Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “neighbor”

1.023 câu thật có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: neighbor nghĩa là hàng xóm. neighbor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who lives (or is located) near another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ neighbor

Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)

  • Jake was going to play deef and dumb here, so the neighbors wouldn’t know his voice.

    Từ trong câu: neighbor, play, voice, go, dumb, know

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The next morning one of her neighbors was going down to the valley with a cart and he would help them on their way.

    Từ trong câu: neighbor, valley, next, morning, go, down, cart, help

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Further, the offender was frequently a neighbor with whom one would have to live.

    Từ trong câu: offender, neighbor, further, frequently, live

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Neighbors would surprise the family by bringing their violins, and spending the evening talking and dancing.

    Từ trong câu: violin, neighbor, surprise, family, bring, spend, evening, talk

    Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #41493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I requested him to notify his neighbors that I would preach which he did.

    Từ trong câu: notify, request, neighbor, preach

    Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An appeal to the neighboring fort at Belmonte would, of course, be useless.

    Từ trong câu: neighboring, appeal, neighbor, course, useless

    Henry Woodd Nevinson, A Modern Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #67530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His fair neighbour would infallibly have shot him had he made any hasty or incautious motion.

    Từ trong câu: infallibly, fair, neighbor, shot, make, hasty, motion

    Rolf Boldrewood, A Colonial Reformer, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His family and neighbors, knowing the influential Irish would not give him a fair trial, urged him to flee the country.

    Từ trong câu: influential, family, neighbor, know, give, fair, trial, urge

    Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My neighbour was of opinion that the troops would be able to capture or to destroy the Martians during the day.

    Từ trong câu: opinion, troop, neighbor, able, capture, destroy, day

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With these he preached, in neighbors' houses, and then he would report to me of his reception, and ask me questions about the Christian life.

    Từ trong câu: preach, reception, neighbor, house, report, ask, question, christian

    Various, The American Missionary: Volume 43, No. 05, May, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16118. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would make her a menace not only to her immediate neighbors, but to the entire globe.

    Từ trong câu: menace, make, immediate, neighbor, entire, globe

    Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He remembered that it would be the neighbouring cottager’s wife, who was to minister to their wants while they remained here.

    Từ trong câu: minister, neighbouring, remember, neighbor, wife, want, remain

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Levi Boulter warned his neighbors that the Improvers would insist that everybody pull down his house and rebuild it after plans approved by the society.

    Từ trong câu: rebuild, mr, warn, neighbor, insist, everybody, pull, down

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is my belief that, given the necessary physical likeness, it was far easier to pretend to be King of Ruritania than it would have been to personate my next-door neighbour.

    Từ trong câu: belief, physical, pretend, neighbor, neighbour, next-door, give, necessary

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family would be very polite, indeed, extra polite, to their neighbours.

    Từ trong câu: polite, family, indeed, extra, neighbor

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One would take a spoon of what was in the bowl and then pass the spoon to his neighbor.

    Từ trong câu: bowl, spoon, take, pass, neighbor

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #13700. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would surely be the height of ingratitude not to thank our versatile neighbour for this apparently endless series of experiments.

    Từ trong câu: versatile, surely, height, thank, neighbor, apparently, endless, series

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 424 Volume 17, New Series, February 14, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #15549. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not a gentleman or lady would go near them, two neighbouring clergymen excepted, who were invited to dine with them upon venison."

    Từ trong câu: lady, gentleman, go, near, neighbor, except, invite, dine

    Samuel Felton, On the portraits of English authors on gardening. Nguồn: Project Gutenberg #25773. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You are not angry that I was playing at hockey with our neighbors," said he deprecatingly, observing that Randal would not break the silence.

    Từ trong câu: deprecatingly, hockey, angry, play, neighbor, observe, break, silence

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would be superfluous to beg him not to bear false witness against his neighbor.

    Từ trong câu: superfluous, beg, bear, false, witness, neighbor

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Achieving these milestones will require at least the acquiescence of Iraq's neighbors, and their active and timely cooperation would be highly desirable.

    Từ trong câu: cooperation, timely, achieve, require, least, neighbor, active, highly

    Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report. Nguồn: Project Gutenberg #25686. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No doubt it could be made available for grazing purposes, and the cañons of the neighboring Mountains would afford shelter and grass for winter.

    Từ trong câu: neighboring, doubt, make, available, purpose, neighbor, mountain, afford

    James Fowler Rusling, Across America; Or, The Great West and the Pacific Coast. Nguồn: Project Gutenberg #42706. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He resembled in this respect many modern Orientals, whereas his neighbor of ancient Rome would (at least in the Augustan age) affect the greatest simplicity.

    Từ trong câu: whereas, simplicity, resemble, respect, many, modern, neighbor, ancient

    Edward Armitage, Lectures on Painting, Delivered to the Students of the Royal Acadamy. Nguồn: Project Gutenberg #55346. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then when she felt I would remonstrate, she gave me notice, and has taken service with my opposite neighbours.”

    Từ trong câu: remonstrate, feel, give, notice, take, service, opposite, neighbor

    Various, The Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1021, July 22, 1899. Nguồn: Project Gutenberg #62082. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some men go through life permitted to say scores of things for which their neighbor would be irrevocably cut and excluded from society.

    Từ trong câu: irrevocably, man, go, life, permit, score, thing, neighbor

    Charles Lever, Sir Brook Fossbrooke, Volume I.. Nguồn: Project Gutenberg #35296. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the matter of suffrage, I would suggest that the black voter place himself in touch with his white neighbors.

    Từ trong câu: voter, matter, suggest, black, place, himself, touch, white

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This should be discontinued; and then it would be made easier for us to assume a more conciliatory and obliging attitude toward our two neighbors.

    Từ trong câu: conciliatory, discontinue, make, easy, assume, oblige, attitude, toward

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We withheld from her one thing--we would not give an unconditional promise to stand aside, however aggressive Germany herself might be to her neighbors.

    Từ trong câu: aggressive, thing, give, promise, stand, aside, however, herself

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the next downpour, the servant would disturb his master with the news: "The walls have toppled over again, sir, into the neighbours' gardens."

    Từ trong câu: topple, next, servant, disturb, master, news, wall, again

    Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I fancied Marie had received me rather crossly that day, and to vex her thought I would have a little fun with her pretty neighbour.

    Từ trong câu: crossly, fancy, receive, rather, day, think, little, fun

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng neighbor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
nearest neighbor817 lần
neighbor villages497 lần
neighbor towns396 lần
neighbor village694 lần
neighbor town836 lần
neighbor countries362 lần
neighbor tribes267 lần
one's neighbor288 lần
neighbor gentry212 lần
neighbor houses376 lần
neighbor islands269 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ neighbor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ neighbor trong kho câu?
Kho câu có 1.023 câu có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ neighbor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ neighbor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ neighbor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ neighbor: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (134 câu), Quá khứ hoàn thành (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.