Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “neighbor”

1.023 câu thật có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: neighbor nghĩa là hàng xóm. neighbor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who lives (or is located) near another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ neighbor

Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)

  • In the teachings of Judaism, people were told to "love your neighbour as yourself".

    Từ trong câu: neighbor, teach, people, tell, love, yourself

    «Religion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=653 (bản sửa đổi 10914253). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They talked to the families of his other wives and his friends and neighbors.

    Từ trong câu: neighbor, talk, family, wife, friend

    «Randy Roth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=295643 (bản sửa đổi 9632775). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They can play together or against each other and also help their neighbors.

    Từ trong câu: neighbor, play, together, help

    «Social Web/Gaming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266658 (bản sửa đổi 4608464). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Your children, your neighbor, and yourself will thank you in the long run.

    Từ trong câu: neighbor, yourself, thank, child, long, run

    «Perspectives in Digital Literacy/More Than a Number», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426815 (bản sửa đổi 4397712). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was nice and kind to his friends and neighbors, who borrowed money from Dan.

    Từ trong câu: neighbor, nice, borrow, kind, friend, money

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section009/Dan Smith», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278949 (bản sửa đổi 2535757). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • One morning, in a heavy rain, he called on his neighbor for it.

    Từ trong câu: neighbor, rain, morning, heavy, call

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was spoken as Legree was getting on his horse, to go to the neighboring town.

    Từ trong câu: neighbor, neighboring, town, speak, get, horse, go

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Your son lives like a prince," a neighbour said once to Pica.

    Từ trong câu: neighbor, neighbour, son, life, like, prince, once

    Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She wanted children but did not have them, and often helped with family and neighbors’ families.

    Từ trong câu: neighbor, want, child, often, help, family

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section18/Alice "Allie" Smith», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300153 (bản sửa đổi 2583802). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The Mormons also did not always get along with their neighbors.

    Từ trong câu: neighbor, always, get

    «Joseph Smith», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17056 (bản sửa đổi 10747377). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They were pushed out by stronger neighbors and moved to Manitoba.

    Từ trong câu: neighbor, push, out, strong, move

    «Crow Nation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=543373 (bản sửa đổi 10936852). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It has almost the same design as the neighbouring Lavender station.

    Từ trong câu: neighbor, almost, design, station

    «Bugis MRT station», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=606799 (bản sửa đổi 10643275). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But after that, I put her upon that of her neighbors.

    Từ trong câu: neighbor, put

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the first and second Christmas days I visit two neighbors.

    Từ trong câu: neighbor, first, second, day, visit

    «Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “This Mr. Gatsby you spoke of is my neighbour—” I began.

    Từ trong câu: neighbor, neighbour, mr, speak, begin

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They quickly became friends with their new neighbors, the McCalls.

    Từ trong câu: neighbor, quickly, become, friend, new

    «Love & Basketball», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=635657 (bản sửa đổi 10398409). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But he is still good friends and neighbors with Monica.

    Từ trong câu: neighbor, still, good, friend

    «Love & Basketball», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=635657 (bản sửa đổi 10398409). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The family has a hard time becoming like their neighbors.

    Từ trong câu: neighbor, family, hard, time, become, like

    «René Marqués», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=790440 (bản sửa đổi 10811690). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Later, her neighbours found her body in her car.

    Từ trong câu: neighbor, car, late, find, body

    «Joannah Stutchbury», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=925534 (bản sửa đổi 9912392). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They went to neighboring schools that were very different.

    Từ trong câu: neighbor, go, school, different

    «Elementary Spanish/Past Family/Talking with each other», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293296 (bản sửa đổi 3790162). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She heard the same sound and then saw her neighbour opening the door to let her white cat out.

    Từ trong câu: neighbor, hear, sound, saw, open, door, let, white

    «Teaching EFL Listening via FUN WITH ENGLISH Books/7B/Test 2 Teacher Text», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108680 (bản sửa đổi 1598250). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He watches the neighbors and what they do.

    Từ trong câu: neighbor, watch

    «Kuleshov effect», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=942880 (bản sửa đổi 10726264). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • How are your neighbours at the Great House?”

    Từ trong câu: neighbor, great, house

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Listen; then get in your neighbors to hear.

    Từ trong câu: neighbor, listen, get, hear

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Each evening when my neighbors do the same.

    Từ trong câu: neighbor, evening

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123265 (bản sửa đổi 1216441). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He sat down to the table, eating his thick hot soup, watching his neighbors covertly, listening to everything that was said.

    Từ trong câu: neighbor, thick, soup, sit, down, table, eat, hot

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What is the matter, dear little neighbor?”

    Từ trong câu: neighbor, matter, dear, little

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So now, you might be asking how do you say "the cat of the neighbour" if there is no word for "of".

    Từ trong câu: neighbor, cat, now, ask, word

    «Arabic/XofYand», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40284 (bản sửa đổi 4412553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One of them is their neighbour, a farmer called Mr Frederick.

    Từ trong câu: mr, neighbor, farmer, call

    «Animal Farm», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21776 (bản sửa đổi 10881680). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The neighbours visited her and tried to take care of her.

    Từ trong câu: visit, neighbor, try, take, care

    «Hiyang Athouba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1203829 (bản sửa đổi 10941658). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng neighbor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
nearest neighbor817 lần
neighbor villages497 lần
neighbor towns396 lần
neighbor village694 lần
neighbor town836 lần
neighbor countries362 lần
neighbor tribes267 lần
one's neighbor288 lần
neighbor gentry212 lần
neighbor houses376 lần
neighbor islands269 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ neighbor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ neighbor trong kho câu?
Kho câu có 1.023 câu có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ neighbor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ neighbor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ neighbor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ neighbor: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (134 câu), Quá khứ hoàn thành (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.