Câu tiếng Anh có từ “herself”
1.612 câu thật có từ herself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: herself nghĩa là chính cô ấy, tự bản thân cô ấy (đại từ phản thân). herself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a female subject who performs an action on herself, or for emphasis. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ herself
Danh sách câu dẫn chứng (1.612 câu)
For of any likelihood of being captivated herself in this adventure, it must be acknowledged, she had no thought.
Từ trong câu: likelihood, herself, adventure, acknowledge, think
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She flung herself into the bottom of the boat and laid her head in Greenleaf's lap like a frightened child.
Từ trong câu: lap, herself, bottom, boat, lay, head, like, frighten
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She imbued herself thoroughly with every word of the manuscript: “Oh yes!” said she, “how perfectly I recognize all that!
Từ trong câu: manuscript, herself, thoroughly, every, word, yes, perfectly, recognize
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As for Julia herself, she had not the slightest regard for him, no consideration, not even filial respect and obedience.
Từ trong câu: filial, herself, slight, regard, consideration, even, respect, obedience
Una L. Silberrad, The Good Comrade. Nguồn: Project Gutenberg #18060. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The lid of the ballot-box shuts out more than one-half of her duty to herself, family, and society.
Từ trong câu: box, herself, ballot, lid, shut, out, half, duty
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She felt especially bad for Jake and when his brother was killed she felt like she'd lost a brother herself.
Từ trong câu: bad, herself, lost, especially, feel, brother, kill, like
«Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 5: Rise from the Ashes/Day 3 - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429059 (bản sửa đổi 3929729). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She herself wrote or collaborated in plays, whose performances the Holy Synod had to attend--and applaud--in a body.
Từ trong câu: collaborate, herself, write, play, performance, holy, attend, applaud
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 13. Nguồn: Project Gutenberg #30186. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She scourged herself thrice every day, the first time being the longest and the instrument composed of little iron chains.
Từ trong câu: chain, herself, every, day, first, time, long, instrument
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With Daji prostrating herself before the Queen, she was thoroughly humiliated over the former's words before taking her own leave.
Từ trong câu: prostrate, herself, queen, thoroughly, humiliate, word, take, leave
«Investiture of the Gods/Chapter 7», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328367 (bản sửa đổi 2797256). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She dignified it to herself as The Dream, because it was not like any other dream she had ever had.
Từ trong câu: dignify, herself, dream, because, like, ever
Marion Zimmer Bradley, The Wind People. Nguồn: Project Gutenberg #60640. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marie Moulin, herself, knew very little of that which had occurred since her separation from her present mistress in France.
Từ trong câu: separation, herself, know, little, occur, since, present
James Fenimore Cooper, The ways of the hour. Nguồn: Project Gutenberg #75036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"This," she said to herself, with a little sigh, "is one of the populace--and she is hungrier than I am."
Từ trong câu: sigh, herself, little, hungry
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Should Minerva herself alight there with a purse that would not compass Willard's, one cannot imagine what would become of her.
Từ trong câu: purse, herself, can, imagine, become
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She herself measured out the milk, and distributed the bread round the cosy circle now enclosing the bright little schoolroom fire.
Cô tự mình đong sữa và phân phát bánh mì quanh vòng tròn ấm cúng giờ đây bao quanh ngọn lửa nhỏ sáng sủa của phòng học.
Từ trong câu: cosy, herself, measure, out, milk, distribute, bread, round
Charlotte Brontë, Shirley. Nguồn: Project Gutenberg #30486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She said to herself afterwards that no doubt it was because he was going to leave, because he had been dismissed.
Từ trong câu: dismiss, herself, afterward, doubt, because, go, leave
Mrs. Oliphant, The Heir Presumptive and the Heir Apparent. Nguồn: Project Gutenberg #59055. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had herself put to rights the little tumble-down house, which let the weather in when first she appropriated it.
Từ trong câu: tumble, herself, put, right, little, down, house, let
Pamela Grey, The children and the pictures. Nguồn: Project Gutenberg #64573. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was inwardly furious with herself at this slip of the tongue that was destined to lead her into self-betrayal.
