E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “herself”

2.250 câu thật có từ herself hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: herself nghĩa là chính cô ấy, tự bản thân cô ấy (đại từ phản thân). herself là một đại từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: used as the object of a verb or preposition to refer to a female subject who performs an action on herself, or for emphasis. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ herself

Danh sách câu dẫn chứng (98 câu)

  • You don’t think I would send her away all by herself when she is frightened!”

    Từ trong câu: herself, frighten, send, frightened, think, away

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She finds herself wishing he would just 'stop being lazy' and 'get his act together'.

    Từ trong câu: herself, lazy, find, wish, stop, get, act, together

    «Motivation and emotion/Book/2022/ADHD and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286738 (bản sửa đổi 2812834). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That was when she would cut on herself.

    Từ trong câu: herself, cut

    «Textbook of Psychiatry/Self-harm and suicide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190564 (bản sửa đổi 4673187). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She had never been out of England before, she would rather die than trust herself friendless in a foreign country, and so forth.

    Từ trong câu: herself, foreign, trust, forth, never, out, rather, die

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs. Willian was a thrifty, clear-headed, energetic woman; but, though she would not have owned it, she herself found the prospect appalling.

    Từ trong câu: herself, appalling, energetic, appal, prospect, appall, mr, clear

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I believe she would have cast herself into it had I not restrained her.

    Từ trong câu: believe, herself, cast, not, would, into, had, her

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She would have spoken to tell her husband her fears, but checked herself.

    Từ trong câu: check, herself, husband, fear, speak, tell

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometime she herself would sit up there, perhaps, and ride at the front.

    Từ trong câu: sometime, herself, sit, up, perhaps, ride, front

    Hans Aanrud, Lisbeth Longfrock. Nguồn: Project Gutenberg #26348. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She laughed and said she wouldn’t mind doing it herself, but I must not get tired.

    Từ trong câu: must, herself, tire, laugh, doing, tired, mind, do

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anne herself would never believe that she had any claim to beauty.

    Từ trong câu: claim, herself, never, believe, beauty

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Would it be a sin to rid the world of such a wretch?” she said to herself.

    Từ trong câu: sin, herself, world, rid, would, such

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would be burdensome to herself and become wearisome to others.

    Từ trong câu: burdensome, herself, become, wearisome, other

    Edward Payson Roe, His Sombre Rivals. Nguồn: Project Gutenberg #6128. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She would not allow herself any more time to think.

    Từ trong câu: allow, herself, time, think

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Should Minerva herself alight there with a purse that would not compass Willard's, one cannot imagine what would become of her.

    Từ trong câu: purse, herself, can, imagine, become

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A husband never offers himself to his wife: the gift should be so valuable that she would willingly exchange herself for it."

    Từ trong câu: exchange, herself, offer, valuable, husband, willingly, gift, wife

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His sister would sometimes ask his father whether he would like a beer, hoping for the chance to go and fetch it herself.

    Từ trong câu: whether, herself, beer, father, go, would, sister, like

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Melville, who accompanied her, was sent away, having heard Bothwell boast that he would marry the queen, even "whether she would herself or not."

    Từ trong câu: boast, herself, marry, accompany, send, away, hear, queen

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Florence herself chiefly gazed on those clogs, but occasionally her nonchalant petulant gaze would wander up and down her bare arms and across her bosom.

    Từ trong câu: nonchalant, herself, gaze, clog, occasionally, wander, up, down

    Arnold Bennett, Clayhanger. Nguồn: Project Gutenberg #21249. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And she thought of herself, “I wish the creatures wouldn’t be so easily offended!”

    Từ trong câu: easily, think, herself, wish, creature

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had Gipsy felt herself innocent of the charge, how indignantly she would have denied it.

    Từ trong câu: indignantly, feel, herself, innocent, charge, deny

    May Agnes Fleming, Sharing Her Crime: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #35462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yes, she herself would change inexorably, as all things filled their appointed time.

    Từ trong câu: inexorably, yes, herself, change, thing, fill, appoint, time

    Owen Johnson, The Salamander. Nguồn: Project Gutenberg #36355. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Great Britain herself, as an insular State, would not, in case of naval defeat, have this advantage.

    Từ trong câu: insular, great, herself, state, case, naval, defeat, advantage

    Spenser Wilkinson, Britain at Bay. Nguồn: Project Gutenberg #10629. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes she herself would visit her mother-in-law, falling at the great lady’s feet in graceful salutation.

    Từ trong câu: graceful, sometimes, herself, visit, mother, law, fall, great

    Cornelia Sorabji, Between the twilights. Nguồn: Project Gutenberg #71004. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She herself would be able to behave to them as she always behaved in her daydreams, very correctly and properly.

    Từ trong câu: correctly, daydream, herself, able, behave, always, properly

    Christina Gowans Whyte, The Story Book Girls. Nguồn: Project Gutenberg #41797. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Knowing this to be an outrageous slander on herself, she would naturally conclude that it was equally so on them.

    Từ trong câu: outrageous, know, herself, naturally, conclude, equally

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The maid, of course, had locked herself in her kitchen so that Grete would have to go and answer it.

    Từ trong câu: lock, course, herself, kitchen, go, answer

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Catherine endeavoured to persuade her, as she was herself persuaded, that her father and mother would never oppose their son’s wishes.

    Từ trong câu: oppose, persuade, herself, father, mother, never, wish

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Eva told herself that she had intentionally kept aloof from its flames, and in the convent, perhaps, they would never have reached her.

    Eva tự nhủ rằng cô đã cố tình tránh xa ngọn lửa của nó, và có lẽ trong tu viện, chúng sẽ không bao giờ chạm tới được cô.

    Từ trong câu: intentionally, tell, herself, keep, flame, perhaps, never, reach

    Georg Ebers, In the Fire of the Forge: A Romance of Old Nuremberg: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #5547. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She found herself hoping that Lieutenant Warren would go with her to visit that estate and to look at the picture, the masterpiece, very soon.

    Từ trong câu: masterpiece, find, herself, hope, go, visit, estate, look

    Roy J. Snell, Norma Kent of the WACS. Nguồn: Project Gutenberg #48599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But granting she should, it would do her good to have to accommodate herself.”

    Nhưng nếu cô ấy làm vậy thì sẽ tốt hơn nếu cô ấy tự điều chỉnh được.”

    Từ trong câu: accommodate, grant, good, herself

    Henry James, Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, and Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #37627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng herself

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
threw herself6.749 lần
seated herself5.703 lần
found herself10.473 lần
felt herself4.819 lần
flung herself2.364 lần
spite of herself2.232 lần
seating herself1.617 lần
throwing herself1.695 lần
drew herself2.003 lần
allowed herself1.643 lần
throw herself1.505 lần
recovered herself1.432 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ herself

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ herself trong kho câu?
Kho câu có 2.250 câu có từ herself hoặc các dạng của từ, trích từ 1.080 tác phẩm và tài liệu. 54 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ herself xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ herself gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 691 câu, rồi Bậc B2 với 411 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ herself?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ herself: Quá khứ đơn (796 câu), Câu phủ định (392 câu), Quá khứ hoàn thành (267 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.