E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “transient”

123 câu thật có từ transient hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: transient nghĩa là ngắn ngủi, nhất thời, thoáng qua không kéo dài lâu. transient là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lasting only for a short time; impermanent or passing quickly. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ transient

Danh sách câu dẫn chứng (123 câu)

  • In this case the bullet without doubt passed through the anterior mediastinum, and slight injury to the lung was evidenced by transient hæmoptysis.

    Từ trong câu: transient, case, bullet, doubt, pass, slight, injury, lung

    George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre. Nguồn: Project Gutenberg #21280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What a change in this transient attitude might be made by a policy of having land available and usable for such birds of passage.

    Từ trong câu: transient, change, attitude, make, policy, land, available, bird

    Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was proved by the transient existence of the first French Republic and has been more fully demonstrated recently in Europe and South America.

    Từ trong câu: transient, demonstrate, prove, existence, first, republic, fully, recently

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There we see a third, which, in its full development, exemplifies a state which is transient only in higher representatives of the same family.

    Từ trong câu: transient, see, third, full, development, state, high, representative

    Various, The Edinburgh New Philosophical Journal, Vol. XLIX April-October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #42128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are glad to say that was not a transient purpose, for the friend has appeared again this year and has doubled his special contribution.

    Từ trong câu: transient, glad, purpose, friend, appear, again, year, double

    Various, The American Missionary: Volume 43, No. 08, August, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16153. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tinge brought into Peggy's face by that emotion of transient satisfaction of which milady's words have proved the fallaciousness, dies out of it again.

    Vẻ thoáng hiện lên trên mặt Peggy bởi cảm xúc thỏa mãn nhất thời mà lời nói của phu nhân đã chứng minh là sai lầm, lại biến mất khỏi nó.

    Từ trong câu: transient, bring, face, emotion, satisfaction, word, prove, die

    Rhoda Broughton, Doctor Cupid: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #35548. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Transition boiling is the unstable transient region where nucleate boiling tends toward film boiling.

    Từ trong câu: unstable, transient, transition, boil, region, tend, toward, film

    «Diablo Canyon Nuclear Power Plant: The WikiBook/Boiling water reactor», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252339 (bản sửa đổi 4645127). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In turn, the visitors are reminded of their mortality, and the transient nature of life.

    Từ trong câu: mortality, transient, turn, visitor, remind, nature, life

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Islamic Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277553 (bản sửa đổi 3116965). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The lower frequency stimuli appear to produce transient reduction in cortical excitability at the area stimulated.

    Từ trong câu: stimuli, transient, low, frequency, appear, produce, reduction, area

    «Textbook of Psychiatry/Electroconvulsive Therapy and Transcranial Magnetic Stimulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190563 (bản sửa đổi 3592983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Transient or prolonged separation from ordinary society may be necessary.

    Từ trong câu: separation, transient, prolong, ordinary, society, necessary

    Felix Adler, An ethical philosophy of life presented in its main outlines. Nguồn: Project Gutenberg #60068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The transient vision faded, and he became aware again of the grotesque and painted clown gibbering meaninglessly out of the glass.

    Từ trong câu: meaninglessly, transient, vision, fade, become, aware, again, paint

    William John Locke, The Mountebank. Nguồn: Project Gutenberg #8430. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The transient favor of chance did not dazzle him; on the contrary, apprehending his fickleness, he never again ventured any big sum.

    Từ trong câu: dazzle, transient, apprehend, favor, chance, contrary, never, again

    Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His transient masters since he had come into the Northland had bred in him a fear that no master could be permanent.

    Từ trong câu: breed, transient, permanent, master, since, come, fear

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is now entirely free from all apprehension of injury, revenge, or insurrection, however transient and momentary such impression may have formerly been.

    Từ trong câu: revenge, transient, momentary, now, entirely, free, injury, however

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These transient liaisons, full of sentiment, seldom increased to a deeper passion, nay, in general, the poetry of youth was extinguished by them.

