Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “neighbor”

1.056 câu thật có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: neighbor nghĩa là hàng xóm. neighbor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who lives (or is located) near another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ neighbor

Danh sách câu dẫn chứng (1.056 câu)

  • Leaning with vacant stare and lacklustre vision against the neighboring rock, he seemed indifferent to, and perhaps ignorant of, the occurrences taking place around him.

    Từ trong câu: lacklustre, lean, vacant, stare, vision, neighbor, rock, seem

    William Gilmore Simms, Guy Rivers: A Tale of Georgia · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He had never been a man of strong personal aversions; his nerves had not been at the mercy of the mystical qualities of his neighbors.

    Từ trong câu: strong, nerves, nerve, personal, mercy, neighbor, quality, never

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Several redoubts, lines of intrenchments, and sangars on the heights protect the camps, and a few small guns have been posted on the neighbouring kopjes.

    Từ trong câu: camp, protect, gun, post, height, neighbor, neighbouring, several

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • 'As we were about departing on our homeward trip, we ascended the summit of a neighboring hill and took a final look at Yellowstone Lake.

    Từ trong câu: homeward, summit, neighboring, depart, trip, neighbor, hill, take

    Alma White, With God in the Yellowstone · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • No doubt it could be made available for grazing purposes, and the cañons of the neighboring Mountains would afford shelter and grass for winter.

    Từ trong câu: neighboring, doubt, make, available, purpose, neighbor, mountain, afford

    James Fowler Rusling, Across America; Or, The Great West and the Pacific Coast · Tiếng Anh · PD-US

  • Leonard threw off his blanket and bent mutely to the neighbor and the substitute halfback seized his sweater while Leonard pulled himself out of it.

    Từ trong câu: sweater, throw, off, blanket, bend, neighbor, substitute, seize

    Ralph Henry Barbour, Right Guard Grant · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He had orders, it seems, to take some others also in a neighbouring village, whose names he had, but their houses he did not know.

    Từ trong câu: neighbouring, order, seem, take, other, neighbor, village, name

    Thomas, 1639-1714? Ellwood, The History of Thomas Ellwood Written By Himself · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then those who dwelt in Bonacieux’s unfortunate house, together with the nearest neighbors, heard loud cries, stamping of feet, clashing of swords, and breaking of furniture.

    Từ trong câu: stamp, unfortunate, house, together, near, neighbor, hear, loud

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His thoughts glanced at all the neighbours who had made any remarks, or asked any questions which he might now regard as a ground of suspicion.

    Từ trong câu: suspicion, remark, glance, regard, think, neighbor, make, ask

    George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There was but little conversation, and that only of the food; one exchanged opinions with one's neighbor as to the soup, the egg-plant, or the stewed prunes.

    Từ trong câu: exchange, little, conversation, food, opinion, neighbor, soup, egg

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The whole valley of the Tech, being a near neighbour of Spain, has that hybrid French-Spanish aspect which gives a distinctive shade of life and colour to everything about.

    Từ trong câu: tech, hybrid, whole, valley, near, neighbor, aspect, give

    M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The community will not allow him to endanger his own health, or that of his neighbor, by an insufficient method of attending to his garbage, or by a lack of ordinary cleanliness.

    Từ trong câu: garbage, community, allow, endanger, health, neighbor, insufficient, method

    Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The number of houses, too, conspired to give it advantage over the neighboring farms.

    Từ trong câu: house, over, neighboring, too, farm, advantage, neighbor, number

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The web is quite vicious like that: all your competitors are your direct neighbour.

    Từ trong câu: vicious, web, quite, like, competitor, direct, neighbor

    «Authoring Webpages/How to write for the web», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=6649 (bản sửa đổi 3071271) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These fine strands of cytoplasm are linked through the cell wall, connecting neighbouring cells.

    Từ trong câu: strand, fine, link, cell, wall, connect, neighbor

    «A-level Biology/Biology Foundation/cell structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39395 (bản sửa đổi 3489142) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You hypocrites, first change your ways so that you may justly correct your neighbor.

    Từ trong câu: hypocrite, justly, first, change, way, correct, neighbor

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219588 (bản sửa đổi 4391813) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hampered by internal strife, Bolivia lost great slices of territory to three neighboring nations.

