Câu tiếng Anh có từ “native”
1.246 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.246 câu)
"But hard as these cases are, I feel that the natives have had the cruellest measure meted out to them, and they feel it acutely.
Từ trong câu: acutely, hard, case, feel, native, measure, out
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
One type consists either of native Americans or immigrants who have previously been on land in the United States either as landowners or as tenants.
Từ trong câu: tenant, type, consist, either, native, immigrant, previously, land
Peter A. Speek, A Stake in the Land · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The hospital at that period was simply a native house that had been adapted, more or less, for the requirements of a dispensary and hospital.
Từ trong câu: dispensary, hospital, period, simply, native, house, adapt, less
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the middle of the night, one of the natives contrived to steal an iron coal-rake, that was made use of for the oven.
Vào lúc nửa đêm, một người bản xứ đã âm mưu ăn trộm một chiếc cào than bằng sắt dùng để đốt lò.
Từ trong câu: oven, contrive, middle, night, native, steal, iron, coal
James Cook, The Three Voyages of Captain Cook Round the World. Vol. I. Being the First of the First Voyage. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Many who have not seen it in its native haunts are familiar with it as a graceful and charming resident of parks in many cities.
Từ trong câu: resident, graceful, many, see, native, haunt, familiar, charm
Edward William Nelson, Wild Animals of North America Intimate Studies of Big and Little Creatures of the Mammal Kingdom · Tiếng Anh · en-US · PD-US
With a natural laziness and in an enervating climate the natives prefer existence of this kind to the more artificial one made necessary by labour.
Từ trong câu: artificial, laziness, natural, climate, native, prefer, existence, kind
Nevin O. Winter, Mexico and Her People of To-day An Account of the Customs, Characteristics, Amusements, History and Advancement of the Mexicans, and the Development and Resources of Their Country · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"We still won't know whether it's native to the planet or not, unless we can establish a relatively complete evolutionary sequence leading to this form.
Từ trong câu: evolutionary, still, know, whether, native, planet, unless, establish
Hal Clement, The Green World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Upon the excitement and manifest dread of the natives, when we sought among them for carriers and workmen to accompany us, I will not dwell.
Từ trong câu: accompany, carrier, excitement, dread, native, seek, among
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And she tried to ask it in Yorkshire because that was his language, and in India a native was always pleased if you knew his speech.
Từ trong câu: language, try, ask, because, native, always, please, know
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They were her countrywomen: and the beef and ale of their native land, with a moral diet not a whit more refined, entered largely into their composition.
Từ trong câu: composition, diet, largely, beef, native, land, moral, enter
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His early education, begun in his native town, was continued at Mantua, where he was patronised by the Gonzaghi, and where Mantegna’s influence developed his style considerably.
Từ trong câu: patronise, early, education, begin, native, town, continue, influence
Alethea Wiel, The Story of Verona · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It does not, therefore, surprise us, does not clash with our sense of your native greatness, that for our particular Iliad you prove a very nutshell Homer indeed.
Từ trong câu: nutshell, therefore, surprise, sense, native, greatness, particular, prove
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The doors in most of the huts are a strip of native matting or fantastically-painted "tapa" cloth, fastened to two posts a few feet inside the hut.
Từ trong câu: fantastically, door, hut, strip, native, paint, cloth, fasten
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As such, it is greatly prized by savages, and were we to fall in with natives, we might very possibly find a store of coral useful in bartering with them.
Từ trong câu: coral, greatly, prize, fall, native, possibly, find, store
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
A further native note appears in the balustrading of the stairways, where grilled nickel silver forms a graceful design using the stalk, ear, and slender leaf of the corn as motif.
Từ trong câu: grill, motif, grilled, further, native, note, appear, silver
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Aboriginal title is also referred to as indigenous title, native title and customary title.
Từ trong câu: aboriginal, indigenous, customary, title, refer, native
«Aboriginal title», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=367990 (bản sửa đổi 8682621) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Liberty, often crushed, rose again and again from her native earth with redoubled energy.
Từ trong câu: energy, liberty, often, rise, again, native, earth
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The intermixture of foreigners sometimes gives rise to quarrels between them and the natives.
Từ trong câu: foreigner, sometimes, give, rise, quarrel, native
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Besides those who were drowned, many were killed by lance-thrusts from the natives.
Từ trong câu: lance, besides, drown, many, kill, native
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 29 of 55, 1638–40 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This was a military group which protected the pilgrims against unfriendly Native Americans.
Từ trong câu: unfriendly, military, group, protect, pilgrim, native
«Edward Winslow», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=401262 (bản sửa đổi 10240104) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The dynasty is noted for its numerous wars with both foreign and native powers (empires).
Từ trong câu: dynasty, note, numerous, war, foreign, native, power, empire
«Shunga Empire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=545093 (bản sửa đổi 10220393) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
European colonies and disease had caused Natives to have social unrest and division.
Các thuộc địa và bệnh tật của người châu Âu đã khiến người bản địa rơi vào tình trạng bất ổn và chia rẽ xã hội.
Từ trong câu: division, unrest, disease, colony, cause, native, social
«Handsome Lake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=951219 (bản sửa đổi 8414018) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Previous to their expedition hither, they had endured a long banishment from their native country.
Từ trong câu: banishment, previous, expedition, endure, long, native, country
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It has abundance of provisions, and gold mines and placers, and is inhabited by natives.
Từ trong câu: abundance, inhabit, provision, gold, mine, native
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They resided in the Estate Houses, and by courtesy were styled "fathers" by the natives.
Từ trong câu: courtesy, estate, house, style, father, native
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
General Monet operated in the north against the rebels with Spanish and native auxiliary forces.
Từ trong câu: auxiliary, general, operate, north, rebel, native, force
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was generally lauded by Spaniards, whilst it filled all classes of natives with indignation.
Từ trong câu: laud, generally, whilst, fill, class, native
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
By his unselfish labors and untiring efforts he had won the hearts of the natives.
Từ trong câu: unselfish, labor, effort, will, heart, native
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Converting lessons into a digital format for digital natives while not sacrificing a quality education.
Từ trong câu: sacrifice, convert, lesson, digital, format, native, quality, education
«TPACKing for a Wonderful Educational Trip/Group 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266260 (bản sửa đổi 2313256) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He too is a helpless creature removed from the natural element of his native culture.
Từ trong câu: helpless, creature, remove, natural, element, native, culture
«House Made of Dawn/Analysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281385 (bản sửa đổi 4437946) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng native
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.246 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 785 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 373 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (150 câu), Câu phủ định (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (103 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.