Từ trong câu: furious, herself, slip, tongue, lead, self
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, The wooing of Leola. Nguồn: Project Gutenberg #69569. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was as if she herself, also, being in the presence of this Sultan, should succumb as part of the harem.
Từ trong câu: succumb, herself, presence, part
D. H. Lawrence, The Plumed Serpent. Nguồn: Project Gutenberg #73677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Henry answered them, sometimes through Mr. Powderham, more often directly to herself, but always in the strain he had originally adopted.
Từ trong câu: strain, herself, adopted, often, directly, originally, adopt, answer
Emily, Lady Ponsonby, Nora; vol. 2 [of 3]. Nguồn: Project Gutenberg #79462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Zeinab herself was proud of the honour vouchsafed her, and was willing, indeed anxious, to become divorced for so mighty a ruler.
Từ trong câu: divorced, herself, proud, honor, will, indeed, anxious, become
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tutelary goddess of Athens herself, he remarked, presided equally over war and over domestic administration, and was worshipped under both attributes.
Từ trong câu: goddess, herself, remark, equally, war, domestic, administration, attribute
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A husband never offers himself to his wife: the gift should be so valuable that she would willingly exchange herself for it."
Từ trong câu: exchange, herself, offer, valuable, husband, willingly, gift, wife
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A poetess herself, as much by nature as by study, her heart warmed towards those who indulged in the same delightful art.
Từ trong câu: poetess, herself, much, nature, study, heart, warm, toward
Henry Glassford Bell, Life of Mary Queen of Scots, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #37058. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The practice in question is that of the widow burning herself with her husband when his body is burned after his death.
Từ trong câu: burn, herself, husband, widow, burning, practice, question, body
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Jo wanted to laugh, but restrained herself and said warmly, for she too, was getting excited with all this, “Don’t swear, Teddy!
Từ trong câu: swear, herself, excite, excited, warmly, want, laugh, get
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
May herself could not understand his obscure reluctance to fall in with so reasonable and pleasant a way of spending the summer.
Từ trong câu: spend, herself, understand, reasonable, summer, obscure, pleasant, fall
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Has she not herself admitted that she is making war on us principally because she sees in us an uncomfortable competitor in trade?
Từ trong câu: competitor, herself, admit, make, war, principally, because, see
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She herself was saved by the great packages of hemp and tobacco which fell around her and prevented the wall from crushing her.
Từ trong câu: hemp, herself, save, great, package, tobacco, fall, around
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Karen herself was dressed very neatly and cleanly; she was taught to read and to sew, and people said that she was pretty.
Bản thân Karen ăn mặc rất gọn gàng, sạch sẽ; cô ấy được dạy đọc và may vá, và mọi người nói rằng cô ấy xinh đẹp.
Từ trong câu: cleanly, herself, dress, teach, read, sew, people, pretty
H. C. Andersen, Fairy Tales of Hans Christian Andersen. Nguồn: Project Gutenberg #27200. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"What!" said she to herself, "is there nothing sore at the bottom of his heart that he can go about playing the zany?"
"Cái gì!" Cô ấy tự nhủ, "trong thâm tâm anh ấy không có gì đau lòng khi anh ấy có thể tiếp tục chơi đùa sao?"
Từ trong câu: zany, herself, nothing, sore, bottom, heart, go, play
Charles Reade, The Cloister and the Hearth: A Tale of the Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #38895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng herself
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| threw herself | 6.749 lần |
| seated herself | 5.703 lần |
| found herself | 10.473 lần |
| felt herself | 4.819 lần |
| flung herself | 2.364 lần |
| spite of herself | 2.232 lần |
| seating herself | 1.617 lần |
| throwing herself | 1.695 lần |
| drew herself | 2.003 lần |
| allowed herself | 1.643 lần |
| throw herself | 1.505 lần |
| recovered herself | 1.432 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ herself
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ herself trong kho câu?
- Kho câu có 1.612 câu có từ herself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.041 tác phẩm và tài liệu. 55 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ herself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ herself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 511 câu, rồi Bậc B2 với 318 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ herself?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ herself: Quá khứ đơn (537 câu), Câu phủ định (253 câu), Quá khứ hoàn thành (176 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.