Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “proportion”

640 câu thật có từ proportion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: proportion nghĩa là tỷ lệ. proportion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ proportion

Danh sách câu dẫn chứng (640 câu)

  • You almost make me say you are an unapprehending peasant woman, who have never been initiated into the proportions of social things.

    Từ trong câu: initiate, social, proportion, peasant, almost, make, woman, never

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A large proportion of our fellow creatures still regard nature as a playground for demons and spirits to be exorcised or invoked.

    Từ trong câu: playground, large, proportion, fellow, creature, still, regard, nature

    William, Sir Osler, The Evolution of Modern Medicine A Series of Lectures Delivered at Yale University on the Silliman Foundation in April, 1913. Nguồn: Project Gutenberg #1566. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The acreage is enormous in proportion to this same illusory length and breadth, which very soon fades out of the newcomer's mind.

    Từ trong câu: acreage, enormous, proportion, length, soon, fade, out, mind

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A large proportion of the students, therefore, attend other churches, the where and why of which is not known by the investigator.

    Từ trong câu: investigator, large, proportion, student, therefore, attend, church, know

    Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gain is in proportion to the excellence of the acting, and the loss in proportion to the beauty o£ the play.

    Từ trong câu: excellence, gain, proportion, act, loss, beauty, play

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was an exceedingly large proportion compared with the number appointed in States where supervisors were not in favor of women enumerators.

    Từ trong câu: supervisor, large, proportion, compare, number, appoint, state, favor

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The greater proportion of the pupils were day girls, and the boarders, though they gave themselves airs, were decidedly in the minority.

    Từ trong câu: minority, great, proportion, pupil, day, girl, though, give

    Angela Brazil, The Leader of the Lower School: A Tale of School Life. Nguồn: Project Gutenberg #28854. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A well-proportioned rose window, though not so large as many in the greater cathedrals, has graceful radiating spokes and good glass.

    Từ trong câu: radiate, well, proportion, rise, window, though, large, many

    M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among them there are tin-smiths, braziers, and cutlers, in great numbers; and the tribe also furnish a proportion of chimney-sweeps.

    Từ trong câu: smith, chimney, proportion, sweep, furnish, tribe, tin, among

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A higher proportion of headlines represented anger, fear, disgust and sadness, while headlines considered neutral were shown to be reducing in frequency.

    Từ trong câu: headline, high, proportion, represent, anger, fear, disgust, sadness

    «Motivation and emotion/Book/2024/News and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307444 (bản sửa đổi 2755000). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A very large proportion of the meat and wheat of the world would also be controlled by this group of peace-keepers.

    Từ trong câu: keeper, peace, proportion, meat, wheat, large, world, control

    H. G. Wells, The way the world is going. Nguồn: Project Gutenberg #77242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Industrial Revolution has raised the usual age at which Europeans marry, and also it has increased the proportion of unmarried adults.

    Từ trong câu: industrial, adult, proportion, revolution, raise, usual, age, marry

    Leo Markun, Strange marriage customs. Nguồn: Project Gutenberg #78927. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “There’s more to him, by a long sight, than there is to any other cretur, man or beast, in proportion to size.

    Từ trong câu: sight, size, proportion, beast, long, man

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He did not mean to say that there were no pretty women, but the number of the plain was out of all proportion.

    Từ trong câu: number, out, proportion, plain, pretty, mean, woman

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Will not he rather, in proportion as the boy deteriorates in the company of the latter, bestow more heartfelt praise upon the former?

    Từ trong câu: deteriorate, rather, proportion, boy, company, latter, bestow, praise

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia. Nguồn: Project Gutenberg #1177. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A goodly proportion of the coal is dropped intentionally into the sea, as it is being carried from the lighters to the bunkers.

    Từ trong câu: lighter, intentionally, proportion, coal, drop, sea, carry

    5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such people rarely live long lives without leaving behind them feeble-minded children, no small proportion of whom are likely to be illegitimate.

