Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “transient”

130 câu thật có từ transient hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: transient nghĩa là ngắn ngủi, nhất thời, thoáng qua không kéo dài lâu. transient là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lasting only for a short time; impermanent or passing quickly. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ transient

Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)

  • "We are concentrating on the transient," he echoed, "and forgetting the eternal."

    Từ trong câu: transient, echo, concentrate, forget, eternal

    Dick Hetschel, Is That You Xeluchli?. Nguồn: Project Gutenberg #64031. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She looked so small, so transient, yet bore the traces of such mental and physical anguish.

    Từ trong câu: transient, look, small, bore, trace, mental, physical, anguish

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I stopped at the headquarters of the local Town Major to inquire about a mess for transient officers.

    Từ trong câu: transient, headquarter, headquarters, mess, stop, local, town, major

    Thomas Carr Howe, Salt mines and castles: The discovery and restitution of looted European art. Nguồn: Project Gutenberg #68150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the fit was but transient, and he came out of it into full consciousness of what had happened.

    Từ trong câu: transient, consciousness, fit, come, out, full, happen

    E. F. Benson, The room in the tower, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #72421. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He looked upon it like the transient calm in a storm that often precedes the increased fury of the elements.

    Từ trong câu: transient, look, like, calm, storm, often, precede, increase

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dream landscapes come back again and again, as if they waited there forever, substantial, and we were the transient comers.

    Từ trong câu: transient, dream, landscape, come, back, again, wait, forever

    Marian, 1892?-1975 Storm, Minstrel Weather. Nguồn: Project Gutenberg #38645. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He carried everything by storm, and the impression made by his speeches was not merely transient, but produced lasting fruits.

    Từ trong câu: transient, lasting, carry, everything, storm, impression, make, speech

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Words failed him for several seconds, as he stood above the transient fire-flicker, with its heart of worthless ashes.

    Từ trong câu: transient, word, fail, several, second, stand, above, fire

    Will E. Ingersoll, Daisy Herself. Nguồn: Project Gutenberg #49188. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The same thing had happened now; something transient and exquisite had flowered in her, and she had stood by and seen it trampled to earth.

    Từ trong câu: transient, earth, exquisite, flower, thing, happen, now, something

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I saw pretty clearly this was a transient mood, due to overwork and want of sleep, and that either by drugs or rest it would be possible to recover my energies.

    Từ trong câu: transient, energy, due, overwork, saw, pretty, clearly, mood

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The transient vision faded, and he became aware again of the grotesque and painted clown gibbering meaninglessly out of the glass.

    Từ trong câu: meaninglessly, transient, vision, fade, become, aware, again, paint

    William John Locke, The Mountebank. Nguồn: Project Gutenberg #8430. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first she thought he had been drinking; then she saw that he was sober, but stirred by a deep and stern emotion totally unlike his usual transient angers.

    Từ trong câu: totally, transient, unlike, first, think, drink, saw, stir

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He also gave a pledge that the offenders should be arraigned and tried and thus restored transient tranquillity.

    Từ trong câu: offender, give, try, thus, restore, transient

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This high-handed proceeding of Badlesmere caused a revulsion of feeling in favour of the King, and availing himself of the transient emotion, he gathered together a powerful army.

    Từ trong câu: revulsion, high, hand, proceed, cause, feel, favor, king

    Edward Lamplough, Yorkshire Battles. Nguồn: Project Gutenberg #44852. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng transient

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
transient gleam88 lần
transient gleams28 lần
transient ischemic10 lần
transient glimpse48 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ transient

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transient trong kho câu?
Kho câu có 130 câu có từ transient hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ transient xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transient gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transient?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transient: Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), Quá khứ đơn (14 câu), Câu phủ định (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.