Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “until”

4.176 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ until

Danh sách câu dẫn chứng (4.176 câu)

  • The mix remains at this temperature until it sets and is ready for cooling.

    Từ trong câu: mix, temperature, remain, until, set, ready, cool

    «Frozen yogurt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=963526 (bản sửa đổi 10830736) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She was not registered for a birth certificate until she was nine years old.

    Từ trong câu: certificate, register, birth, until, nine, year, old

    «Tara Westover», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1024737 (bản sửa đổi 10927951) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The potatoes are shallow fried until light brown on both sides and then removed.

    Từ trong câu: shallow, fried, potato, until, light, brown, side, remove

    «Yen Thongba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1250277 (bản sửa đổi 10754565) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I looked closely, but was not sure until exclamations broke out on all sides.

    Từ trong câu: closely, look, sure, until, break, out, side

    Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Sometimes they can't climb the tree until they wait to sober up a little.

    Từ trong câu: sometimes, climb, tree, until, wait, up, little

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The tide of Freckles' discontent welled until he almost choked with anger and chagrin.

    Từ trong câu: tide, anger, well, until, almost

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They were not permitted to leave the playground until called for or sent home.

    Từ trong câu: playground, permit, leave, until, call, send, home

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Challenger thrust out his aggressive chin until he was all beard and hat-rim.

    Từ trong câu: aggressive, out, chin, until, beard, hat, rim

    Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The bed was not made until late in the afternoon, sometimes not at all.

    Từ trong câu: sometimes, bed, make, until, late, afternoon

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Or shall the penalty be a fine, and imprisonment until the fine is paid?

    Từ trong câu: imprisonment, penalty, fine, until, paid

    428? BCE-348? BCE Plato, Apology · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Your estimate of the papa’s sensibilities is a good reason until it is invalidated.

    Từ trong câu: estimate, good, reason, until

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The result of the Hylton case was not challenged until after the Civil War.

    Từ trong câu: challenge, result, case, until, civil, war

    Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I don’t think I could rest until I know more of this fantastic business.

    Từ trong câu: fantastic, think, rest, until, know, business

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I shall not be able to sleep until I am sure they are safe.”

    Từ trong câu: able, safe, sleep, until, sure

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • While we can speculate, the true answers are withheld until later in the series.

    Từ trong câu: speculate, true, answer, until, late, series

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83328 (bản sửa đổi 4373004) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Repeat this process until you have assimilated all the other civilizations one by one.

    Từ trong câu: assimilate, repeat, process, until, civilization

    «Civ/Civilization IV/Diplomacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108320 (bản sửa đổi 3947819) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Do not use heat or a heating pad until swelling and bruising has stopped.

    Từ trong câu: pad, use, heat, until, swell, stop

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Health and Science/Home Nursing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=176522 (bản sửa đổi 4413717) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The challil, (flute) was played before them until they reached the vicinity of Jerusalem.

    Từ trong câu: vicinity, flute, play, until, reach

    «History of Pentecost», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=191350 (bản sửa đổi 3989912) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • What you will want to do is cast bio until the Zolom is poisoned.

    Từ trong câu: bio, want, cast, until, poison

    «Final Fantasy VII/Walkthrough/Five years ago, and a Parade for Rufus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426652 (bản sửa đổi 4449092) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Follow the pathway around until you encounter a door next to the left wall.

    Từ trong câu: pathway, follow, around, until, encounter, door, next, leave

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Hyrule Castle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427678 (bản sửa đổi 3857209) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then, go around to the northwest until you come to another set of stairs.

    Từ trong câu: northwest, go, around, until, come, another, set, stair

    «Final Fantasy IV/Beginning to Kaipo», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428937 (bản sửa đổi 3926764) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Continue to attack Gohma when she is stunned until the monster is no more.

    Từ trong câu: stun, continue, attack, until, monster

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Inside the Deku Tree», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432802 (bản sửa đổi 4457482) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Well, you will have to wait until she expresses some desire to meet you.'

    Từ trong câu: desire, well, wait, until, express, meet

    Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The copyright is to be mine, but nothing else until you are entirely recouped.

    Từ trong câu: copyright, nothing, else, until, entirely

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "The application for divorce was not made until after your marriage to Miss Swendon.

    Từ trong câu: divorce, application, make, until, marriage, miss

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • What happened to the vessel from the happening of the casualty until she foundered?

    Từ trong câu: founder, happen, vessel, until

    Great Britain. Court to investigate loss of steamship "Titanic", Loss of the Steamship "Titanic" · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His opinions he maintains with resoluteness until good reasons induce him to change them.

    Từ trong câu: induce, opinion, maintain, until, good, reason, change

    Various, Sketches of Successful New Hampshire Men · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One must traverse all links from the beginning until the requested node is reached.

    Từ trong câu: traverse, link, begin, until, request, node, reach

    «Data Structures and Algorithms/Arrays, Lists and Vectors», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=27921 (bản sửa đổi 2578235) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her enthusiasm for life lasted until her death at the age of eighty four.

    Từ trong câu: enthusiasm, life, last, until, death, age, eighty, four

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Do people generally choose the challenges which force them to grow?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216926 (bản sửa đổi 2010441) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Keep digging until you reach a justification that is not based on something extraordinary.

    Từ trong câu: justification, keep, dig, until, reach, base, something, extraordinary

    «Street Epistemology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267628 (bản sửa đổi 2819341) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
Kho câu có 4.176 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.367 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.187 câu, rồi Bậc B1 với 889 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.