    Từ trong câu: liaison, transient, full, sentiment, seldom, increase, deep, passion

    Gustav Freytag, Pictures of German Life in the XVIIIth and XIXth Centuries, Vol. I.. Nguồn: Project Gutenberg #33818. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But as soon as that emergency passes the transient submission ceases, and the society reverts to the state which may be deemed its ordinary state.

    Từ trong câu: submission, transient, emergency, soon, pass, cease, society, state

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Don’t cling so tenaciously to ties of the flesh; save your constancy and ardour for an adequate cause; forbear to waste them on trite transient objects.

    Từ trong câu: adequate, transient, tenaciously, tie, flesh, save, ardour, cause

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A natural fact is permanent and elemental, an historical event is transient and superficial.

    Từ trong câu: elemental, superficial, transient, natural, fact, permanent, historical, event

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The frogs alone exhibited, as the result of subcutaneous injection into a limb, slight transient paralysis.

    Từ trong câu: injection, paralysis, transient, frog, alone, exhibit, result, limb

    A. Calmette, Venoms: Venomous Animals and Antivenomous Serum-therapeutics. Nguồn: Project Gutenberg #51078. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This difference discriminates between transient and persistent sensory signals.

    Từ trong câu: discriminate, sensory, transient, persistent, difference, signal

    «Neuroscience/Cellular Neurobiology/Somatic Sensory System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=106266 (bản sửa đổi 4091674). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Impressionists found that they could capture the momentary and transient effects of sunlight by painting "en plein" air.

    Từ trong câu: impressionist, momentary, find, capture, transient, effect, sunlight, paint

    «European History/European Imperialism and Nationalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14380 (bản sửa đổi 4531670). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Abiding by the limit precludes melting of fuel in a pressurization transient.

    Từ trong câu: pressurization, abide, limit, melt, fuel, transient

    «Diablo Canyon Nuclear Power Plant: The WikiBook/Boiling water reactor», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252339 (bản sửa đổi 4645127). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He also gave a pledge that the offenders should be arraigned and tried and thus restored transient tranquillity.

    Từ trong câu: offender, give, try, thus, restore, transient

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The symptoms of concussion were either general, and then usually transient, or local paralysis of the radiation variety, which also rapidly improved.

    Từ trong câu: improved, radiation, usually, improve, local, transient, rapidly, variety

    George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre. Nguồn: Project Gutenberg #21280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, instantaneous charge distributions indicate the presence of a transient dipole.

    Từ trong câu: instantaneous, however, charge, distribution, indicate, presence, transient

    «Structural Biochemistry/Chemical Bonding/Dipole interaction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173275 (bản sửa đổi 3263357). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In a closed loop this means the fastest possible acquisition transient.

    Từ trong câu: acquisition, close, loop, mean, fast, possible, transient

    «Clock and Data Recovery/Structures and types of CDRs/The CDR Phase and Frequency Detector PFD», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=297959 (bản sửa đổi 4053014). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Another marked manner in which we are influenced by circumambient suggestion, is in the transient furore certain games and pastimes create.

    Từ trong câu: furore, another, mark, manner, influence, suggestion, transient, certain

    Eliot Gregory, Worldly Ways & Byways. Nguồn: Project Gutenberg #379. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are not warranted, after such facts have been recorded on authentic evidence in all ages, in asserting that this transient humanity is assumed or hypocritical.

    Từ trong câu: hypocritical, fact, record, authentic, evidence, age, assert, transient

    Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shut up in their retreat, the women waited for the morning with sleepless eyes, or with only transient lapses of consciousness.

    Từ trong câu: sleepless, shut, up, retreat, woman, wait, morning, eye

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In men struck at a shorter range, signs of concussion, often followed by transient radiation signs of injury to the parietal lobe, were common.

    Từ trong câu: radiation, man, strike, short, range, sign, often, follow

    George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre. Nguồn: Project Gutenberg #21280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng transient

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
transient gleam88 lần
transient gleams28 lần
transient ischemic10 lần
transient glimpse48 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ transient

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transient trong kho câu?
Kho câu có 123 câu có từ transient hoặc các dạng của từ, trích từ 107 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ transient xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transient gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 49 câu, rồi Bậc C1 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transient?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transient: Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), Câu phủ định (13 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.