    Từ trong câu: likely, whom, proportion, rarely, behind, people, live, long

    Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They shine forth the more brilliantly in proportion as your order is liberal, and Ernestine is beautiful according as your bill is large.

    Từ trong câu: shine, brilliantly, proportion, liberal, forth, order, beautiful, accord

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A large proportion of the errors of the German divines, appear to me to have originated in breaking down the boundaries of inspiration.

    Từ trong câu: originate, large, proportion, error, appear, break, down, boundary

    Francis Cunningham, A Letter to the Right Hon. Lord Bexley containing a statement to the committee of the British and Foreign Bible Society, as to the relations of that institution, with France, the valleys of Piedmont, Switzerland and Germany. Nguồn: Project Gutenberg #39139. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This must become so more and more in proportion as work is specialised, and vitalises an ever smaller part of the individual's powers.

    Từ trong câu: specialise, become, proportion, work, ever, small, part, power

    Rudolf Eucken, Ethics and Modern Thought: A Theory of Their Relations. Nguồn: Project Gutenberg #43405. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All things are precious in proportion to the difficulty of obtaining them, and the very facilities of wealth take from enjoyments their zest.

    Mọi thứ đều quý giá tùy theo sự khó khăn để có được chúng, và chính tiện ích của cải đã lấy đi niềm say mê của chúng từ những thú vui.

    Từ trong câu: wealth, enjoyment, proportion, facility, facilities, thing, precious, difficulty

    George Henry Lewes, Rose, Blanche, and Violet, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #72681. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The chances of success diminished in rapid proportion; and it was from chance alone that the meeting with the projectile might be expected.

    Từ trong câu: expect, meeting, proportion, rapid, success, expected, alone, meet

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They’ve got ever so much more sense, and brains, and brightness, in proportion to their size, than any other cretur in the world.

    Từ trong câu: brain, sense, proportion, get, ever, much, size, world

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "'Daily these proportions widened and towered more and more upon my sight, and I got at last a proper foreground for these sublime distances.

    Từ trong câu: widen, daily, proportion, tower, sight, get, last, proper

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13643. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had now reached one of those eminences, the result of some crisis, from which the world is finally displayed in its true proportions.

    Từ trong câu: reach, crisis, proportion, result, true, finally, display, now

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These are collected from the encomenderos, in proportion to, and on the account of, their tributes, and amount annually to thirty-four thousand pesos.

    Từ trong câu: annually, collect, proportion, account, amount, thirty, four, thousand

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It flatters the reader by painting the characters colossal, but with his limp and stoop, so that he feels himself of their supernatural proportions.

    Từ trong câu: painting, supernatural, proportion, reader, limp, paint, character, feel

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We found nothing throughout except dust in extraordinary proportions, and all untouched save for my own footsteps when I had made my first visit.

    Từ trong câu: throughout, visit, proportion, extraordinary, dust, find, nothing, except

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • While the Martians are immense, their bones are very large and they are muscled only in proportion to the gravitation which they must overcome.

    Từ trong câu: muscle, overcome, proportion, gravitation, immense, bone, large

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This great proportion of Jews is accounted for by the fact that Poland is in the zone where Jews are allowed to live in Russia.

    Từ trong câu: zone, great, proportion, account, fact, allow, live

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng proportion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
gigantic proportion287 lần
exact proportion266 lần
large proportion1.445 lần
larger proportion315 lần
colossal proportion112 lần
due proportion370 lần
finely proportion110 lần
equal proportion273 lần
greater proportion351 lần
inverse proportion79 lần
relative proportion126 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ proportion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ proportion trong kho câu?
Kho câu có 640 câu có từ proportion hoặc các dạng của từ, trích từ 500 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ proportion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ proportion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 207 câu, rồi Bậc B1 với 132 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ proportion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ proportion: Câu phủ định (58 câu), Quá khứ đơn (49 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.