    Từ trong câu: hamper, internal, lose, great, slice, territory, neighbor, nation

    «Comparative law and justice/Bolivia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107820 (bản sửa đổi 2590673) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her house was a public dispensary, visited frequently by her afflicted colored neighbors.

    Từ trong câu: dispensary, house, public, visit, frequently, color, neighbor

    Various, The American Missionary: Volume 42, No. 08, August, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Mrs. Rowland, for so handsome a woman, proved a tranquil neighbor and an excellent housewife.

    Từ trong câu: housewife, mrs, handsome, woman, prove, tranquil, neighbor, excellent

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Announcements, instructions, and advertisements could be aimed at individuals, not disturbing their neighbors.

    Từ trong câu: announcement, instruction, advertisement, aim, individual, disturb, neighbor

    «Elwood Norris receives 2005 Lemelson-MIT Prize for invention», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=8371 (bản sửa đổi 4817190) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Recently, outside the temple colourful mummies of nobles were excavated at a neighbouring .

    Từ trong câu: colourful, recently, outside, temple, colorful, noble, neighbor

    «Egyptian archaeologist finds artifacts which may lead to Cleopatra's tomb», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=125160 (bản sửa đổi 4817101) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Japanese music is eclectic, having borrowed instruments, scales and styles from neighboring cultures.

    Từ trong câu: eclectic, music, borrow, instrument, scale, style, neighbor, culture

    «A History of Japan: From Mythology to Nationhood/Japan Today», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148969 (bản sửa đổi 4602902) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the figure there is a single road link connecting a state to its neighbors.

    Từ trong câu: connect, link, figure, single, road, state, neighbor

    «Transportation Economics/Revenue/The Choice Between Taxes and Tolls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235107 (bản sửa đổi 4661778) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Bouazizi served as a revolutionary symbol, whose story inspired protests in neighboring countries.

    Từ trong câu: revolutionary, serve, symbol, story, inspire, protest, neighbor, country

    «Lentis/Social Media and the Arab Spring», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259597 (bản sửa đổi 3358303) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Unstable compounds are higher on the plot than the line connecting their neighbors.

    Từ trong câu: plot, unstable, compound, high, line, connect, neighbor

    «Introduction to Inorganic Chemistry/Redox Stability and Redox Reactions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293995 (bản sửa đổi 4638993) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The city was flushed with bucketfuls of rain that tasted salt from the neighbouring ocean.

    Từ trong câu: salt, ocean, taste, city, neighbouring, rain, neighbor

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He made a lightning-like leap and gained one of the neighboring trees.

    Từ trong câu: neighboring, make, lightning, like, leap, gain, neighbor, tree

    Edward Stratemeyer, Trail and Trading Post; or, The Young Hunters of the Ohio · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The troops of the regular Dutch army will compare favourably with any of their neighbours.

    Từ trong câu: favourably, neighbour, troop, regular, army, compare, neighbor

    P. M. Hough, Dutch Life in Town and Country · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They encouraged, and sometimes forced, regular people to kill their Tutsi neighbors, friends, wives, or husbands.

    Từ trong câu: sometimes, encourage, force, regular, people, kill, neighbor, friend

    «Impuzamugambi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=538228 (bản sửa đổi 10382893) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Chicago contained a few score of people to whom the Indians were still uncomfortably close neighbors.

    Từ trong câu: uncomfortably, contain, score, people, still, close, neighbor

    William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng neighbor

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
nearest neighbor817 lần
neighbor villages497 lần
neighbor towns396 lần
neighbor village694 lần
neighbor town836 lần
neighbor countries362 lần
neighbor tribes267 lần
one's neighbor288 lần
neighbor gentry212 lần
neighbor houses376 lần
neighbor islands269 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ neighbor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ neighbor trong kho câu?
Kho câu có 1.056 câu có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích từ 730 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ neighbor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ neighbor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 297 câu, rồi Bậc B2 với 198 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ neighbor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ neighbor: Quá khứ đơn (163 câu), Câu phủ định (139 câu), Quá khứ hoàn thành (66 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.