our first enthusiasm for navigation and had begun to return to our tree-shelter to sleep at night, that we found the Swift One.
Từ trong câu: enthusiasm, navigation, until, get, first, begin, return, tree
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I am unclean to His eyes, and shall be until He may deign to let me stand forth in His sight as one of those who have not incurred His wrath.
Từ trong câu: incur, eye, until, let, stand, forth, sight
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Pork sausages have to be heated until all of the meat inside is cooked.
Từ trong câu: pork, sausage, heat, until, meat, inside, cook
«Breakfast sausage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74 (bản sửa đổi 10805695) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Until then, it was just a curiosity seen in the lightning of a thunderstorm.
Từ trong câu: curiosity, lightning, thunderstorm, until, see
«Electricity», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7163 (bản sửa đổi 10597328) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His grandmother did not tell him the truth until he was nine years old.
Từ trong câu: grandmother, tell, truth, until, nine, year, old
«Eric Clapton», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=10744 (bản sửa đổi 10410372) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“This ball was not over until the morning sun had almost reached the horizon.
Từ trong câu: horizon, sun, ball, until, morning, almost, reach
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He worked hard until he acquired a respectable amount of knowledge in every field.
Từ trong câu: respectable, work, hard, until, acquire, amount, knowledge, every
«Abdul-Rahman al-Sa'di», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=869857 (bản sửa đổi 7847037) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 4.176 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.367 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.187 câu, rồi Bậc B1 với 889 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.